Suche

impeach Englisch Deutsch Übersetzung



anklagen
impeach
gegen jdn. ein Amtsenthebungsverfahren einleiten v (Parlament) pol.
to impeach sb. (Parliament)
anklagen v
anklagend
angeklagt
klagt an
klagte an
to impeach
impeaching
impeached
impeachs
impeached
etw. anzweifeln; jdm. etw. keinen Glauben schenken v
anzweifelnd; keinen Glauben schenkend
angezweifelt; keinen Glauben geschenkt
die Glaubwürdigkeit eines Zeugen erschüttern
Seine Erklärung wurde bald angezweifelt.
to discredit sb. sth.
discrediting
discredited
to discredit a witness; to impeach a witness's testimony
His explanation was soon discredited.
etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen
anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend
angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt
die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln
die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln jur.
Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an.
Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage.
Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden.
Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher.
Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.
to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. (formal); to impeach sth. (formal)
challenging; contesting; impugning; impeaching
challenged; contested; impugned; impeached
to challenge the accuracy of a statement
to challenge a witness
A number of doctors are challenging the study's claims.
The new data challenges many old assumptions.
She has been challenged on her unusual views.
Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past.
The new gun legislation has been strongly widely contested.
etw. anzweifeln; etw. in Zweifel ziehen; etw. in Frage stellen; etw. hinterfragen v
anzweifelnd; in Zweifel ziehend; in Frage stellend; hinterfragend
angezweifelt; in Zweifel gezogen; in Frage gestellt; hinterfragt
die Richtigkeit einer Aussage anzweifeln
die Glaubwürdigkeit eines Zeugen anzweifeln jur.
Eine Reihe von Ärzten zweifelt die Thesen der Studie an.
Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage.
Sie ist wegen ihrer ungewöhnlichen Ansichten immer wieder angegriffen worden.
Heutzutage stellen Kinder die Autorität der Eltern weit mehr in Frage als früher.
Die neuen Waffengesetze sind höchst umstritten.
to challenge sth.; to contest sth.; to impugn sth. formal; to impeach sth. formal
challenging; contesting; impugning; impeaching
challenged; contested; impugned; impeached
to challenge the accuracy of a statement
to challenge a witness
A number of doctors are challenging the study's claims.
The new data challenges many old assumptions.
She has been challenged on her unusual views.
Children challenge their parents' authority far more nowadays than they did in the past.
The new gun legislation has been strongly widely contested.

Deutsche anklagen Synonyme

anklagen  Âanlasten  Âanschuldigen  Âbeschuldigen  Âbezichtigen  Âunterstellen  Âverdächtigen  Âverklagen  
anklagen  anlasten  anschuldigen  beschuldigen  bezichtigen  unterstellen  verdächtigen  verklagen  

Englische impeach Synonyme

impeach  accuse  allege  anathematize  anathemize  animadvert on  arraign  article  asperse  attack  belittle  blame  book  bring accusation  bring charges  bring to book  call into question  call to account  cast aspersions on  cast blame upon  cast reflection upon  censure  challenge  charge  cite  complain  complain against  condemn  criminate  cry down  cry out against  cry out on  cry shame upon  damn  declaim  decry  denounce  denunciate  deprecate  discredit  disparage  fasten on  fasten upon  file a claim  finger  fulminate against  hang something on  have up  implicate  imply  impugn  impute  incriminate  inculpate  indict  inform against  inform on  insinuate  inveigh against  lay charges  lodge a complaint  lodge a plaint  malign  pin on  prefer charges  press charges  pull up  put on report  reflect upon  report  reprehend  reproach  reprobate  shake up  slander  take to task  task  taunt with  tax  twit  vilify  
impeachable  accusable  arraignable  at fault  blamable  blameworthy  censurable  chargeable  criminal  culpable  faulty  guilty  implicated  imputable  inculpated  indictable  involved  open to criticism  peccant  reprehensible  reproachable  reprovable  to blame  
impeached  accused  arraigned  blamed  charged  cited  denounced  implicated  impugned  in complicity  incriminated  inculpated  indicted  involved  reproached  tasked  taxed  under attack  under fire  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: