Suche

infant Englisch Deutsch Übersetzung



Kind
infant
Kleinkind
infant
Kindernahrung
infant food
Kindernahrung f
infant food
Minderjährige m f , Minderjähriger
minor, infant
Spielschule
infant school
Saeuglingsfuersorge
infant welfare
Wunderkind
infant prodigy
Säuglingsfürsorge f
infant welfare
junge Industrie
infant industry
Kleinkind n
Kleinkinder pl
infant
infants
Säuglingssterblichkeit f med.
infant mortality
Kind n, Säugling m
Kinder pl, Säuglinge pl
infant
infants
Säuglingsernährung f
infant nutrition
Kindersterblichkeit
infant mortality
Wunderkinder
infant prodigies
Kind n; Säugling m
Kinder pl; Säuglinge pl
infant
infants
Kindersterblichkeiten
infant mortalities
ein Wunderkind
an infant prodigious
Kindersterblichkeitsrate f
infant mortality rate
Töpfchenerziehung f (Kleinkind)
potty training (infant)
Christkind n relig.
the infant Jesus; baby Jesus
Säuglingsanfangsnahrung f; Säuglingsnahrung f cook.
infant formula; formula milk
Christkind n
the infant Jesus, baby Jesus
Suchreflex m (des Säuglings) med.
rooting reflex (of an infant)
Sauberkeitserziehung f; Reinlichkeitserziehung f (Kleinkind, Haustier)
toilet training (infant, pet)
Spielschule f
Spielschulen pl
infant school
infant schools
Schluckreflex (des m Säuglings) med.
swallowing reflex (of an infant)
plötzlicher Kindstod med.
sudden infant death syndrome (SIDS)
Kindersterblichkeit f
Kindersterblichkeiten pl
infant mortality
infant mortalities
Babysitz n
baby carrier; infant carrier; baby seat
Schmusedecke f (eines Kleinkinds) psych.
security blanket; blankie (of an infant)
Kuscheldecke f (eines kleinen Kindes) psych.
security blanket; blankie (of an infant)
Wickelkind n
Wickelkinder pl
baby; young infant
babies; young infants
Saugreflex m (des Säuglings) med.
sucking reflex; suck reflex (of an infant)
Ãœbergangsobjekt n (eines Kleinkinds) psych.
transitional object; comfort object (of an infant)
Frühgeburt f (Kind) med.
Frühgeburten pl
premature infant, preemie
premature infants, preemies
Frühgeburt f (Kind) med.
Frühgeburten pl
premature infant; preemie
premature infants; preemies
Ausfalldichte f electr.
Anfangsausfälle pl; Frühausfälle pl
frühzeitiger Ausfall; Frühausfall m
mortality
infant mortality
infant mortality failure
unruhig; angespannt; quengelig (Kind); zappelig adj
ein quengeliges zappeliges Kleinkind
Ich fiel in einen unruhigen Schlaf.
fretful
a fretful infant
I fell into a fretful sleep.
Wunderkind n
Wunderkinder pl
ein Wunderkind
child prodigy, prodigy
prodigies
an infant prodigious
Wunderkind n
Wunderkinder pl
ein Wunderkind
child prodigy; prodigy
prodigies
an infant prodigious
Säuglingskolik f med.
Säuglingskoliken pl
infant colic; infantil colic
infant colics; infantil colics
Sterblichkeit f; Mortalität f biol. med.
Sterblichkeit bei schwangeren gebärenden Frauen
Kindersterblichkeit f
Säuglingssterblichkeit f
mortality
maternal mortality
child mortality
infant mortality
Wunderkind n
Wunderkinder pl
infant prodigy, infant phenomenon, wunderkind
infant prodigies, child prodigies
Strampelanzug m; Strampler m (Babykleidung) textil.
Strampler m ohne Beine
romper suit; romper (infant bodysuit)
creepers; Onesies tm; Onesie Am. coll.
plötzlicher Kindstod m; plötzlicher Säuglingstod m; Krippentod m ugs. (Mors subita infantium) med.
sudden infant death syndrome SIDS ; cot death Br. coll.; crib death Am. coll.
plötzlicher Kindstod m; plötzlicher Säuglingstod m; Krippentod m ugs. (Mors subita infantium) med.
sudden infant death syndrome SIDS ; cot death Br. coll.; crib death Am. coll.
soziale Anpassung f; Sozialisierung f; Sozialisation f soc.
frühkindliche Sozialisierung
social adaptation; social adjustment; socialization; socialisation Br.
infant socialization
Dreirad n (für Kleinkinder)
Dreiräder pl
tricycle; trike coll.; velocipede Am. (for infant children)
tricycles; trikes; velocipedes
Wunderkind n
Wunderkinder pl
infant prodigy; infant phenomenon; wunderkind
infant prodigies; infant phenomena; child prodigies
Minderjährige m f; Minderjähriger
Minderjährigen pl; Minderjährige
die besondere Schutzbedürftigkeit von Minderjährigen jur.
Zutritt für Minderjährige verboten!
minor; infant
minors; infants
the particular vulnerability of minors
No admission for minors!
Kleinkind n
Kleinkinder pl
praktische Tipps für Ihr Kleinkind
eines ihrer Kinder im Kleinkindalter; ein Kleinkind von ihr
infant; infant child
infants; infant children
practical tips for your infant
one of her infant children
Sterberate f; Mortalitätsrate f med.
Sterberate bei Säuglingen (und Kleinkindern)
Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren
Sterberate bei Lungenkrebs
mortality rate
infant mortality rate
under-5 mortality rate
mortality rate for lung cancer; lung cancer mortality rate
exzessives Schreien n im Säuglingsalter; Säuglingskolik f; Dreimonatskolik f; Trimenonkolik f keine Mehrzahl med.
exzessiv schreiende Säuglinge; Babys mit einer Dreimonatskolik
Hat mein Baby eine Kolik?
excessive baby crying; crying baby colic; baby colic; infant colic; infantile colic mass noun
excessively crying babies; babies with colic
Does my baby have colic?
Verkrümmung f der Wirbelsäule; Wirbelsäulenverkrümmung f; Wirbelsäulenverbiegung f; Rückgratverkrümmung f; Rachiocampsis f med.
seitliche Wirbelsäulenverkrümmung; Wirbelsäulenseitenverkrümmung f; seitliche Rückgratverkrümmung; Seitenverbiegung f der Wirbelsäule; Wirbelsäulenschiefwuchs m; Skoliose f
Wirbelsäulenseitenverkrümmung mit Buckelbildung; Kyphoskoliose
Wirbelsäulenverkrümmung nach hinten; Kyphose
Säuglingsskoliose f
curvature of the spinal column spine; spinal curvature; rachiocampsis
lateral spinal curvature; rachioscoliosis; scoliosis
kyphoscoliosis; scoliokyphosis
kyphosis
infant scoliosis
Reflex m; unwillkürliche Reaktion f; Reizantwort f geh. med.
bedingter Reflex
kindliche Reflexe
Konvergenzreflex m (beim Auge)
mütterliche Reflexe
Erektionsreflex m
Muskelreflexe pl
Schutzreflex m
Stillreflexe pl
reflex
conditional reflex
infant reflexes
convergence reflex (in the eye)
maternal reflexes
erection reflex
muscle reflexes
protective reflex; defence reflex; guarding reflex
breastfeeding reflexes
Sterberate f; Sterbeziffer f; Sterblichkeit f; Mortalitätsrate f med. statist.
Kindersterblichkeit f
rohe Sterberate; rohe Mortalität
Ãœbersterblichkeitsrate f; Ãœbersterblichkeit f
Sterberate bei Säuglingen (und Kleinkindern); Säuglingssterblichkeit f
Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren
Sterberate bei Lungenkrebs
death rate; mortality rate; mortality
child mortality
crude death rate; crude mortality
excess mortality rate; excess mortality
infant mortality rate; infant mortality
under-5 mortality rate
mortality rate for lung cancer; lung cancer mortality rate
der Umfang von etw.; der Bereich von etw.
im Rahmen dieser Debatte dieses Buches etc.
jds. Kräfte übersteigen
jds. geistigen Horizont übersteigen
Das fällt in den Bereich der Philosophie und Religion.
Diese Fragestellung fällt nicht mehr in den Bereich meiner Forschungsarbeit.
Das liegt für Kleinkinder im Bereich des Möglichen.; Das ist für Kleinkinder zu schaffen.
the compass of sth.
within the compass of this debate book etc.
to be beyond the compass of sb.'s power
to be beyond the compass of sb.'s brain
This falls within the compass of philosophy and religion.
That issue falls beyond the compass of my research.
This is well within the compass of infant children.
der Umfang von etw.; der Bereich von etw.
im Rahmen dieser Debatte dieses Buches usw.
jds. Kräfte übersteigen
jds. geistigen Horizont übersteigen
Das fällt in den Bereich der Philosophie und Religion.
Diese Fragestellung fällt nicht mehr in den Bereich meiner Forschungsarbeit.
Das liegt für Kleinkinder im Bereich des Möglichen.; Das ist für Kleinkinder zu schaffen.
the compass of sth.
within the compass of this debate book etc.
to be beyond the compass of sb.'s power
to be beyond the compass of sb.'s brain
This falls within the compass of philosophy and religion.
That issue falls beyond the compass of my research.
This is well within the compass of infant children.
Neugeborenes n med.
Neugeborene pl
Neugeborenes zum Termin; termingerechtes Neugeborenes
Neugeborenes vor dem Termin
lebensfähiges Neugeborenes
reifes Neugeborenes; Reifgeborenes
übergewichtiges Neugeborenes
unreifes Neugeborenes
newborn infant; newborn; neonate
newborn infants; newborns; neonates
full-term infant; term infant; term neonate
pre-term infant; pre-term neonate
vital infant; vital neonate
full-term infant; near-term infant; mature neonate; appropriate-for-gestational-age infant
heavy-for-date newborn
premature newborn; premature neonate; dysmature neonate; dysmature

Deutsche Kind Synonyme

kind  
Balg  (derb)  ÂGör  Âverzogenes  Kind  
ein  Kind  erwarten  Âschwanger  sein  
elternloses  Kind  ÂWaise  ÂWaisenkind  
kleines  Kind  ÂKleinkind  ÂStöpsel  (umgangssprachlich)  
ein  Kind  erwartend  Âgravid  (fachsprachlich)  Âschwanger  Âträchtig  (bei  Säugetieren)  
Frau,  die  noch  kein  Kind  geboren  hat  ÂNullipara  (fachsprachlich)  
Kind  ÂKnirps  (umgangssprachlich)  ÂSprössling  ÂSpross  (umgangssprachlich)  
Kind  und  Kegel  (umgangssprachlich)  ÂMann  und  Maus  (umgangssprachlich)  ÂSack  und  Pack  (umgangssprachlich)  
Frau, die noch kein Kind geboren hat  Nullipara (fachsprachlich)  
Kind und Kegel (umgangssprachlich)  Mann und Maus (umgangssprachlich)  Sack und Pack (umgangssprachlich)  
Kind  Knirps (umgangssprachlich)  Sprössling  Spross (umgangssprachlich)  
ein Kind erwarten  schwanger sein  
ein Kind erwartend  gravid (fachsprachlich)  schwanger  trächtig (bei Säugetieren)  
elternloses Kind  Waise  Waisenkind  
kleines Kind  Kleinkind  Stöpsel (umgangssprachlich)  
kind of  a bit  a little  as it were  extremely  fairly  in a manner  in a measure  in a way  in some measure  
kind  Christian  Christlike  Christly  accommodating  advantageous  affable  affectionate  agreeable  altruistic  
nothing of the kind  a mile off  another  au contraire  autre chose  away off  certainly not  different story  different thing  far from it  

Englische infant Synonyme

infant  abecedarian  aboriginal  adolescent  angel  antenatal  apprentice  arrested  autochthonous  babe  babish  baby  baby bunting  babyish  bambino  bantling  bay  beginner  beginning  budding  callow  catechumen  child  child of nature  classmate  creative  deb  debutant  defective  deficient  doll-like  dollish  dove  dupe  elemental  elementary  embryonic  entrant  failing  fellow student  fetal  fledgling  formative  foundational  freshman  fundamental  gestatory  grade schooler  green  greenhorn  greeny  hick  high schooler  hopeful  hypoplastic  immature  in arms  in arrear  in arrears  in default  in diapers  in embryo  in its infancy  in nappies  in short supply  in swaddling clothes  in the bud  in the cradle  inadequate  inaugural  inceptive  inchoate  inchoative  incipient  incomplete  incubator baby  incunabular  infantile  infantine  ingenue  initial  initiative  initiatory  innocent  intermediate schooler  introductory  inventive  junior  juvenal  juvenile  kindergartner  kittenish  lacking  lamb  learner  little angel  little darling  lout  mere child  mewling infant  minor  missing  nascent  natal  needing  neonatal  neonate  neophyte  nestling  newborn  newborn babe  newcomer  noble savage  novice  novitiate  nursery school child  nursling  oaf  original  papoose  part  partial  parturient  patchy  postnatal  preemie  pregnant  premature baby  prenatal  prep schooler  preschool child  preschooler  primal  primary  primary schooler  prime  primeval  primitive  primogenial  probationer  procreative  pubescent  puling infant  raw recruit  recruit  rookie  rube  rudimental  rudimentary  sapling  scant  scanty  school child  school kid  school lad  schoolboy  schoolfellow  schoolgirl  schoolmate  scrappy  secondary schooler  short  shy  simple soul  sketchy  slip  sprig  stripling  suckling  teenager  teener  teenybopper  tenderfoot  toddler  trainee  tyro  underdeveloped  undeveloped  unfledged  unripe  unsophisticate  ur  wanting  weanling  yearling  
infantile  abecedarian  aboriginal  antenatal  autochthonous  babish  baby  babyish  beginning  budding  childish  childlike  creative  doll-like  dollish  elemental  elementary  embryonic  fetal  formative  foundational  fundamental  gestatory  immature  in arms  in diapers  in embryo  in its infancy  in nappies  in swaddling clothes  in the bud  in the cradle  inaugural  inceptive  inchoate  inchoative  incipient  incunabular  infant  infantine  initial  initiative  initiatory  introductory  inventive  juvenile  kittenish  nascent  natal  neonatal  newborn  original  parturient  postnatal  pregnant  prenatal  primal  primary  prime  primeval  primitive  primogenial  procreative  puerile  rudimental  rudimentary  ur  
infantile paralysis  African lethargy  Asiatic cholera  Chagres fever  German measles  Haverhill fever  acute articular rheumatism  ague  alkali disease  amebiasis  amebic dysentery  anthrax  apoplexy  bacillary dysentery  bastard measles  black death  black fever  blackwater fever  breakbone fever  brucellosis  bubonic plague  cachectic fever  catalepsy  cataplexy  cerebral rheumatism  chicken pox  cholera  cowpox  dandy fever  deer fly fever  dengue  dengue fever  diphtheria  diplegia  dumdum fever  dysentery  elephantiasis  encephalitis lethargica  enteric fever  erysipelas  famine fever  five-day fever  flu  frambesia  glandular fever  grippe  hansenosis  hemiplegia  hepatitis  herpes  herpes simplex  herpes zoster  histoplasmosis  hookworm  hydrophobia  infectious mononucleosis  inflammatory rheumatism  influenza  jail fever  jungle rot  kala azar  kissing disease  lepra  leprosy  leptospirosis  loa loa  loaiasis  lockjaw  madness  malaria  malarial fever  marsh fever  measles  meningitis  milzbrand  mumps  ornithosis  osteomyelitis  palsy  paralysis  paraplegia  paratyphoid fever  paresis  parotitis  parrot fever  pertussis  pneumonia  polio  poliomyelitis  polyarthritis rheumatism  ponos  psittacosis  rabbit fever  rabies  rat-bite fever  relapsing fever  rheumatic fever  rickettsialpox  ringworm  rubella  rubeola  scarlatina  scarlet fever  schistosomiasis  sensory paralysis  septic sore throat  shingles  sleeping sickness  sleepy sickness  smallpox  snail fever  splenic fever  spotted fever  strep throat  stroke  swamp fever  tetanus  thrush  tinea  trench fever  trench mouth  tuberculosis  tularemia  typhoid  typhoid fever  typhus  typhus fever  undulant fever  vaccinia  varicella  variola  venereal disease  viral dysentery  whooping cough  yaws  yellow fever  yellow jack  zona  zoster  
infantilism  amentia  arrested development  babyishness  backwardness  blithering idiocy  childishness  cretinism  half-wittedness  idiocy  idiotism  imbecility  immaturity  insanity  mental defectiveness  mental deficiency  mental handicap  mental retardation  mongolianism  mongolism  mongoloid idiocy  moronism  moronity  profound idiocy  puerilism  puerility  retardation  retardment  simple-wittedness  simplemindedness  simpleness  simplicity  subnormality  
infantryman  Zouave  ambulator  backpacker  bersagliere  carabineer  chasseur  dogface  doughfoot  expert rifleman  foot passenger  foot soldier  foot traveler  footslogger  fusileer  grenadier  grunt  hiker  hitchhiker  hoofer  jaywalker  light infantryman  marcher  marksman  musketeer  paddlefoot  pedestrian  peripatetic  rifle  rifleman  sharpshooter  sniper  trailsman  tramper  walker  walkist  

infant Definition

Infant
(n.) A child in the first period of life, beginning at his birth
Infant
(n.) A person who is not of full age, or who has not attained the age of legal capacity
Infant
(n.) Same as Infante.
Infant
(a.) Of or pertaining to infancy, or the first period of life
Infant
(a.) Intended for young children
Infant
(v. t.) To bear or bring forth, as a child

infant Bedeutung

infant feeding feeding an infant
infant school British school for children aged -
baby
babe
infant
a very young child (birth to year) who has not yet begun to walk or talk, the baby began to cry again, she held the baby in her arms, it sounds simple, but when you have your own baby it is all so different
child prodigy
infant prodigy
wonder child
a prodigy whose talents are recognized at an early age, Mozart was a child prodigy
foundling
abandoned infant
a child who has been abandoned and whose parents are unknown
liveborn infant infant who shows signs of life after birth
low-birth-weight baby
low-birth-weight infant
an infant born weighing less than . pounds ( grams) regardless of gestational age, a low-birth-weight infant is at risk for developing lack of oxygen during labor
neonate
newborn
newborn infant
newborn baby
a baby from birth to four weeks
postmature infant infant born after weeks of gestation, usually shows signs of placental insufficiency
premature baby
preterm baby
premature infant
preterm infant
preemie
premie
an infant that is born prior to weeks of gestation
small-for-gestational-age infant
SGA infant
an infant whose size and weight are considerably less than the average for babies of the same age
stillborn infant infant who shows no signs of life after birth
term infant infant born at a gestational age between and completed weeks
wild madder white madder
white bedstraw
infant's-breath
false baby's breath
Galium mollugo
Eurasian herb with ample panicles of small white flowers, naturalized in North America
maternal-infant bonding the attachment that forms between an infant and its mother beginning at birth, maternal-infant bonding influences the child's psychological and physical development
sudden infant death syndrome
SIDS
infant death
crib death
cot death
sudden and unexpected death of an apparently healthy infant during sleep
infant deathrate
infant mortality
infant mortality rate
the death rate during the first year of life
Ergebnisse der Bewertung:
121 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

An infant is the very young offspring of a human or other animal. When applied to humans, the term is usually considered synonymous with baby or bairn , but the latter is commonly applied to the young of any animal. When a human child learns to walk, the term toddler may be used instead.

Vokabelquiz per Mail: