Suche

incapacitated Englisch Deutsch Übersetzung



unfähig, unfähig gemacht, disqualifiziert
incapacitated
arbeitsunfaehig
incapacitated
unfaehig gemacht
incapacitated
erwerbsunfähig, arbeitsunfähig
incapacitated for work
geschäftsunfähig sein; rechtsunfähig sein v jur.
to be legally incapacitated
arbeitsunfähig, erwerbsunfähig adj
incapacitated (for work), incapable of working
arbeitsunfähig; erwerbsunfähig adj
incapacitated (for work); incapable of working
disqualifizieren v
disqualifizierend
disqualifiziert
to incapacitate
incapacitating
incapacitated
untauglich machen
untauglich machend
untauglich gemacht
to incapacitate
incapacitating
incapacitated
untauglich machen v
untauglich machend
untauglich gemacht
to incapacitate
incapacitating
incapacitated
handlungsunfähig adj
unable to act; incapable of acting; incapacitated
Regent m (Vertreter eines regierungsunfähigen Monarchen) pol.
Prinzregent m
regent (ruler acting for an incapacitated monarch)
Prince Regent
unfähig machen
unfähig machend
unfähig gemacht
macht unfähig
machte unfähig
to incapacitate
incapacitating
incapacitated
incapacitates
incapacitated
etw. funktionsunfähig machen v
funktionsunfähig machend
funktionsunfähig gemacht
to disable sth.; to incapacitate sth.
disabling; incapacitating
disabled; incapacitated
dienstunfähig adj (Person)
unfit for duty; incapacitated for duty; incapacitated for the performance of your duties (person)
behindert; versehrt adj
nichtbehindert adj
körperlich behindert
mehrfach behindert
behinderte Schüler
handicapped; disabled
non-handicapped
physically incapacitated
multiple handicapped
disabled pupils; disabled students
behindert, versehrt adj
nichtbehindert adj
körperlich behindert
mehrfach behindert
behinderte Schüler
handicapped, disabled
non-handicapped
physically incapacitated
multiple handicapped
disabled pupils, disabled students
jdn. handlungsunfähig machen v
handlungsunfähig machend
handlungsunfähig gemacht
to disable sb.; to disenable sb. rare; to incapacitate sb.
disabling; disenabling; incapacitating
disabled; disenabled; incapacitated
jdn. entmündigen v jur.
entmündigend
entmündigt
to incapacitate sb.; to declare sb. legally incapable
incapacitating; declaring legally incapable
incapacitated; declared legally incapable
jdn. für etw. disqualifizieren; untauglich machen v (Sache)
disqualifizierend; untauglich machend
disqualifiziert; untauglich gemacht
eine Person mit verminderter Arbeitsfähigkeit
arbeitsunfähig sein; erwerbsunfähig sein
Die Verletzungen disqualifizierten ihn für seine frühere Arbeitsstelle.
to disable; to incapacitate sb. for sth. (matter)
disabling; incapacitating
disabled; incapacitated
a partly disabled incapacitated person
to be disabled incapacitated for work; to be disabled; to be incapacitated; to be incapable of working
The injuries incapacitated him for his former job.
behindert adj med.
körperlich behindert; körperbehindert; versehrt adm. (veraltend bei Behinderung durch Krieg Unfall)
geistig behindert
schwerbehindert; schwerstbehindert
nichtbehindert
mehrfach behindert
behinderte Schüler
disabled; handicapped coll.
physically disabled; physically incapacitated; physically handicapped coll.
mentally disabled; mentally incapacitated; mentally handicapped coll.
severely disabled; severely incapacitated; severely handicapped coll.
non-disabled; enabled; non-handicapped coll.
multiple disabled; multiple handicapped coll.
disabled pupils; disabled students

incapacitated Definition

Incapacitated
(imp. & p. p.) of Incapacitate

incapacitated Bedeutung

helpless incapacitated lacking in or deprived of strength or power, lying ill and helpless, helpless with laughter
Ergebnisse der Bewertung:
105 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.