handling of firearms Englisch Deutsch Übersetzung

Umgang m mit Schusswaffen; Schusswaffenhandhabung f mil. sicherer und verantwortungsvoller Umgang mit Schusswaffen	handling of firearms; gun handling safe and responsible handling of firearms
Abwicklungskosten	handling costs
Bearbeitung durch Banken	handling by banks
Bearbeitung von Dokumenten	handling of documents
Bearbeitung, Behandlung	handling
Bearbeitungskosten	handling charges
Bearbeitungskosten	handling expenses
Bearbeitungszeit	handling time
die Behandlung der Dokumente	the handling of the documents
Förderwesen	materials handling
Förderzeit	materials handling time
Gebühren für die Handhabung	handling charges
Güterumschlag	handling of goods
Materialbearbeitungszeit	materials handling time
Materialtransport	material handling
Materialtransport	materials handling
Umgang mit Material	materials handling
Umschlag	handling
Umschlag der Ware	handling of cargo
Umschlag einer Ware	handling of goods

Umschlagskapazität	handling capacity
Verarbeitung von Information	handling of information
Weisungen für die weitere Behandlung	instructions as to the further handling
Abarbeiten n	attention handling
Abladegebühr f	handling charges
Abwicklungssteuerung f	handling control
Ascheabzug m flüssiger Ascheabzug trockener Ascheabzug	ash handling wet ash handling dry ash handling
Auftragsabwicklung f, Jobabwicklung f	job handling
Bedienung f	handling
Bedienungsfehler m Bedienungsfehler pl	handling error handling errors
Behandlung f, Bedienung f, Handhabung f	handling
Bildschirmarbeit f	screen handling
Bodenfahrwerk n aviat.	ground handling gear
Bytebearbeitung f	byte handling
Datenerfassungssystem n	data-handling system
Datenverarbeitung f Datenverarbeitungen pl automatisierte Datenverarbeitung f dezentralisierte Datenverarbeitung f graphische Datenverarbeitung f kommerzielle Datenverarbeitung f	data processing, data handling data processings automatic data processing decentralized data processing computer graphics business data processing
Entaschungsanlage f techn. Entaschungsanlagen pl	ash handling plant, ash removal, ash disposal ash handling plants, ash removals, ash disposals
Entaschungsanlage f techn. (für Feuerungsraum) Entaschungsanlagen pl	bottom-ash handling plant bottom-ash handling plants
Fehlerbehandlung f	failure handling, error handling

Fördertechnik f	materials-handling technology
Frachtumschlagkapazität f, Güterumschlagkapazität f	freight handling capacity
Kennsatzroutine f	label handling routine
Klimadecke f techn. Klimadecken pl	air-handling ceiling air-handling ceilings
Klimagerät n Klimageräte pl	air handling unit (AHU) air handling units
Komponente f Komponenten pl fördertechnische Komponenten	component components material handling components
Lüftungsanlage f techn. Lüftungsanlagen pl	air-handling system air-handling systems
Materialflusstechnik f, Materialflußtechnik f alt	material handling engineering
Materialtransport m	materials handling, materials transportation
Produkthandhabung f	product handling
Schusswaffe f, Feuerwaffe f Schusswaffen pl, Feuerwaffen pl	firearm, fire arm firearms, fire arms
Selbstlader m, Selbstladewaffe f mil. Selbstlader pl, Selbstladewaffen pl	automatic firearm, self-loading gun automatic firearms, self-loading guns
Tabellenbearbeitung f	table handling
Transportanlage f Transportanlagen pl	material handling system material handling systems
Unterbrechungsbearbeitung f	interrupt handling
Waffenbesitz m Reglementierung f von Waffenbesitz	possession of firearms gun control
Warenumschlag m, Umschlag m	handling
anfassen, handhaben, behandeln v anfassend, handhabend, behandelnd angefasst, gehandhabt, behandelt fasst an, behandelt fasste an, behandelte vorsichtig behandeln	to handle handling handled handles handled to handle with care
verarbeiten, bedienen verarbeitend, bedienend verarbeitet, bedient	to handle handling handled
Fahrverhalten n	behaviour (road), handling, ride comfort
Grenzverhalten n	max handling
Abarbeiten	attention handling
Bytebearbeitung	byte handling
Datenverarbeitung	data handling
Fehlerbehandlung	error handling
Fehlerbehandlungsunterprogramm	error handling routine
Schußwaffen	firearms
Bedienung	handling
Behandlung	handling
Behandlung, Bedienung, Handhabung	handling
Bedienungsfehler	handling error
Verkehrsabwicklung	handling of traffic
Kennsatzroutine	label handling routine
Bildschirmarbeit	screen handling
Tabellenbearbeitung	table handling
Feuerwaffen, Schußwaffen	firearms
Versandkosten	shipping and handling
verursacht durch schlechte Handhabung	is due to rough handling
Abwicklungskosten pl	handling costs
Abwurfwagen m; Bandschleifenwagen m (bei Gurtförderern) (Fördertechnik)	tripper car; tripper (materials handling)
Aktenbearbeitung f; Aktenerledigung f adm.	handling of files
Auftragsabwicklung f econ.	processing handling of orders; order processing; order handling; order fulfilment Br.; order fulfillment Am.
Aufzugs- Rolltreppen- und Wartungsinstallateur m	lift Br. elevator Am. hoist escalator and handling equipment engineer
Auskunftspraxis f adm.	handling of information requests
Bearbeitungsgebühr f; Abwicklungspauschale f Bearbeitungsgebühren pl; Abwicklungspauschalen pl	handling charge; handling fee handling charges; handling fees
Bearbeitung f (eines Vorganges)	handling
Bearbeitungsprozess m Bearbeitungsprozesse pl	handling process handling processes
Behandlung f; Bedienung f; Handhabung f	handling; use; manipulation
Bekohlungsmöglichkeit f; Bekohlungsvorrichtung f	coal handling facility; coaling facility
Bestandteil m; Bauteil n; Teil n; Komponente f (von etw.) Bestandteile pl; Bauteile pl; Teile pl; Komponenten pl fördertechnische Komponenten techn.	component (of sth.) components material handling components
Bestellabwicklung f	order processing; order handling
Containerbrücke f; Portainer m techn. naut. Containerbrücken pl; Portainer pl	container crane; container handling gantry crane; ship-to-shore crane container cranes; container handling gantry cranes; ship-to-shore cranes
Datenerfassungssystem n Datenerfassungsysteme pl	data-handling system; computer data logging system data-handling systems; computer data logging systems
Datenverarbeitung f comp. automatisierte Datenverarbeitung f elektronische Datenverarbeitung EDV dezentralisierte Datenverarbeitung f graphische Datenverarbeitung f kommerzielle Datenverarbeitung f Datenverarbeitung ohne Medienbrüche	data processing; data handling automatic data processing electronic data processing EDP decentralized data processing computer graphics business data processing seamless data processing
Dreibockkran m; Derrickkran m (Fördertechnik) techn. Dreibockkrane pl; Derrickkrane pl	derrick (materials handling) derricks
Einfahr- und Ausfahrvorrichtung f (Flughalle) aviat.	ground handling gear (hangar)
Entaschungsanlage f techn. Entaschungsanlagen pl	ash handling plant; ash removal; ash disposal ash handling plants; ash removals; ash disposals
Fahrverhalten n	behaviour (road); handling; ride comfort
Fehlerbehandlung f; Fehlerbearbeitung f	failure handling; error handling
Frachtumschlagkapazität f; Güterumschlagkapazität f transp.	freight handling capacity
Gepäckförderanlage f Gepäckförderanlagen pl	baggage handling system BHS baggage handling systems
Laufwagen m; Unterwagen n; Untergestell n (Kran); Fahrgestell n (Fördertechnik)	bogie wagon; bogie truck; bogie (materials handling)
bewaffnete Eingreiftruppe f bewaffnete Eingreiftruppen pl	firearms response team; firearms unit firearms response teams; firearms units
Lüftungsgerät n Lüftungsgeräte pl Kompaktlüftungsgerät n	air handling unit AHU ; air handler air handling units; air handlers compact air-handling unit
Lüftungstechnik f	air handling
Massengutumschlag m transp.	handling of bulk cargo
Materialflusstechnik f; Materialflußtechnik f alt	material handling engineering
Materialtransport m	materials handling; materials transportation
Medienkompetenz f (Umgang mit den Massenmedien)	media skills (handling the mass media)
Muldeneinsatzkran m; Muldenkippkran m Muldeneinsatzkrane pl; Muldenkippkrane pl	charging box handling crane charging box handling cranes
Muldentransportkatze f (Metallurgie) Muldentransportkatzen pl	charging box handling trolley (metallurgy) charging box handling trolleys
Sachbearbeiter m; Sachbearbeiterin f adm. Sachbearbeiter pl; Sachbearbeiterinnen pl	case handler; person dealing with handling the case case handlers; persons dealing with handling the cases
Sachbearbeiter m (Kriminaldienst) Sachbearbeiter pl	investigating officer; case officer; officer handling the case; officer in charge of the case; OIC of the this case (CID) investigating officers; case officers; officers handling the case; officers in charge of the case; OICs of the this case
Schusswaffe f; Feuerwaffe f; Schießwaffe Schw. mil. Schusswaffen pl; Feuerwaffen pl; Schießwaffen pl mit vorgehaltener Waffe jdn. mit einer Waffe bedrohen eine Schusswaffe laden eine Schusswaffe durchladen von der Waffe Gebrauch machen eine Schusswaffe abfeuern Der Polizeibeamte zog seine Schusswaffe. Die Waffe ging versehentlich los. Ich sah dass er eine Waffe trug. Er zielte mit einer Schusswaffe auf die Tür. Der Bankräuber hielt der Kassierin eine Schusswaffe an den Kopf und forderte sie auf ihm das Geld auszuhändigen. Du wolltest hier leben. Es hat dich niemand gezwungen.	firearm; gun firearms; guns at gunpoint to hold sb. at gunpoint to load a firearm to cock a firearm to use one's gun to fire a gun The police officer drew his gun. The gun went off by accident I could see he was carrying a gun. He was pointing aiming a gun at the door. The bank robber put held a gun to her head and told the cashier to hand over the money. You chose to live here. Nobody put a gun to your head. fig.
Schusswaffengebrauch m	use of firearms; use of a gun
Selbstlader m; Selbstladewaffe f mil. Selbstlader pl; Selbstladewaffen pl	automatic firearm; self-loading gun automatic firearms; self-loading guns
Steuerhehlerei f; Abgabenhehlerei f Ös. (Straftatbestand) jur.	handling of goods on which tax or duty has been evaded (criminal offence)
Steuerstabantriebsraum m (in einem Kernreaktor) techn.	control rod handling room (in a nuclear reactor)
Transporteinrichtung f	transport equipment; handling equipment
Umgang m (mit); Handhabung f (von) Umgang mit technischen Systemen Umgang mit Betriebsabläufen Umgang mit bestimmten Problemfällen	handling; management (of) handling of technical systems management of operation procedures management of certain problem cases
Umlademaschine f (Kerntechnik) techn. Umlademaschinen pl	fuel-handling machine (nuclear engineering) fuel-handling machines
Warenumschlag m; Umschlag m	handling
Wippausleger m; heb- und senkbarer Kranausleger (Kran) (Fördertechnik) techn.	derricking jib; derricking boom (crane) (materials handling)
Zügelhaltung f; Zügelführung f (Pferdedressur)	manner of holding handling rains (horse training)
amtsintern adj adm. amtsinterne Bearbeitungszeit f	cross-office cross-office handling time
anfassen; handhaben; behandeln v anfassend; handhabend; behandelnd angefasst; gehandhabt; behandelt fasst an; behandelt fasste an; behandelte vorsichtig behandeln	to handle handling handled handles handled to handle with care
laienhaft; ungeübt; unfachmännisch adj unsachgemäße Handhabung f unfachmännische Behandlung f	inexpert inexpert handling inexpert treatment
rasch; zügig; zeitnah; speditiv Schw. adj adm. Beide Seiten erhoffen sich eine rasche Beilegung des Streits. Die Wasserstraße erlaubt eine zügige Durchfahrt. Um zeitnahe Erledigung wird gebeten.	expeditious Both sides hope for an expeditious resolution of the dispute. The waterway allows for an expeditious passage. An expeditious handling of the matter would be appreciated.
verarbeiten; bedienen v verarbeitend; bedienend verarbeitet; bedient	to handle handling handled
wahldeutig sein adj Dein Avatar und dein Benutzername sind wahldeutig aber ich geh einmal davon aus dass du männlich bist. Er wurde wahldeutig wegen Diebstahls oder Hehlerei verurteilt.	to be open subject to either interpretation Your avatar and your user name are open to either interpretation but I'll assume you are a male. He was convicted of theft or handling of stolen goods subject to either interpretation.
Nach der Arbeit sofort Gesicht und Hände mit Seife waschen. (Sicherheitshinweis)	Wash face and hands with soap and water immediately after handling. (safety note)
Zollabwicklung f econ.	customs handling
Bandbehandlung f techn. agr. Bandbehandlung f Bandbehandlung f	web treatment strip handling band treatment
Datenbearbeitung f	data handling
Kleinmengen-Handling n	small quantity handling
einen sicheren Umgang mit etw. haben sicherer Umgang mit etw. sicherer Umgang mit etw. sicherer Umgang mit etw. sicherer Umgang mit etw.	to be proficient in sth. skilful handling of sth. sound knowledge of sth. well-versed in sth. proficiency in sth.
Fördereinrichtung f min. Fördereinrichtungen pl	handling device; haulage plant; slush pump handling devices; haulage plants; slush pumps
Seilfahrt f min.	men hoisting; men handling; man-riding; men-riding; winding of persons
Aufzugs-, Rolltreppen- und Wartungsinstallateur m	lift Br. elevator Am., hoist, escalator, and handling equipment engineer
Bearbeitungsstand m; Bearbeitungsstatus m	processing status; processing stage; handling status
Beschuss m; Schüsse pl; Gewehrschüsse pl mil. gegenseitiger Beschuss; Schusswechsel m; Schießerei f	gunfire (fire from handheld firearms) exchange of gunfire
Datenverarbeitung f comp. Datenverarbeitungen pl automatisierte Datenverarbeitung f elektronische Datenverarbeitung EDV dezentralisierte Datenverarbeitung f graphische Datenverarbeitung f kommerzielle Datenverarbeitung f Datenverarbeitung ohne Medienbrüche	data processing; data handling data processing; data processing operations automatic data processing electronic data processing EDP decentralized data processing computer graphics business data processing seamless data processing
Diebstahl m (Straftatbestand) jur. Diebstähle pl einfacher Diebstahl schwerer Diebstahl bandenmäßiger Diebstahl; Bandendiebstahl m Antanzdiebstahl m Bagatelldiebstahl m Datendiebstahl m; Datenklau m Einbruchsdiebstahl m Einschleichdiebstahl m Gelegenheitsdiebstahl m Identitätsdiebstahl m; Identitätsklau m ugs. Kassendiebstahl m Kunstdiebstahl m Rechnerzeitdiebstahl m; Rechenzeitdiebstahl m Trickdiebstahl m Viehdiebstahl f Waffendiebstahl m	theft; larceny Am. (criminal offence) thefts; larcenies petty petit theft; petty petit larceny Am. aggravated theft; grand larceny Am. gang theft hugger mugger theft petty theft data theft; theft of data theft by breaking and entering walk-in theft sneak theft identity theft theft from the till theft of objets d'art computer time theft theft by trickery cattle theft; rustling theft of weapons; theft of firearms
Entaschungsanlage f (Feuerstätte) Entaschungsanlagen pl	ash removal installation; bottom-ash handling plant (firing place) ash removal installations; bottom-ash handling plants
Fehlerbehandlung f; Fehlerbearbeitung f comp.	error handling; error management; exception handling
Fernsteuerung f; Fernbedienung f; Fernbetätigung f (mittels Arbeitsroboter) techn.	remote operation; teleoperation; remote manipulation; telemanipulation; remote handling
Feststoffdurchsatzleistung f chem.	solids-handling capacity
Feuerwaffe f (allgemeinsprachlich meist: Schusswaffe) mil. Feuerwaffen pl automatische Schusswaffe; Maschinenwaffe halbautomatische Schusswaffe leichte Feuerwaffe Steinschlosswaffe f hist. vollautomatische Schusswaffe eine Schusswaffe laden eine Schusswaffe durchladen	firearm (commonly used only of small guns) firearms automatic firearm; automatic weapon semi-automatic firearm light firearm flintlock firearm fully automatic firearm to load a firearm to cock a firearm
Förderband n; Band n; Fördergurt m; Gurt m (Fördertechnik) techn. Förderbänder pl; Bänder pl; Fördergurte pl; Gurte pl Becherförderband n; Becherfördergurt m; Bechergurt m Kratzförderband n; Kratzband n; Kratzbandförderer; Kratzkettenförderer; Kettenkratzförderer; Kratzerförderer m; Kratzförderer m Kettenförderband n; Kettenförderer m Luftkissenförderband n; Luftkissenförderer m Schleppkettenförderband n; Schleppkettenförderer m; Schleppförderer m Schwenkkettenförderband n; Schwenkkettenförderer m Stegkettenförderband n; Stegkettenband n; Stegkettenförderer m Trogkettenförderband n; Trogkettenförderer m Trum des Förderbands Förderbandende n; Bandende n Förderbandführung f; Bandführung f	conveyor belt; belt; band conveyor; conveyer (materials handling) conveyor belts; belts; band conveyors; conveyers bucket conveyor belt scraping belt; scraping band; scraper-chain conveyor; scraping conveyor chain-type conveyor; chain conveyor; chain conveyer; link conveyor; link conveyer air-film conveyor; air-film conveyer drag belt; drag-chain conveyor; drag-link conveyor; drag conveyor; chain-pulled conveyor; chain conveyor; chain-and-flight conveyor; bar flight conveyor; flight conveyer; pusher bar conveyor rare swivel-chain conveyor; swivel-chain conveyer raker-type chain conveyor; raker-type chain conveyer trough chain conveyor; trough scraper conveyor; trough scraper; tray scraper; en-masse conveyor side of the conveyor belt end of belt belt guide
Gepäckförderanlage f Gepäckförderanlagen pl	baggage handling system BHS baggage handling systems
Güterumschlag m; Umschlag m econ. Güterumschlag im Hafen naut.	cargo handling; freight handling turnaround
Handhabungssystem n; Handhabungseinrichtung f techn. Handhabungssysteme pl; Handhabungseinrichtungen pl	handling system handling systems

handling manipulation	the action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means
handling	manual (or mechanical) carrying or moving or delivering or working with something
materials handling	act of loading and unloading and moving goods within e.g. a factory especially using mechanical devices
treatment handling	the management of someone or something, the handling of prisoners, the treatment of water sewage, the right to equal treatment in the criminal justice system
Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms ATF	the law enforcement and tax collection agency of the Treasury Department that enforces federal laws concerning alcohol and tobacco products and firearms and explosives and arson
handling cost handling charge	the cost of handling (especially the cost of packaging and mailing an order)

handling of firearms Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Umgang {m} mit Schusswaffen; Schusswaffenhandhabung {f} [mil.] / sicherer und verantwortungsvoller Umgang mit Schusswaffen Synonyme

Englische handling of firearms; gun handling Synonyme

handling of firearms Definition

handling of firearms Bedeutung