Suche

inspiration Englisch Deutsch Übersetzung



Inspiration f
inspiration
Eingebung
inspiration
Inspiration
inspiration
Gedankenblitz
sudden inspiration
Inspirationsquelle f, Impulsgeber m
source of inspiration
Einfall m; Idee f
Einfälle pl; Ideen pl
inspiration
inspirations
Odem m (Atem; Lebensgeist) relig.
breath; inspiration fig.
Eingebung f
Eingebungen pl
inspiration
inspirations
Gedankenblitz m
Gedankenblitze pl
sudden inspiration
sudden inspirations
Inspirationsquelle f; Impulsgeber m
Inspirationsquellen pl; Impulsgeber pl
source of inspiration
sources of inspiration
Gedankenblitz m
Gedankenblitze pl
eine plötzliche Erleuchtung haben
sudden inspiration
sudden inspirations
to have a sudden inspiration
plötzliches Auftreten n (eines Gedankens, einer Einsicht usw.)
eine plötzliche Eingebung
ein Geistesblitz
flash (of a thought, of insight etc.)
a flash of inspiration
a flash of genius
Inspiration f; Eingebung f
Inspirationen pl; Eingebungen pl
als Inspiration für etw. dienen
göttliche Eingebung relig.
inspiration
inspirations
to provide the inspiration for sth.
divine inspiration
Einatmen n; Einatmung f; Inhalation f; Aspiration f med.
Einatmen eines Fremdkörpers; Fremdkörperinhalation f; Fremdkörperaspiration f
inhalation; inspiration; aspiration
inspiration of foreign body; foreign-body inhalation; foreign-body aspiration
unerschöpflich; nie versiegend adj
eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration
sein nie versiegender Humor
inexhaustible; exhaustless rare; unfailing (unexhaustible)
an unfailing source of inspiration
his unfailing sense of humour
Erfolg m
Erfolge pl
mit wechselndem Erfolg
ohne jeglichen Erfolg
ein Erfolg sein
zum Erfolg bringen
Ihre Zufriedenheit ist unser Erfolg.
Viel Erfolg!
Vor den Erfolg haben die Götter den Schweiß gesetzt.
success
successes
with varying success; with varying degrees of success
without any success
to be a success
to work up
Your satifaction means is our success!
Good luck!; I wish you success!
Success is one percent inspiration and 99 percent perspiration.
etw. (aus einer bestimmten Quelle) beziehen v
beziehend
bezogen
kuriose Szenen mitten aus dem Leben
eine Diskussionsrunde mit Privatpersonen
die Quelle, aus der er seine Informationen bezieht
seine Materialien aus derselben Quelle beziehen
seine Inspiration aus unterschiedlichen Quellen beziehen
Die Gelder für das Budget stammen aus drei Quellen.
to draw sth. from (a particular source)
drawing from
drawn from
oddities drawn from life
a panel drawn from members of the public
the source he draws his information from
to draw your supplies from the same source
to draw your inspiration from varied sources
The budget draws its funds from three sources.
künstliche Beatmung f; Beatmung f med.
assistierte Beatmung
assistiert-kontrollierte Beatmung
druckunterstützte Beatmung
kontrollierte maschinelle Beatmung
künstliche Beatmung nach Silvester
manuelle Beatmung
maschinelle Beatmung; mechanische Beatmung
Beatmung mit umgekehrtem Atemphasen-Zeit-Verhältnis
synchronisierte intermittiertende maschinelle Beatmung
artificial ventilation (of the lungs); artificial pulmonary ventilation; ventilation; artificial respiration; insufflation of the lungs; pneumatogeny
assisted mechanical ventilation; forcible inspiration
assist-control ventilation
pressure-support(ed) ventilation
controlled mandatory ventilation
Silvester's ventilation method
manual respiration
mechanical ventilation; automatic pulmonary ventilation
inversed ratio ventilation
synchronized intermittent mandatory ventilation SIMV

Deutsche Inspiration {f} Synonyme

Anregung  ÂInspiration  
inspiration  Apollo  Apollo Musagetes  Aqua-Lung  Bragi  Calliope  Castilian Spring  Clio  Erato  Euterpe  

Englische inspiration Synonyme

inspiration  Apollo  Apollo Musagetes  Aqua-Lung  Bragi  Calliope  Castilian Spring  Clio  Erato  Euterpe  Geist  Helicon  Hippocrene  Melpomene  Muse  Parnassus  Pierian Spring  Pierides  Polyhymnia  Terpsichore  Thalia  a priori knowledge  afflatus  air current  ambition  animating spirit  animation  animus  anticipation  apocalypse  ardor  arousal  artificial respiration  artistic imagination  aspiration  assurance  asthmatic wheeze  automatic response  awakening  basis  blind impulse  brain wave  brainchild  brainstorm  brainwave  breath  breath of air  breathing  bright idea  bright thought  brilliant idea  broken wind  buddhi  calling  cause  clairvoyance  conception  consideration  cough  creative imagination  creative power  creative thought  creativity  crosscurrent  current  current of air  daemon  daimonion  demon  direct apprehension  direct communication  divine afflatus  divine inspiration  divine revelation  downdraft  draft  drive  ebullience  education  elan  emboldening  encouragement  energy  enlightenment  enlivenment  enthusiasm  epiphany  esemplastic imagination  esemplastic power  exhalation  exhilaration  expiration  exsufflation  fall wind  fancy  feeling  fire  fire of genius  firing  flash  fleeting impulse  flow of air  following wind  gasp  genius  goal  good idea  ground  guide  guiding light  guiding star  gulp  gusto  gut response  hack  head wind  heartening  hiccup  ideal  illumination  immediate cognition  impulse  incentive  incitement  indraft  infection  inflow  influence  infusion  inhalation  inhalator  inhalement  inrush  insight  inspiriting  inspiritment  instinct  insufflation  intention  intuition  intuitionism  intuitive reason  intuitiveness  intuitivism  involuntary impulse  iron lung  jetstream  katabatic wind  knowledge without thought  lodestar  mainspring  matter  monsoon  motive  mouth-to-mouth resuscitation  movement of air  moving spirit  muse  mystical experience  mysticism  mythicization  mythification  mythop  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Inspiration or inspire may refer to:

Vokabelquiz per Mail: