imports Englisch Deutsch Übersetzung

importiert	imports
Einfuehrungen	imports
sichtbare Importe	visible imports
Haupteinfuhren, Haupteinfuhrwaren	principal imports
Importüberschuss	excess of imports
unsichtbare Einfuhren	invisible imports
Einfuhrverbot	embargo on imports
Menge der Importe	quantity of imports
Ein- und Ausfuhrwaren	imports and exports
Einfuhrverbote	embargoes on imports
Agrarimporte	agricultural imports
Importbeschränkung	limitation of imports
Einfuhrmenge f econ.	import volume; volume of imports
Parallelimport m, Paralleleinfuhr f Parallelimporte pl, Paralleleinfuhren pl	parallel import parallel imports
Parallelimport m; Paralleleinfuhr f Parallelimporte pl; Paralleleinfuhren pl	parallel import parallel imports
Import m, Einfuhr f, Einführen n gewerbliche Einfuhr f	import, importing industrial imports
Einfuhrverbot n Einfuhrverbote pl	embargo on imports embargoes on imports
Einfuhrumsatzsteuer f	turnover tax on imports, import sales tax
Einfuhrumsatzsteuer f	turnover tax on imports; import sales tax
Agrarimport m Agrarimporte pl	agricultural import agricultural imports

Einfuhrstopp m, Einfuhrsperre f eine Einfuhrsperre für etw.	ban on imports a ban on the import of sth.
Einfuhrstopp m; Einfuhrsperre f eine Einfuhrsperre für etw.	ban on imports a ban on the import of sth.
Datenimport m comp. Datenimporte pl Stammdatenimport m	data import data imports master data import
importieren, einführen importierend, einführend importiert, eingeführt importiert importierte	to import importing imported imports imported
Import m; Einfuhr f; Einführen n Importe pl; Einfuhren pl gewerbliche Einfuhr f	import; importing imports; importings industrial imports
etw. importieren; etw. einführen v (von einem Land in ein Land) adm. importierend; einführend importiert; eingeführt importiert importierte	to import sth. (from to a country) importing imported imports imported
Einfuhr f; Einführen n; Import m econ. Einfuhrrechte pl Paralleleinfuhr f; Parallelimport m gewerbliche Einfuhr f Einfuhr unter Zollverschluss	import; importation import rights parallel import industrial imports importation in bond
insgesamt etw. betragen v; sich insgesamt auf etw. belaufen v (Zahlenangabe) Preise im Gesamtwert von 5.000 Euro Die Firma erlitt Verluste von insgesamt 3 Millionen Dollar. Die Einfuhren beliefen sich im Vorjahr auf insgesamt 1 5 Milliarden. Insgesamt kamen 3.000 Besucher.	to total sth. (figure) prizes totalling Br. totaling Am. 5 000 Euros The company incurred losses totalling 3 million dollars. Imports totalled 1.5 billion last year. The visitor totalled 3 000.
verfallen; zurückgehen; geringer werden; abnehmen; sinken; sich verschlechtern v verfallend; zurückgehend; geringer werdend; abnehmend; sinkend; sich verschlechternd verfallen; zurückgegangen; geringer geworden; abgenommen; gesunken; sich verschlechtert unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Menge der Einfuhren deutlich zurückging Die Rezession ist vorbei und die Arbeitslosigkeit geht zurück. Die Reservern beginnen zurückzugehen.	to decline declining declined taking into account the fact that the volume of imports has significantly decreased The recession is over and unemployment is declining. The reserves will start to decline.
insgesamt etw. betragen v; sich (insgesamt) auf etw. belaufen v; (insgesamt) auf etw. kommen v ugs. (vor einer Zahlenangabe) Preise im Gesamtwert von 5.000 Euro Das ist der achte Band einer Reihe, die insgesamt 21 Bände umfasst. Die Firma erlitt Verluste von insgesamt 3 Millionen Dollar. Die Einfuhren beliefen sich im Vorjahr auf insgesamt 1,5 Milliarden. Insgesamt kamen 3.000 Besucher.	to total sth.; to tot up to sth. Br.; to come to sth. (used before a numerical figure) prizes totalling Br. totaling Am. 5,000 Euros This is the eighth volume in the series, which totals 21 volumes in all. The company incurred losses totalling 3 million dollars. Imports totalled 1.5 billion last year. The visitors totalled 3,000.

imports Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche importiert Synonyme

Englische imports Synonyme

imports Definition

imports Bedeutung