Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
infuse
Englisch Deutsch Übersetzung
aufgiessen
infuse
eingiessen
infuse
infundieren
to
infuse
aufgießen
v
aufgießend
aufgegossen
to
infuse
infusing
infuse
d
aufgießen; aufbrühen
v
(Tee)
aufgießend; aufbrühend
aufgegossen; aufgebrüht
to
infuse
infusing
infuse
d
infundieren
v
infundierend
infundiert
to
infuse
infusing
infuse
d
eingießen
eingießend
eingegossen
gießt ein
goss ein
to
infuse
infusing
infuse
d
infuse
s
infuse
d
eingießen
v
eingießend
eingegossen
gießt ein
goss ein
to
infuse
infusing
infuse
d
infuse
s
infuse
d
einflößen
v
einflößend
eingeflößt
jdm. etw. einflößen
to
infuse
infusing
infuse
d
to
infuse
sth. into sb.
etw. mit etw. erfüllen
Die Musik ist voller Traurigkeit.; Die Musik ist sehr traurig.
to
infuse
sth. with sth.
geh.
The music is
infuse
d with sadness.
eine Flüssigkeit infundieren
v
med.
infundierend
infundiert
etw. unter Druck infundieren
to
infuse
a liquid
infusing
infuse
d
to hasten infusion of sth.
etw. einbringen; etw. in etw. bringen; etw. in etw. (hinein)pumpen
v
einbringend; bringend; (hinein)pumpend
eingebracht; gebracht; (hinein)gepumpt
Romantik in langjährige Beziehungen bringen
in den Sektor viel Geld (hinein)pumpen
to
infuse
sth. in into sth.
infusing in into
infuse
d in into
to
infuse
romance in long-standing relationships
to
infuse
huge amounts of money in the sector
etw. (mit etw.) erfüllen; durchdringen; durchziehen
v
übtr.
erfüllend; durchdringend; durchziehend
erfüllt; durchdrungen; durchzogen
den Verein mit neuem Leben erfüllen; neues Leben in den Verein bringen
das Pathos, das ihre Arbeiten durchzieht
to
infuse
; to imbue; to permeate sth. (with sth.)
fig.
infusing; imbuing; permeating
infuse
d; imbued; permeated
to
infuse
new life into the club; to
infuse
the club with new life
the pathos that imbues her works
Deutsche
aufgiessen Synonyme
Englische
infuse Synonyme
infuse
animate
bathe
beat into
besprinkle
brainwash
breathe
brew
catechize
colliquate
color
concentrate
condition
cut
decoagulate
decoct
deliquesce
diffuse
dissolve
distill
douche
dredge
drench
drouk
dye
ease in
embue
enliven
entincture
essentialize
exhilarate
express
fire
flavor
fluidify
fluidize
flush
flux
fuse
hold in solution
imbrue
imbue
implant
impregnate
impress
inculcate
indoctrinate
infect
infiltrate
infix
inform
ingrain
inject
inoculate
insert
insinuate
inspire
inspirit
instill
interject
interlard
intersow
intersperse
intersprinkle
introduce
intromit
invest
lave
leach
leaven
liquefy
liquesce
liquidize
lixiviate
macerate
melt
melt down
penetrate
percolate
perfuse
permeate
pervade
pop in
press out
program
put in
refine
render
rinse
run
saturate
season
seethe
set in
slip in
soak
sodden
solubilize
solve
sop
souse
spirit
spirit up
steep
stick in
suffuse
temper
thaw
thin
throw in
tincture
tinge
transfuse
tuck in
unclot
wash
waterlog
whip in
wring
wring out
infuse Definition
Infuse
(
v.
t.)
To
pour
in,
as
a
liquid
Infuse
(
v.
t.)
To
instill,
as
principles
or
qualities
Infuse
(
v.
t.)
To
inspire
Infuse
(
v.
t.)
To
steep
in
water
or
other
fluid
without
boiling,
for
the
propose
of
extracting
medicinal
qualities
Infuse
(
v.
t.)
To
make
an
infusion
with,
as
an
ingredient
Infuse
(
n.
)
Infusion.
infuse Bedeutung
infuse
introduce
into
the
body
through
a
vein,
for
therapeutic
purposes,
Some
physiologists
infuse
s
sugar
solutions
into
the
veins
of
animals
steep
infuse
let
sit
in
a
liquid
to
extract
a
flavor
or
to
cleanse,
steep
the
blossoms
in
oil,
steep
the
fruit
in
alcohol
infuse
undergo
the
process
of
infusion,
the
mint
tea
is
infusing
impregnate
infuse
instill
tincture
fill,
as
with
a
certain
quality,
The
heavy
traffic
tinctures
the
air
with
carbon
monoxide
inculcate
instill
infuse
teach
and
impress
by
frequent
repetitions
or
admonitions,
inculcate
values
into
the
young
generation
Ergebnisse der Bewertung:
106
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: