Suche

indecisive Englisch Deutsch Übersetzung



unbestimmt
indecisive
unentschlossen
indecisive
unentschlossen, unentschieden adj
indecisive (undecisive)
unentschlossen; unentschieden; unschlüssig; unbestimmt adj
indecisive (undecisive)
Hü!; Hüha!; Hott! (zu einem Pferd) interj
einmal hü und einmal hott sagen
Gee up!; Giddy-up!
to be indecisive
Hü!; Hüha!; Hott! interj (zu einem Pferd)
einmal hü und einmal hott sagen
Gee up!; Giddy-up!
to be indecisive
besonders; sonderlich adv
nicht sonderlich; nicht besonders
Das ist nicht sonderlich beeindruckend.
Mir geht es nicht sonderlich gut.
Sie hat keine sonderlich guten Chancen.
Das hat mich nicht sonderlich überrascht.
Er ist zu unentschlossen, um sonderlich erfolgreich zu sein.
„Magst du Sushi?“ – „Nicht sonderlich!“
„Wie geht's ihr?“ – „Nicht besonders!“
particularly; especially
not particularly
This is not particularly impressive.
I'm not particularly that well.
Her chances are not especially good not all that good.
It didn't especially really surprise me.; I wasn't really very surprised.
He is too indecisive to be particularly successful.
'Do you like sushi?' – 'Not particularly!'
'How is she (doing)?' – 'Not so good!'
besonders bes. ; insbesondere insb. ; in besonderer Weise; namentlich geh. adv
nicht sonderlich; nicht besonders
insbesondere im Hinblick auf
Das ist nicht sonderlich beeindruckend.
Mir geht es nicht sonderlich gut.
Sie hat keine sonderlich guten Chancen.
Das hat mich nicht sonderlich überrascht.
Er ist zu unentschlossen um sonderlich erfolgreich zu sein.
'Magst du Sushi? Nicht sonderlich!'
'Wie geht's ihr? Nicht besonders!'
Namentlich hat der Bevollmächtige folgende Befugnisse.
particularly; in particular; especially esp.
not particularly
particularly with regard to
This is not particularly impressive.
I'm not particularly that well.
Her chances are not especially good not all that good.
It didn't especially really surprise me.; I wasn't really very surprised.
He is too indecisive to be particularly successful.
'Do you like sushi? Not particularly!
How is she (doing)? Not so good!'
In particular the attorney shall have the following powers.

Deutsche unbestimmt Synonyme

definitionslos  Âunbestimmt  Âundefiniert  
unbestimmt  Âvage  Âverschwommen  
unbestimmt  vage  verschwommen  

Englische indecisive Synonyme

indecisive  adrift  afloat  agnostic  aleatoric  aleatory  alternating  ambiguous  ambitendent  ambivalent  amorphic  amorphous  anarchic  at loose ends  baggy  bland  blobby  blurred  blurry  borderline  broad  capricious  chance  chancy  changeable  changeful  chaotic  characterless  confused  desultory  deviable  dicey  disordered  disorderly  dizzy  double-minded  doubtful  doubting  dubious  eccentric  equivocal  erratic  faltering  fast and loose  featureless  fence-sitting  fence-straddling  fickle  fitful  flickering  flighty  flitting  fluctuating  foggy  formless  freakish  fuzzy  general  giddy  groundless  halfhearted  halting  hazy  hesitant  hesitating  hit-or-miss  ill-defined  impetuous  imprecise  impulsive  inaccurate  incalculable  inchoate  incoherent  inconclusive  inconsistent  inconstant  indefinable  indefinite  indemonstrable  indeterminable  indeterminate  indistinct  inexact  infirm  infirm of purpose  infirm of will  inform  insipid  irregular  irresolute  irresolved  irresponsible  kaleidoscopic  lax  loose  lumpen  mazy  mercurial  milk-and-water  milky  misty  moody  moot  mugwumpian  mugwumpish  mushy  mutable  namby-pamby  neutral  nondescript  nonspecific  not following  not proved  obscure  of two minds  open  orderless  polysemous  problematic  rambling  random  restless  roving  scatterbrained  shadowed forth  shadowy  shaky  shapeless  shifting  shifty  shilly-shallying  shuffling  skeptical  spasmodic  spineless  stochastic  sweeping  tasteless  tentative  tergiversating  touch-and-go  unaccountable  unascertained  unattested  unauthenticated  uncertain  uncertified  unclear  unconfirmable  unconfirmed  uncontrolled  unconvinced  uncorroborated  undecided  undefined  undemonstrated  undependable  undestined  undetermined  undisciplined  undivinable  unestablished  unfixed  unforeseeable  unfounded  unordered  unorganized  unpersuaded  unplain  unpredictable  unprovable  unproved  unproven  unreliable  unresolved  unrestrained    
indecisiveness  ambitendency  ambivalence  amiable weakness  amorphia  amorphism  amorphousness  anarchy  blobbiness  blurriness  breakability  brittleness  broadness  capriciousness  chance  chanciness  change of mind  changeableness  chaos  collapse  confusion  daintiness  delicacy  destructibility  disintegration  disorder  double-mindedness  dubiety  dubiousness  effeminacy  entropy  erraticism  erraticness  fence-sitting  fence-straddling  fickleness  flimsiness  fogginess  formlessness  fragility  frailty  frangibility  fuzziness  generality  haziness  hesitancy  hesitation  human frailty  ill-definedness  imprecision  inaccuracy  incalculability  incertitude  inchoateness  incoherence  inconstancy  indecision  indefinableness  indefiniteness  indemonstrability  indeterminacy  indeterminateness  indetermination  indeterminism  indistinctness  inexactness  infirmity of purpose  infirmity of will  inherent vice  instability  irresolution  laxity  lightness  looseness  luck  mercuriality  messiness  mistiness  moral weakness  mugwumpery  mugwumpism  obscuration  obscurity  orderlessness  randomness  second thoughts  shapelessness  shilly-shally  sleaziness  slightness  suspense  suspensefulness  sweepingness  tergiversation  to-and-fro  unaccountability  uncertainness  uncertainty  uncertainty principle  unclearness  undecidedness  undeterminedness  unforeseeableness  unpredictability  unprovability  unsettledness  unsettlement  unsubstantiality  unsureness  unverifiability  vacillation  vagueness  velleity  wavering  whimsicality  wispiness  womanishness  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Wikipedia does not currently have an article on indecisive, but our sister project Wiktionary does: