Suche

inhalation Englisch Deutsch Übersetzung



Inhalationen
inhalation
Inhalation f
Inhalationen pl
inhalation
inhalations
Inhalatorium n (Behandlungsraum) med.
inhalation room; inhalatorium
Inhalationsbehandlung f med.
Inhalationsbehandlungen pl
inhalation treatment
inhalation treatments
Kann (beim Einatmen) Krebs erzeugen. (Gefahrenhinweis)
May cause cancer (by inhalation). (hazard note)
Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Harmful by inhalation and if swallowed. (hazard note)
(Sehr) Giftig beim Einatmen und Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
(Very) Toxic by inhalation and if swallowed. (hazard note)
Inhalationsnarkotikum n pharm.
Inhalationsnarkotika pl
inhalation anaesthetic agent
inhalation anaesthetic agents
Rauchvergiftung f
Rauchvergiftungen pl
smoke poisoning, poisoning on smoke inhalation
smoke poisonings
Rauchvergiftung f
Rauchvergiftungen pl
smoke poisoning; poisoning on smoke inhalation
smoke poisonings
Sensibilisierung durch Einatmen und Hautkontakt möglich. (Gefahrenhinweis)
May cause sensitization by inhalation and skin contact. (hazard note)
Giftig beim Einatmen Verschlucken und Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Toxic by inhalation in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Giftig beim Einatmen, Verschlucken und Berührung mit der Haut. (Gefahrenhinweis)
Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen. (Sicherheitshinweis)
In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest. (safety note)
Lungenentzündung f; Pneumonie f med.
Aspirationspneumonie f
Lungenentzündung durch Pilze; Funguspneumonie f
hypostatische Lungenentzündung; Stauungspneumonie f
Inhalationspneumonie f
pneumonia
aspiration pneumonia
fungal pneumonia
hypostatic pneumonia
inhalation pneumonia
Einatmen n; Einatmung f; Inhalation f; Aspiration f med.
Einatmen eines Fremdkörpers; Fremdkörperinhalation f; Fremdkörperaspiration f
inhalation; inspiration; aspiration
inspiration of foreign body; foreign-body inhalation; foreign-body aspiration
Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen Berührung mit der Haut und durch Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Sehr giftig: ernste Gefahr irreversiblen Schadens durch Einatmen, Berührung mit der Haut und durch Verschlucken. (Gefahrenhinweis)
Very Toxic: danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed. (hazard note)
Betäubung f; Narkose f; Anästhesie f med.
ambulante Narkose
halboffene Narkose
Inhalationsnarkose f
Injektionsnarkose f; intravenöse Narkose
intratracheale Nakose
orotracheale Narkose
Reithosenanästhesie f
rektale Narkose
Stickstoffnarkose f
Vollnarkose f; Allgemeinanästhesie f
unter Vollnarkose
eine Betäubung eine Narkose durchführen; Anästhesie durchführen; anästhesieren
unter Narkose stehen
durch die Narkose bedingt; narkosebedingt
aus der Narkose aufwachen
narcosis; anaesthesia Br.; anesthesia Am.
outpatient anaesthesia
semi-open anaesthesia
inhalation anaesthesia
intravenous anaesthesia; phlebanaesthesia; phlebonarcosis
intratracheal anaesthesia; endotracheal anaesthesia
orotracheal anaesthesia
saddle block anaesthesia; saddle anaesthesia
rectal anaesthesia
nitrogen narcosis
general anaesthesia
under a general anaesthetic
to give anaesthesia anesthesia; to administer anaesthesia anesthesia
to be under anaesthesia
induced by anaesthesia
to recover from anaesthetic

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Inhalation happens when oxygen from the air enters the lungs.