Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

implies Englisch Deutsch Übersetzung

besagt	implies
besagt, impliziert	implies
schliesst	implies
schliesst	ein implies
Daraus ergibt sich …; Das bedeutet …	That implies …
Daraus ergibt sich ..., Das bedeutet ...	That implies ...
Daraus ergibt sich ...; Das bedeutet ...	That implies ...
besagen, implizieren, bedeuten, schließen lassen auf besagend, implizierend, bedeutend, schließen lassend besagt, impliziert besagt, impliziert besagte, implizierte	to imply implying implied implies implied
voraussetzen, einschließen, beinhalten voraussetzend, einschließend, beinhaltend vorausgesetzt, eingeschlossen, beinhaltet setzt voraus, schließt ein, beinhaltet setzte voraus, schloss ein, beinhaltete	to imply implying implied implies implied
etw. einschließen; beinhalten v einschließend; beinhaltend eingeschlossen; beinhaltet schließt ein; beinhaltet schloss ein; beinhaltete	to imply sth. implying implied implies implied
etw. einschließen; beinhalten v einschließend; beinhaltend eingeschlossen; beinhaltet schließt ein; beinhaltet schloss ein; beinhaltete Die Änderung schließt weitere Kosten ein.	to imply sth. implying implied implies implied The change implies further costs.
etw. (Negatives) andeuten; etw. unterstellen v andeutend; unterstellend angedeutet; unterstellt deutet an deutete an jdm. schlechte Absichten unterstellen Ich wollte damit nicht sagen dass du lügst.	to imply sth.; to insinuate sth. implying; insinuating implied; insinuated implies; insinuates implied; insinuated to imply that sb.'s intentions are bad I didn't mean to imply that you are lying.
etw. (Negatives) andeuten; etw. unterstellen v (Person) andeutend; unterstellend angedeutet; unterstellt deutet an deutete an jdm. schlechte Absichten unterstellen Was wollen Sie denn damit andeuten?	to imply sth.; to insinuate sth. (of a person) implying; insinuating implied; insinuated implies; insinuates implied; insinuated to imply that sb.'s intentions are bad Just what are you implying insinuating?
etw. implizieren; besagen; bedeuten v; auf etw. schließen lassen v implizierend; besagend; bedeutend; schließen lassend impliziert; besagt; bedeutet; schließen lassen impliziert; besagt; bedeutet; lässt schließen implizierte; besagte; bedeutete; ließ schließen Daraus ergibt sich, dass … Hohe Gewinne bedeuten nicht unbedingt hohe Qualität. Die Beschaffenheit des Felsens lässt auf einen vulkanischen Ursprung schließen. Daraus kann kein Verzicht meinerseits abgeleitet werden.	to imply sth. implying implied implies implied This implies that … High profits do not necessarily imply high quality. The nature of the rock implies suggests that it is volcanic in origin. No waiver by me can be implied from this.
etw. implizieren; besagen; bedeuten v; auf etw. schließen lassen v implizierend; besagend; bedeutend; schließen lassend impliziert; besagt; bedeutet; schließen lassen impliziert; besagt; bedeutet; lässt schließen implizierte; besagte; bedeutete; ließ schließen Daraus ergibt sich dass ... Hohe Gewinne bedeuten nicht unbedingt hohe Qualität. Die Beschaffenheit des Felsens lässt auf einen vulkanischen Ursprung schließen. Daraus kann kein Verzicht meinerseits abgeleitet werden.	to imply sth. implying implied implies implied This implies that ... High profits do not necessarily imply high quality. The nature of the rock implies suggests that it is volcanic in origin. No waiver by me can be implied from this.
etw. suggerieren v (einen falschen Eindruck vermitteln) (Sache) ein Spruch, der eine gesundheitsbezogene Wirkung nahelegt oder suggeriert Die blaue Farbe suggeriert Frische. Der Begriff suggeriert eine Objektivität, die nicht gegeben ist. Die Getränkewerbung suggeriert, dass man seine Traumfrau erobern kann, wenn man eine bestimmten Marke trinkt.	to imply sth. (create a false impression) (of a thing) a slogan that suggests or implies a health benefit The blue colour implies freshness. The term implies an objectiveness which doesn't exist. Beverage advertising implies that if you drink a certain brand you may capture your dreamy female.

Deutsche besagt Synonyme

Englische implies Synonyme

implies Definition

implies Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

116 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: