Suche

Wörterbuch

inopportune Englisch Deutsch Übersetzung

ungelegen
inopportune
unangebracht, unpassend, ungelegen, inopportun adj
inopportune
unangebracht
inopportune
unangebracht; unpassend; ungelegen; inopportun adj
inopportune
unzeitgemäß adj
inopportune, outmoded
unzeitgemäß adj
inopportune; outmoded
etw. andeuten; etw. anklingen durchblicken lassen (gegenüber jdm.); jdm. etw. zu verstehen geben; jdm. etw. signalisieren v
andeutend; anklingen durchblicken lassend; zu verstehen gebend; signalisierend
angedeutet; anklingen durchblicken lassen; zu verstehen gegeben; signalisiert
deutet an; lässt durchblicken; gibt zu verstehen
deutete an; ließ durchblicken; gab zu verstehen
Er hat mir gegenüber durchblicken lassen dass er zurücktreten wird sollte er die Abstimmung verlieren.
Man hat uns zu verstehen gegeben dass wir zu einer ungünstigen Zeit gekommen waren.
to intimate sth. (to sb.)
intimating
intimated
intimates
intimated
He has intimated to me that he will resign if he loses the vote.
It was intimated to us that we had arrived at an inopportune moment.
etw. andeuten; etw. anklingen durchblicken lassen (gegenüber jdm.); jdm. etw. zu verstehen geben; jdm. etw. signalisieren v
andeutend; anklingen durchblicken lassend; zu verstehen gebend; signalisierend
angedeutet; anklingen durchblicken lassen; zu verstehen gegeben; signalisiert
deutet an; lässt durchblicken; gibt zu verstehen
deutete an; ließ durchblicken; gab zu verstehen
seine Gefühle verraten
Er hat mir gegenüber durchblicken lassen, dass er zurücktreten wird, sollte er die Abstimmung verlieren.
Man hat uns zu verstehen gegeben, dass wir zu einer ungünstigen Zeit gekommen waren.
to intimate sth. (to sb.)
intimating
intimated
intimates
intimated
to intimate one's feelings
He has intimated to me that he will resign if he loses the vote.
It was intimated to us that we had arrived at an inopportune moment.

Deutsche ungelegen Synonyme

kritisch  Âunbequem  Âungelegen  
unangebracht  Âungeeignet  Âungelegen  Âunpassend  Âuntauglich  
importun  Âunangebracht  Âungünstig  Âungeeignet  Âungelegen  Âunpassend  Âunzweckmäßig  

Englische inopportune Synonyme

inopportune  bad  futile  ill-advised  ill-considered  ill-seasoned  ill-suited  ill-timed  impolitic  improper  inadvisable  inappropriate  inapt  inauspicious  incongruous  inconvenient  inept  inexpedient  infelicitous  intempestive  intrusive  irrelevant  late  mal a propos  malapropos  mistimed  off base  out of line  out of phase  out of place  out of time  premature  too late  too soon  unbefitting  undesirable  unfavorable  unfit  unfitting  unfortunate  unhandy  unhappy  unlucky  unmeet  unprofitable  unpropitious  unready  unripe  unseasonable  unseemly  unsuitable  untimely  untoward  unwise  wrong  

inopportune Definition

Inopportune
(a.) Not opportune

inopportune Bedeutung

inopportune not opportune, arrived at a most inopportune hour, an inopportune visit
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.