Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
inclination
Englisch Deutsch Übersetzung
Neigung
inclination
Neigungswinkel, Neigung
inclination
Neigungswinkel
m
, Neigung
f
inclination
Achsneigung
f
axle
inclination
Neigungswinkel
m
inclination
angle
Achsenneigung
f
auto
axial
inclination
Neigung zu kaufen
inclination
to buy
Neigung zu verkaufen
inclination
to sell
Schräglaufwinkel
m
auto
kingpin
inclination
Gegeneinfallen
n
counter
inclination
Schriftneigung
f
print
typeface
inclination
Spreizung
f
des Achsschenkelbolzens
king-pin
inclination
Schulterschräge
f
bead seat
inclination
Ankerneigung
f
inclination
of anchor
Schiefstellung
f
Schiefstellung
f
tilting
inclination
Inklination
f
, Bahnneigung
f
astron.
inclination
(of an orbit)
Aggressionsneigung
f
inclination
to aggression
Inklination
f
; Bahnneigung
f
astron.
inclination
(of an orbit)
Neigung
f
, Lust
f
Neigungen
pl
inclination
inclination
s
Neigung
f
; Lust
f
Neigungen
pl
inclination
inclination
s
Neigungswinkelausgleich
m
compensation of
inclination
Neigungswinkel
m
; Neigung
f
flaches Fallen; flaches Einfallen
min.
inclination
low
inclination
Hang
m
; Neigung
f
; Tendenz
f
leaning;
inclination
; tendency
Hang
m
, Neigung
f
, Tendenz
f
leaning,
inclination
, tendency
Neigungsloch
n
Neigungslöcher
pl
inclination
hole
inclination
holes
Anstiegswinkel
m
phys.
angle of
inclination
;
inclination
angle
Dachgefälle
n
; Dachneigung
f
; Dachschräge
f
roof pitch; pitch of the roof; roof
inclination
Dachgefälle
n
, Dachneigung
f
, Dachschräge
f
roof pitch, pitch of the roof, roof
inclination
Steigfluggradient
m
aviat.
climb radient; climb angle; air path
inclination
angle
Steigfluggradient
m
aviat.
climb gradient; climb angle; air path
inclination
angle
Neigungssensor
m
techn.
Neigungssensoren
pl
inclination
sensor; tilt sensor
inclination
sensors; tilt sensors
Neigung
f
; Schräge
f
; Steigung
f
(Stufe, Bogen, Schraube usw.)
constr.
techn.
Dachneigung
f
; Dachschräge
f
; Dachgefälle
n
Treppensteigung
f
Steigung von Turbinenschaufeln
mit geringer Neigung
pitch (step, arch, screw etc.)
roof pitch; pitch of the a roof; roof
inclination
pitch of the staircase
pitch of turbine blades
low-pitched
Neigungswinkel
m
Neigungswinkel
pl
angle of incline; angle of
inclination
; angle of pitch; angle of deviation
angles of incline; angles of
inclination
; angles of pitch; angles of deviation
Waage
f
Waagen
pl
etw. mit der Waage wiegen
auf die Waage legen
die Waage einspielen
Waage mit Hebelübersetzung
Waage mit Neigungsgewichteinrichtung
Waage mit optischer Ablesung
Waage für gleiche Packungen
das Zünglein an der Waage sein
übtr.
Das könnte für die meisten Leute ausschlaggebend sein.
balance; pair of scales; scales; scale
Am.
balances; pairs of scales; scales
to weigh sth. on the scales
to put on the scales
to balance (out) the scales
platform balance; platform scales
inclination
balance
projection balance
comparator machine
to tip turn the balance scales
fig.
This may tip the scales for most people.
Waage
f
Waagen
pl
Federwaage
f
(mit Kilogramm-Anzeige)
hydrostatische Waage
Mikrowaage
f
etw. mit der Waage wiegen
auf die Waage legen
die Waage einspielen
80 Kilogramm auf die Waage bringen
Waage mit Hebelübersetzung
Waage mit Neigungsgewichteinrichtung
Waage mit optischer Ablesung
Waage für gleiche Packungen
das Zünglein an der Waage sein
übtr.
Das könnte für die meisten Leute ausschlaggebend sein.
balance; pair of scales; scales; scale
Am.
balances; pairs of scales; scales
spring balance
Br.
; spring scale
Am.
hydrostatic balance; hydrostatic scales
microbalance
to weigh sth. on the scales
to put on the scales
to balance (out) the scales
to weigh in at 80 kilograms
platform balance; platform scales
inclination
balance
projection balance
comparator machine
to tip turn the balance scales
fig.
This may tip the scales for most people.
Deutsche
Neigung Synonyme
Neigung
ÂNeigungswinkel
Anfälligkeit
(für)
ÂHang
(zu)
ÂNeigung
(zu)
(einer
Neigung)
nachgehen
Âfrönen
Entwicklung
ÂNeigung
ÂRichtung
ÂTendenz
ÂTrend
Bevorzugung
ÂFaible
ÂNeigung
ÂPräferenz
ÂSchwäche
(für)
ÂVorliebe
Affinität
ÂAnziehung
ÂGeneigtheit
ÂHang
ÂLust
ÂNeigung
ÂTendenz
ÂVerlangen
Attitüde
ÂCharakteranlage
ÂCouleur
ÂGesinnung
ÂGrundeinstellung
ÂHaltung
ÂNeigung
ÂStandpunkt
ÂStellung
ÂVeranlagung
(einer Neigung) nachgehen
frönen
Neigung
Neigungswinkel
Englische
inclination Synonyme
inclination
a thing for
affection
affinity
aim
an ear for
an eye for
angle
angularity
animus
appetence
appetency
appetite
aptitude
aptness
ardor
attitude
azimuth
bag
bank
bearing
bend
bending
bending the knee
bent
bevel
bezel
bias
bob
bow
bowing
bowing and scraping
cant
capacity for
cascade
cast
cataract
character
choice
chosen kind
chute
collapse
comedown
command
conation
conatus
conduciveness
constitution
course
crash
craving
cup of tea
current
curtsy
debacle
decision
declension
declination
defluxion
delight
descending
descension
descent
desire
determination
diathesis
dipping the colors
direction
direction line
discretion
discrimination
disposition
down
downbend
downcome
downcurve
downfall
downflow
downgrade
downpour
downrush
downtrend
downturn
downward trend
drift
drop
dropping
druthers
eagerness
easy slope
eccentricity
enthusiasm
fall
falling
fancy
fascination
favor
favoritism
feeling for
felicity
fervor
flair
fleam
forejudgment
free choice
free will
genius for
gentle slope
genuflection
gift for
glacis
grade
gradient
grain
gravitation
hanging gardens
heading
helicline
helmsmanship
hillside
homage
idiosyncrasy
incline
inclined plane
inclining
individualism
inequality
innate aptitude
intention
interest
involvement
jaundice
jaundiced eye
kidney
kneeling
kowtow
launching ramp
lay
lean
leaning
leaning tower
liability
lie
liking
line
line of direction
line of march
list
longing
lust
make
makeup
making a leg
mental set
mettle
mind
mind-set
mold
mutual affinity
mutual attraction
nature
navigation
nepotism
nod
nodding
obeisance
objective
obsequiousness
one-sidedness
orientation
parti pris
partialism
partiality
particular choice
partisanism
partisanship
passion
penchant
personal choice
piloting
pitch
pleasure
plummeting
point
pounce
preconception
predilection
predisposition
preference
p
inclination Definition
inclination Bedeutung
inclination
inclining
the
act
of
inclining,
bending
forward,
an
inclination
of
his
head
indicated
his
agreement
tendency
inclination
a
characteristic
likelihood
of
or
natural
disposition
toward
a
certain
condition
or
character
or
effect,
the
alkaline
inclination
of
the
local
waters,
fabric
with
a
tendency
to
shrink
tilt
list
inclination
lean
leaning
the
property
possessed
by
a
line
or
surface
that
departs
from
the
vertical,
the
tower
had
a
pronounced
tilt,
the
ship
developed
a
list
to
starboard,
he
walked
with
a
heavy
inclination
to
the
right
inclination
disposition
tendency
an
attitude
of
mind
especially
one
that
favors
one
alternative
over
others,
he
had
an
inclination
to
give
up
too
easily,
a
tendency
to
be
too
strict
inclination
that
toward
which
you
are
inclined
to
feel
a
liking,
her
inclination
is
for
classical
music
inclination
angle
of
inclination
(geometry)
the
angle
formed
by
the
x-axis
and
a
given
line
(measured
counterclockwise
from
the
positive
half
of
the
x-axis)
inclination
inclination
of
an
orbit
(astronomy)
the
angle
between
the
plane
of
the
orbit
and
the
plane
of
the
ecliptic
stated
in
degrees
dip
angle
of
dip
magnetic
dip
magnetic
inclination
inclination
(physics)
the
angle
that
a
magnetic
needle
makes
with
the
plane
of
the
horizon
Ergebnisse der Bewertung:
125
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: