Suche

interdict Englisch Deutsch Übersetzung



untersagen
interdict
verbieten
interdict
verbieten
verbietend
verboten
verbietet
verbot
to interdict
interdicting
interdicted
interdicts
interdicted
etw. untersagen; etw. verbieten v jur.
untersagend; verbietend
untersagt; verboten
untersagt; verbietet
untersagte; verbot
to interdict
interdicting
interdicted
interdicts
interdicted
etw. abschneiden; etw. unterbrechen v
abschneidend; unterbrechend
abgeschnitten; unterbrochen
den Nachschub abschneiden mil.
eine Route unterbrechen
to interdict sth. Am.
interdicting
interdicted
to interdict supplies
to interdict a route
gerichtliche Verfügung f; Anordnung f jur.
gerichtliche Verfügungen pl; Anordnungen pl
einstweilige Verfügung f
einstweilige Verfügung f
eine einstweilige Verfügung erwirken
eine einstweilige Verfügung aufheben
injunction
injunctions
preliminary injunction; temporary injunction; interim order; interim interdict Sc.
interlocutory injunction
to obtain an injunction
to reverse an injunction
gerichtliche Verfügung f; Anordnung f jur.
Unterlassungsverfügung f
Unterlassungsverfügung wegen Störung der öffentlichen Ordnung
Verbotsverfügung f
gerichtliche Verfügungen pl; Anordnungen pl
einstweilige Verfügung f
einstweilige Verfügung f
eine einstweilige Verfügung erwirken
eine einstweilige Verfügung aufheben
injunction
prohibitory injunction
Antisocial Behaviour Order ASBO Br.
prohibitory injunction
injunctions
preliminary injunction; temporary injunction; interim order; interim interdict Sc.
interlocutory injunction
to obtain an injunction
to reverse an injunction

Deutsche untersagen Synonyme

ausschließen  Ânicht  erlauben  Ânicht  gestatten  Âunterbinden  Âuntersagen  Âverbieten  

Englische interdict Synonyme

interdict  Eighteenth Amendment  Prohibition Party  Volstead Act  arrest  arrestation  ban  bar  bench warrant  capias  caveat  check  constraint  contraband  control  cooling  cooling down  cooling off  curb  curtailment  death warrant  debar  deceleration  denial  deny  disallow  disallowance  embargo  enjoin  exclude  exclude from  exclusion  fieri facias  forbid  forbiddance  forbidden fruit  forbidding  habere facias possessionem  hindrance  index  index expurgatorius  index librorum prohibitorum  inhibit  inhibition  injunction  interdiction  interdictum  law  legal restraint  mandamus  mandate  mandatory injunction  mittimus  monopoly  nisi prius  no-no  notice  notification  outlaw  precept  preclude  preclusion  prevent  prevention  process  prohibit  prohibition  prohibitory injunction  proscribe  proscription  protection  protectionism  protective tariff  rationing  refusal  refuse  rein  reject  rejection  repress  repression  restraint  restraint of trade  restrictive covenants  retardation  retrenchment  rule out  ruling out  say no to  search warrant  self-control  shut out  slowing down  statute  sumptuary laws  suppress  suppression  taboo  tariff wall  thought control  warrant  warrant of arrest  warrant of attorney  writ  zoning  zoning laws  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Corpus Juris Canonici