Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
imitation
Englisch Deutsch Übersetzung
Nachahmung
imitation
Faelschung, Nachahmung
imitation
Abklatsch
m
poor
imitation
Marmorgips
m
constr.
imitation
marble
Kunstleder
imitation
leather
Leder
imitation
imitation
leather
Japanersatzpapier
n
japan
imitation
paper
Scheindrehergewebe
n
textil.
imitation
gauze; mock leno
Stuckmarmor
m
; Marmor
imitation
f
; Scagliola
art
imitation
marble; scagliola
Kunstleder
n
imitation
leather, leatherette
Fälschung
f
, Nachahmung
f
, Imitation
f
Fälschungen
pl
, Nachahmungen
pl
, Imitationen
pl
eine schlechte Nachahmung
imitation
imitation
s
a pale
imitation
Nachahmung
f
; Imitation
f
Nachahmungen
pl
; Imitationen
pl
eine schlechte Nachahmung
imitation
imitation
s
a pale
imitation
Nachfolge
f
relig.
die Nachfolge Christi
imitation
(of Christ)
the discipleship of Christ
Nachfolge
f
relig.
die Nachfolge Christi; die Nachfolge Jesu
relig.
imitation
(of Christ)
(Christian) discipleship; following Christ
Kunstkäse
m
; Käseimitat
f
; Ersatzkäse
m
; Analogkäse
m
cook.
artificial cheese;
imitation
cheese; substitute cheese; analogue cheese
Kunstleder
n
; Lederimitat
n
Kunstleder auf Textilbasis
Kunstleder aus Lederabfällen
leatherette; near leather;
imitation
leather; compo leather
leather cloth; leather fabric
substitute leather
Naht
f
textil.
Nähte
pl
Scheinnaht
f
; Imitiernaht
f
geglättete Naht
aus den Nähten platzen
seam; stiched seam
seams; stiched seams
imitation
seam; mock seam; knitted-in seam
smoothed seam
to burst at the seams
Pressspan
m
; Glanzpappe
f
Nutenpressspan
m
Pressspanersatz
m
pressboard; presspahn; glazed pressboard; glazed board
pressboard for armature slot; presspahn for armature slot
imitation
pressboard
Naht
f
textil.
Nähte
pl
Crochetnaht
f
; Spiegelnaht
f
Scheinnaht
f
; Imitiernaht
f
Verstürznaht
f
geglättete Naht
aus den Nähten platzen
seam; stiched seam
seams; stiched seams
crochet seam; gorge seam
imitation
seam; mock seam; knitted-in seam
front-edge seam
smoothed seam
to burst at the seams
Deutsche
Nachahmung Synonyme
nachahmung
Emulation
ÂNachahmung
ÂNachbildung
Imitation
ÂNachahmung
ÂVortäuschung
Bildnis
ÂNachahmung
ÂNachbildung
ÂStatue
Falsifikat
ÂFalsifikation
ÂFälschung
ÂNachahmung
ÂSchein...
Fälschung
ÂImitat
ÂKopie
ÂNachahmung
ÂNachbildung
ÂPlagiat
Abklatsch
ÂAttrappe
ÂImitation
ÂKlischee
ÂKopie
ÂNachahmung
ÂNachbildung
ÂSchablone
Nachahmen
ÂNachahmung
ÂNachäffen
(umgangssprachlich)
ÂNachäfferei
(umgangssprachlich)
Englische
imitation Synonyme
imitation
accordance
acting
adoption
affected
agent
agreement
alike
alikeness
alliance
alternate
alternative
analogy
aped
aping
apocryphal
approach
appropriation
approximation
artificial
assimilation
assumed
assumption
backup
bastard
bogus
borrowed plumes
brummagem
burlesque
caricature
certified copy
change
changeling
characterization
cheat
clinquant
closeness
colorable
colored
community
comparability
comparison
conduplication
conformity
consimilar
copied
copy
copying
correspondence
counterfeit
counterfeited
counterpart
deputy
derivation
deriving
distorted
double
doubling
dressed up
dumb show
dummy
duplicate
duplication
echo
ectype
embellished
embodiment
embroidered
emulation
enacting
enactment
equal
equivalent
ersatz
exchange
facsimile
factitious
fair copy
faithful copy
fake
faked
fakement
false
falsified
farce
favoring
feigned
fictitious
fictive
fill-in
following
forged
forgery
frame-up
fraud
garbled
gemination
ghost
ghostwriter
hoax
hokey
homogeneous
icon
identical
identity
illegitimate
image
imitated
impersonating
impersonation
impostor
impression
incarnation
infringement
ingemination
iteration
junk
junky
knockoff
lampoon
like
likeness
likening
locum tenens
make-believe
makeshift
man-made
masquerade
metaphor
metonymy
mimesis
mimicked
mimicking
mimicry
miming
mock
mock-up
mockery
mocking
model
nearly reproduced
nearness
next best thing
not unlike
palingenesis
pantomime
pantomiming
parallelism
paraphrase
parity
parody
paste
pasticcio
pastiche
performance
performing
personation
personification
personnel
perverted
phony
picture
pinch
pinch hitter
pinchbeck
pirating
plagiarism
plagiarized
plagiary
playing
portrait
portrayal
posing
pretended
provisional
proxy
pseudo
put-on
put-up job
quasi
queer
quotation
re-creation
re-formation
reappearance
rebirth
rebuilding
reconstitution
reconst
imitation Definition
Imitation
(
n.
)
The
act
of
imitating.
Imitation
(
n.
)
That
which
is
made
or
produced
as
a
copy
Imitation
(
n.
)
One
of
the
principal
means
of
securing
unity
and
consistency
in
polyphonic
composition
Imitation
(
n.
)
The
act
of
condition
of
imitating
another
species
of
animal,
or
a
plant,
or
unanimate
object.
See
Imitate,
v.
t.,
3.
imitation Bedeutung
imitation
copying
(or
trying
to
copy)
the
actions
of
someone
else
imitation
something
copied
or
derived
from
an
original
leatherette
imitation
leather
fabric
made
to
look
like
leather
imitation
the
doctrine
that
representations
of
nature
or
human
behavior
should
be
accurate
imitation
s
caricature
imitation
impersonation
a
representation
of
a
person
that
is
exaggerated
for
comic
effect
fake
false
faux
imitation
simulated
not
genuine
or
real,
being
an
imitation
of
the
genuine
article,
it
isn't
fake
anything,
it's
real
synthetic
fur,
faux
pearls,
false
teeth,
decorated
with
imitation
palm
leaves,
a
purse
of
simulated
alligator
hide
Ergebnisse der Bewertung:
105
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.