Suche

intimated Englisch Deutsch Übersetzung



bekannt gegeben, bekanntgegeben alt
intimated
vertrauten
intimated
bekanntgegeben
intimated
vertraut
intimated
andeuten, zu verstehen geben v
andeutend, zu verstehen gebend
angedeutet, zu verstehen gegeben
deutet an, gibt zu verstehen
deutete an, gab zu verstehen
to intimate
intimating
intimated
intimates
intimated
etw. andeuten; etw. anklingen durchblicken lassen (gegenüber jdm.); jdm. etw. zu verstehen geben; jdm. etw. signalisieren v
andeutend; anklingen durchblicken lassend; zu verstehen gebend; signalisierend
angedeutet; anklingen durchblicken lassen; zu verstehen gegeben; signalisiert
deutet an; lässt durchblicken; gibt zu verstehen
deutete an; ließ durchblicken; gab zu verstehen
Er hat mir gegenüber durchblicken lassen dass er zurücktreten wird sollte er die Abstimmung verlieren.
Man hat uns zu verstehen gegeben dass wir zu einer ungünstigen Zeit gekommen waren.
to intimate sth. (to sb.)
intimating
intimated
intimates
intimated
He has intimated to me that he will resign if he loses the vote.
It was intimated to us that we had arrived at an inopportune moment.
etw. andeuten; etw. anklingen durchblicken lassen (gegenüber jdm.); jdm. etw. zu verstehen geben; jdm. etw. signalisieren v
andeutend; anklingen durchblicken lassend; zu verstehen gebend; signalisierend
angedeutet; anklingen durchblicken lassen; zu verstehen gegeben; signalisiert
deutet an; lässt durchblicken; gibt zu verstehen
deutete an; ließ durchblicken; gab zu verstehen
seine Gefühle verraten
Er hat mir gegenüber durchblicken lassen, dass er zurücktreten wird, sollte er die Abstimmung verlieren.
Man hat uns zu verstehen gegeben, dass wir zu einer ungünstigen Zeit gekommen waren.
to intimate sth. (to sb.)
intimating
intimated
intimates
intimated
to intimate one's feelings
He has intimated to me that he will resign if he loses the vote.
It was intimated to us that we had arrived at an inopportune moment.

Deutsche bekannt gegeben bekanntgegeben [alt] Synonyme

allgemein  bekannt  Âbekannt  Âubiquitär  Âweit  verbreitet  Âweithin  bekannt  
ankünden  Âankündigen  Âaus  dem  Hut  zaubern  (umgangssprachlich)  Âausrufen  Âavisieren  Âäußern  Âöffentlich  bekannt  geben  Âbekannt  geben  Âbekannt  machen  Âbekanntmachen  Âkundgeben  Âkundtun  Âproklamieren  Âverkünden  Âverlautbaren  (lassen)  
gegeben  
feststehend  Âgegeben  Âvorgegeben  
bekannt  
(jm.)  bekannt  (sein)  Âkennen  
bekannt  Âpubliziert  Âveröffentlicht  
bestehen  Âda  sein  Âexistieren  Âgegeben  Âvorhanden  (sein)  Âvorliegen  
auffliegen  (umgangssprachlich)  Âbekannt  werden  
bekannt  Âfamiliär  Âtraut  Âvertraut  
bekannt  machen  Âbekanntmachen  Âmitteilen  Ânotifizieren  
bekannt  Âberühmt  Ânamhaft  Âprominent  Âvon  Rang  und  Namen  (umgangssprachlich)  
allgemein  bekannt  Âalltäglich  Âöffentlich  Âgeläufig  Âgewohnt  Âplain  vanilla  Âpublik  Âvertraut  
bekannt  gemacht  werden  Âvorgestellt  werden  
bekannt  geben  Âdeutlich  machen  Âhinausposaunen  (umgangssprachlich)  Âmitteilen  Âpublik  machen  Âzu  verstehen  geben  
(jm.) bekannt (sein)  kennen  
allgemein bekannt  alltäglich  Ã¶ffentlich  geläufig  gewohnt  publik  vertraut  
bekannt geben  deutlich machen  hinausposaunen (umgangssprachlich)  mitteilen  publik machen  zu verstehen geben  
bekannt gemacht werden  vorgestellt werden  
bekannt  berühmt  namhaft  prominent  
bekannt  familiär  traut  vertraut  
bekannt  publiziert  veröffentlicht  

Englische intimated Synonyme

intimated Definition

Intimated
(imp. & p. p.) of Intimate

intimated Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
106 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Wikipedia does not currently have an article on Intimated, but our sister project Wiktionary does: