involving Englisch Deutsch Übersetzung

hineinziehend, verwirrend	involving
zur Folge haben	involving
verlustbringend adj	involving loss
Verlustbringend	involving loss
nach sich ziehen, zur Folge haben, mit sich bringen, verbunden sein mit zur Folge habend	to involve involving
Personenunfall m	accident involving people
schmerzlos adj (nicht mit Schmerzen verbunden) med.	painless (not involving pain)
bei Unfällen mit Körperverletzung	for accidents involving injury
semesterübergreifend adv stud.	involving students of all levels
hineinziehen, verwickeln v hineinziehend, verwickelnd hineingezogen, verwickelt	to involve involving involved
einschließen, umfassen, involvieren v einschließend, umfassend, involvierend eingeschlossen, umfasst, involviert	to involve involving involved
fakultätsübergreifend adv stud.	involving students of all Faculties
gruppendynamisch adj soc.	involving group dynamics; group-dynamic
Abbiegeunfall m auto	accident involving a vehicle turning off
Spiegelfechterei f übtr. (um eine Sache)	a shell game (involving a matter) fig.
verlustreich adj	(sth.) of heavy losses; involving heavy losses
Finanzstrafverfahren n jur.	criminal proceedings involving a fiscal offence
Arzneimittelkriminalität f	pharmaceutical crime; crime involving medicines
Kaffeefahrt f	one-day coach excursion involving a sales presentation
Konnossementsbetrug m jur.	bill-of-lading fraud; fraud involving a bill of lading

tiefenpsychologisch adj psych.	of relating to involving depth psychology (postpositive)
Schmerzlosigkeit f (Zustand, der nicht mit Schmerzen verbunden ist) med.	painlessness; absence of pain (state not involving pain)
verwickeln, verstricken, hineinziehen v (in) verwickelnd, verstrickend, hineinziehend verwickelt, verstrickt, hineingezogen verwickelt verwickelte	to involve in involving involved involves involved
medikamentöse Behandlung f; Medikamententherapie f; Arzneimittelanwendung f; Medikation f med. Fehler bei der Verabreichung von Arnzeimitteln	medication medication-related errors; errors involving medication
linksläufige Schrift f comp.	font fount Br. involving a right-to-left typebasket traverse action
Steuerstrafverfahren n Dt. Schw.; Finanzstrafverfahren n Ös. jur.	criminal proceedings involving a taxation offence Br. offense Am.
hanseatisch adj econ. hist.	hanseatic (belonging to or involving Hanse i.e. the Hanseatic League)
hanseatisch adj econ. hist.	hanseatic (belonging to or involving Hanse, i.e. the Hanseatic League)
linksläufige Schrift f comp.	font fount Br. involving a right-to-left typebasket traverse action
Beschluss m; Beschluß m alt adm. Beschlüsse pl Sie dürfen keine Beschlüsse in eigener Sache fassen.	decision decisions They must not take decisions involving themselves.
einseitig; unilateral geh. adj pol. soc. eine einseitige Entscheidung	unilateral (involving only one of several parties) a unilateral decision
Abenteuer n Abenteuer pl Abenteuer mit Piraten und wilden Tieren erleben	adventure adventures to have adventures involving pirates and wild animals
moralische Verwerflichkeit f eine moralische verwerfliche Handlung moralisch verachtenswertes Verhalten	moral turpitude an act of moral turpitude conduct involving moral turpitude
Verkaufsfahrt f; Kaffeefahrt f econ.	one-day coach excursion Br. bus excursion Am. involving a sales presentation
Erpressung f (Straftatbestand) jur. Erpressungen pl Erpressung mit Sexvideos; Sexerpressung f	extortion (criminal offence) extortions extortion involving sex videos; sextortion
Umgründung f einer Firma (Wechsel der Unternehmensform durch Liquidation und Einzelübertragung der Vermögensteile und Schulden) econ. jur.	corporate restructuring (involving liquidation and transfer of individual assets and debts)
kontrovers; kontroversiell Ös. adj (in gegensätzlicher Weise) eine kontroverse Parlamentsdebatte	controversial; contentious (involving heated argument) a contentious parliamentary debate
krankhaft; pathologisch adj med. krankhafter Reflex; pathologischer Reflex	pathological Br.; pathologic Am. (involving or induced by a disease) pathological reflex Br.; pathologic reflex Am.
sich in etw. einbringen; sich an etw. aktiv beteiligen v sich einbringend; sich aktiv beteiligend sich eingebracht; sich aktiv beteiligt Andi bringt sich in jedem Geschäftsbereich seiner Firma ein.	to involve yourself in sth. involving yourself involved yourself Andy involves himself in every aspect of his company's business.

jdn. (zu etw.) hinzuziehen; beiziehen Bayr. Ös. Schw. v adm. hinzuziehend; beiziehend hinzugezogen; beigezogen Sie können einen Anwalt hinzuziehen.	to call sb. in; to involve sb.; to consult sb. calling in; involving; consulting called in; involved; consulted You may have a lawyer present.
Deckplattenimpressionsfraktur f; Deckplatteneinbruch m; Deckplattenimpression f; Impaktionsbruch m med.	superior endplate impaction fracture; superior endplate impaction; superior endplate compression fracture; compression fracture involving the superior endplate
Einbindung f; Einbeziehung f; Einbeziehen n; Einbezug m Schw. (von jdm. etw. in etw.) unter Einbeziehung aller Faktoren unter Beteiligung Einbeziehung von jdm. Einbindung in internationale Verpflichtungen	integration (of sb. sth. into sth.); inclusion; involvement (of sb. sth. in sth.) taking all factors into account involving sb. involvement in international tasks
Einbindung f; Einbeziehung f; Einbeziehen n; Einbezug m Schw. (von jdm. etw. in etw.) unter Einbeziehung aller Faktoren unter Beteiligung Einbeziehung von jdm. Einbindung in internationale Verpflichtungen	integration (of sb. sth. into sth.); inclusion; involvement (of sb. sth. in sth.) taking all factors into account involving sb. involvement in international tasks
Sachschaden m Unfall mit Sachschaden Unfall mit reinem Sachschaden Es entstand nur geringer Sachschaden.	damage to property; property damage; material damage accident involving resulting in damage to property to vehicle Am. damage-only accident Only slight material damage was done.
Sachschaden m Unfall mit Sachschaden Unfall mit reinem Sachschaden Es entstand nur geringer Sachschaden.	damage to property; property damage; material damage accident involving resulting in damage to property to vehicle Am. damage-only accident Only slight material damage was done.
jdn. in etw. (Positives) einbeziehen; einbinden; an etw. beteiligen; jdn. bei etw. einschalten v einbeziehend; einbindend; beteiligend; einschaltend einbezogen; eingebunden; beteiligt; eingeschaltet die Presse einen Anwalt einschalten jdn. (stärker) in die Pflicht Verantwortung nehmen (wenn es um … geht) Wir müssen sie stärker in die Arbeit einbinden.	to involve sb. in sth. (positive) involving involved to involve the press a lawyer to involve sb. in taking (more) responsibility (for sth.) We must get them more involved in the work.
jdn. in etw. (Positives) einbeziehen; einbinden; an etw. beteiligen; jdn. bei etw. einschalten v einbeziehend; einbindend; beteiligend; einschaltend einbezogen; eingebunden; beteiligt; eingeschaltet die Presse einen Anwalt einschalten jdn. (stärker) in die Pflicht Verantwortung nehmen (wenn es um ... geht) Wir müssen sie stärker in die Arbeit einbinden.	to involve sb. in sth. (positive) involving involved to involve the press a lawyer to involve sb. in taking (more) responsibility (for sth.) We must get them more involved in the work.
Arzneimittelanwendung f; Medikamentenanwendung f; Medikation f med. gut eingestellte Medikation kritiklose Medikamentenanwendung Depotmedikation f Fehler bei der Verabreichung von Arzneimitteln	administration of a drug of drugs; drug regimen; medication carefully regulated drug regimen polypharmacy; polypragmasy depot medication medication-related errors; errors involving medication
Moderator m; Showmaster m (TV); Conférencier m veraltend (bei einer Publikumsveranstaltung Publikumssendung) Moderatoren pl; Showmaster pl; Conférenciere pl Moderator einer Ratesendung Moderator einer Talkshow; Talkmaster m	compère Br.; compere Br.; host Am.; emcee Am. (at events shows involving guests) compères; comperes; hosts; emcees quiz show compère; quiz show host chat show host Br.; talk show host
jdn. in etw. (Negatives) hineinziehen; verwickeln; verstricken; involvieren geh. v hineinziehend; verwickelnd; verstrickend; involvierend hineingezogen; verwickelt; verstrickt; involviert in etw. verwickelt verhängt Schw. sein Ich wollte dich nicht in dieses Schlamassel hineinziehen. Er war in einen Verkehrsunfall verwickelt.	to implicate sb. in sth.; to involve sb. in sth. (negative) implicating; involving implicated; involved to be involved in sth. I didn't intend to involve you in this mess. He was involved in a road accident.
Verwaltungsakt m adm. Verwaltungsakte pl begünstigender Verwaltungsakt belastender Verwaltungsakt einen Verwaltungsakt anfechten einen Verwaltungsakt aufheben	administrative action; administrative deed administrative actions; administrative deeds administrative action conferring preferential treatment administrative action involving a burden to contest an administrative action to annul set aside an adiministrative action
Filmklappe f; Synchronklappe f; Klappe f (für Dreharbeiten mit getrennter Bild- und Tonaufnahme) Filmklappen pl; Synchronklappen pl; Klappen pl die Filmklappe schlagen Klappe! (Kommando bei Dreharbeiten)	clapperboard; clapboard; production board; production slate; slateboard; sync slate (for filming involving separate visual and audio recording) clapperboards; clapboards; production boards; production slates; slateboards; sync slates to clap the clapperboard Slate! (command on a film set)
öffentlich-rechtlich adj jur. öffentlich-rechtliche Anstalt; Anstalt öffentlichen Rechts die öffentlich-rechtlichen Sender; die Öffentlich-Rechtlichen öffentlich-rechtlicher Vertrag öffentlich-rechtliche Streitigkeiten öffentlich-rechtliches Dienstverhältnis in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis stehen	under public law public-law body public service broadcasting institutions; public-law broadcasters contract under public law public law disputes; disputes involving public law public-law employment relationship to have civil service status; to be subject of an employment contract under public law
jdn. etw. betreffen; angehen v (Sache) betreffend; angehend betroffen; angegangen betrifft; geht an betraf; ging an ein Vorfall mit einer Gruppe Jugendlicher drei Unfälle mit Sprühflugzeugen ein Film mit Schilderungen des bäuerlichen Lebens ein Betrug mit falsch deklarierten Eiern Betrifft das mich?; Bin ich davon betroffen? Die Ehe betrifft nicht nur zwei Personen, sondern auch zwei Familien.	to involve sb. sth. (matter) involving involved involves involved an incident involving a group of youths three accidents involving crop dusters a film involving life on a farm a fraud involving mislabelled eggs Does this involve me? Not only does marriage involve two persons, but also it involves two families.
jdn. etw. betreffen; angehen (Sache) betreffend; angehend betroffen; angegangen betrifft; geht an betraf; ging an ein Vorfall mit einer Gruppe Jugendlicher drei Unfälle mit Sprühflugzeugen ein Film mit Schilderungen des bäuerlichen Lebens ein Betrug mit falsch deklarierten Eiern Betrifft das mich?; Bin ich davon betroffen? Die Ehe betrifft nicht nur zwei Personen sondern auch zwei Familien.	to involve sb. sth. (matter) involving involved involves involved an incident involving a group of youths three accidents involving crop dusters a film involving life on a farm a fraud involving mislabelled eggs Does this involve me? Not only does marriage involve two persons but also it involves two families.
jdn. in etw. (Negatives) hineinziehen; verwickeln; verstricken; involvieren geh. v hineinziehend; verwickelnd; verstrickend; involvierend hineingezogen; verwickelt; verstrickt; involviert in etw. verwickelt verhängt Schw. sein ein Land in einen Krieg hineinziehen Zieh mich da nicht mit rein. Ich wollte dich da nicht mit 'reinziehen. Ich wollte dich nicht in dieses Schlamassel hineinziehen. Er war in einen Verkehrsunfall verwickelt.	to implicate sb. in sth.; to involve sb. in sth.; to drag sb. into sth. (negative) implicating; involving; dragging implicated; involved; dragged to be involved in sth. to drag a country into a war Don't you drag me into this. I didn't mean to drag you into it into the situation. I didn't intend to involve you in this mess. He was involved in a road accident.
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten v; etw. notwendig machen v voraussetzend; bedeutend; notwendig machend vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht Das setzt allerdings voraus, dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat. Dazu gehört Teamwork und Vertrauen. Prioritäten setzen bedeutet, dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen. Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen. Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss, lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür Bayr. Ös..	to involve sth. (require as a part) involving involved However, that involves your you having another computer on the same network. It involves teamwork and trust. Prioritising involves sorting urgent work from important work. Renovating the mansion involved hiring a contractor. If it involves my me having to travel the length and bredth of the country, it's not worth doing.
etw. voraussetzen; etw. (gleichzeitig) bedeuten v; etw. notwendig machen v voraussetzend; bedeutend; notwendig machend vorausgesetzt; bedeutet; notwendig gemacht Das setzt allerdings voraus dass man einen zweiten Computer im selben Netz hat. Dazu gehört Teamwork und Vertrauen. Prioritäten setzen bedeutet dringende Arbeiten von wichtigen zu trennen. Mit der Renovierung der Villa mussten wir eine Firma beauftragen. Wenn ich deswegen das ganze Land abfahren muss lohnt es sich nicht steht sich's nicht dafür Bayr. Ös..	to involve sth. (require as a part) involving involved However that involves your you having another computer on the same network. It involves teamwork and trust. Prioritising involves sorting urgent work from important work. Renovating the mansion involved hiring a contractor. If it involves my me having to travel the length and bredth of the country it's not worth doing.
Freiheitsstrafe f; Haftstrafe f; Gefängnisstrafe f jur. Freiheitsstrafen pl; Haftstrafen pl; Gefängnisstrafen pl zwei Monate Gefängnis ausfassen bekommen Zuchthausstrafe f hist. zu einer Zuchthausstrafe verurteilt werden; Zuchthaus bekommen ugs.	custodial sentence; prison sentence; jail sentence custodial sentences; prison sentences; jail sentences to get a two-month sentence prison sentence involving penal labour Br. labor Am.; penal labour Br. labor Am. sentence; prison sentence with hard labour Br. labor Am.; hard labour Br. labor Am. sentence to be sentenced to imprisonment with hard labour Br. labor Am.
Thrombose f; Blutpfropfbildung f med. Thrombosen pl tiefe Beinvenenthrombose tiefe Venenthrombose TVT ; Phlebothrombose 1-Etagen-TVT; 1-Etagen-Phlebothrombose 2-Etagen-TVT; 2-Etagen-Phlebothrombose 3-Etagen-TVT; 3-Etagen-Phlebothrombose 4-Etagen-TVT; 4-Etagen-Phlebothrombose	thrombosis; thrombose thromboses deep vein thrombosis DVT of the leg deep vein thrombosis; deep venous thrombosis DVT isolated calf DVT; DVT of the calf veins popliteal and calf DVT; DVT involving the calf and popliteal vessels femoropopliteal and calf DVT; DVT involving calf, popliteal, and femoral vessels iliofemoral, femoropopliteal and calf DVT; DVT involving calf, popliteal, femoral, and iliac vessels
etw. nach sich ziehen; zur Folge haben; mit sich bringen; mit einschließen; mit etw. verbunden sein; dabei mitspielen eine Rolle spielen (Sache) nach sich ziehend; zur Folge habend; mit sich bringend; mit einschließend; dabei mitspielen eine Rolle spielend nach sich gezogen; zur Folge gehabt; mit sich gebracht; mit eingeschlossen; dabei mitgespielt eine Rolle gespielt Das zieht den ganzen Rattenschwanz an ... nach sich. ein Gen das bem Entstehen der Alzheimer-Krankheit eine Rolle spielt Dieser Auftrag schließt viele Überstunden mit ein. In diesen Fällen spielen fast immer fehlende Geldmittel eine Rolle. Es war mir nicht bewusst dass der Betrieb eines Gästehauses mit so viel Arbeit verbunden ist die man nicht sieht. Was wird bei einer Laser-Augenoperation alles gemacht?	to involve sth.; to implicate sth.; to entail sth. (matter) involving; implicating; entailing involved; implicated; entailed It entails the whole stream of ... a gene that is involved implicated in the development of Alzheimer's disease This assignment involves a lot of overtime. These cases almost always involve a lack of funds. I didn't realize running a guesthouse involved so much unseen work it involved so much unseen work to run a guesthouse. What does laser eye surgery involve?
etw. nach sich ziehen; zur Folge haben; mit sich bringen; mit einschließen; mit etw. verbunden sein; dabei mitspielen eine Rolle spielen v (Sache) nach sich ziehend; zur Folge habend; mit sich bringend; mit einschließend; dabei mitspielen eine Rolle spielend nach sich gezogen; zur Folge gehabt; mit sich gebracht; mit eingeschlossen; dabei mitgespielt eine Rolle gespielt Das zieht den ganzen Rattenschwanz an … nach sich. ein Gen, das bem Entstehen der Alzheimer-Krankheit eine Rolle spielt Dieser Auftrag schließt viele Überstunden mit ein. In diesen Fällen spielen fast immer fehlende Geldmittel eine Rolle. Es war mir nicht bewusst, dass der Betrieb eines Gästehauses mit so viel Arbeit verbunden ist, die man nicht sieht. Was wird bei einer Laser-Augenoperation alles gemacht? Die Operation birgt doch gewisse Riskien ist doch mit gewissen Risiken verbunden. Dieses Delikt ist mit Freiheitsstrafe mit einer Geldstrafe bedroht.	to involve sth.; to implicate sth.; to entail sth.; to carry sth. (matter) involving; implicating; entailing; carrying involved; implicated; entailed; carried It entails the whole stream of … a gene that is involved implicated in the development of Alzheimer's disease This assignment involves a lot of overtime. These cases almost always involve a lack of funds. I didn't realize running a guesthouse involved so much unseen work it involved so much unseen work to run a guesthouse. What does laser eye surgery involve? The surgery does carry certain risks. This offence entails carries a prison term a fine.
Kriminalität f Alterskriminalität f Artenschutzkriminalität f Arzneimittelkriminalität f Begleitkriminalität f Beschaffungskriminalität f Beschaffungskriminalität f (für Drogenkonsum) Computerkriminalität f Drogenkriminalität f; Rauschgiftkriminalität f; Suchtmittelkriminalität f; Suchtgiftkriminalität f Ös. Eigentumskriminalität f Gesamtkriminalität f Gewaltkriminalität f Hasskriminalität f; Vorurteilskriminalität f Internetkriminalität f Jugendkriminalität f Kleinkriminalität f Schleuserkriminalität f; Schlepperkriminalität f Ös.; Schlepperunwesen n Straßenkriminalität f Umweltkriminalität f Vermögenskriminalität f Wirtschaftskriminalität f allgemeine Kriminalität organisierte Kriminalität f OK ; organisiertes Verbrechen n	crime elderly crime wildlife crime pharmaceutical crime; pharmacrime; crime involving medicines accompanying crime acquisitive crime crime as a means of supporting your drug habits computer crime drug crime; drug-related crime; narcotics crime crime against tangible property overall crime; overall crime levels; overall crime numbers violent crime hate crime; bias-motivated crime cyber-crime; cybercrime juvenile crime; youth crime; juvenile delinquency petty crime organised immigration crime street crime environmental crime crime against property economic crime; white-collar crime; corporate crime general crime; common crime organized crime OC
etw. dolmetschen; verdolmetschen Dt. v (von einer in eine Sprache) ling. dolmetschend; verdolmetschend gedolmetscht; verdolmetscht die Gesamtzahl gedolmetschter verdolmetschter Tagungen die Qualität der gedolmetschten Rede Plenartagungen und Sitzungen von parlamentarischen Gremien werden gedolmetsch verdolmetscht. Eine Sprache wird direkt im Saal und die anderen in den Kabinen gedolmetscht. Diese Dolmetscherin hat auch schon auf der Hauptversammlung Italienisch gedolmetscht. Bei der organisierten Führung soll gedolmetscht werden, es wird dabei aber nicht mehr als zwei zu dolmetschende Sprachen geben. Redebeiträge werden in die übrigen Arbeitssprachen gedolmetsch verdolmetscht. Tagungen mit Teilnehmern aus verschiedenen Ländern müssen unter Umständen in mehrere Sprachen gedolmetscht verdolmetscht werden.	to interpret sth.; to provide interpretation for sth. (from into a language) interpreting interpreted the total number of meetings with interpretation the quality of the interpreted speech Interpretation is provided for plenary sessions and meetings of parliamentary bodies. One language will be interpreted in the room itself and the others from the booths. This interpreter has already interpreted Italian at the shareholders' general meeting. The guided tour needs interpretation, but there will be no more than two languages to be interpreted. Contributions will be interpreted into the other working languages. Meetings involving participants from different countries may require interpretation into a number of languages.
etw. dolmetschen; verdolmetschen Dt. v (von einer in eine Sprache) ling. dolmetschend; verdolmetschend gedolmetscht; verdolmetscht die Gesamtzahl gedolmetschter verdolmetschter Tagungen die Qualität der gedolmetschten Rede Plenartagungen und Sitzungen von parlamentarischen Gremien werden gedolmetsch verdolmetscht. Eine Sprache wird direkt im Saal und die anderen in den Kabinen gedolmetscht. Diese Dolmetscherin hat auch schon auf der Hauptversammlung Italienisch gedolmetscht. Bei der organisierten Führung soll gedolmetscht werden es wird dabei aber nicht mehr als zwei zu dolmetschende Sprachen geben. Redebeiträge werden in die übrigen Arbeitssprachen gedolmetsch verdolmetscht. Tagungen mit Teilnehmern aus verschiedenen Ländern müssen unter Umständen in mehrere Sprachen gedolmetscht verdolmetscht werden.	to interpret sth.; to provide interpretation for sth. (from into a language) interpreting interpreted the total number of meetings with interpretation the quality of the interpreted speech Interpretation is provided for plenary sessions and meetings of parliamentary bodies. One language will be interpreted in the room itself and the others from the booths. This interpreter has already interpreted Italian at the shareholders' general meeting. The guided tour needs interpretation but there will be no more than two languages to be interpreted. Contributions will be interpreted into the other working languages. Meetings involving participants from different countries may require interpretation into a number of languages.
Beschluss m; (formelle) Entscheidung f (zu etw.) adm. Beschlüsse pl; Entscheidungen pl begründeter Beschluss endgültige Entscheidung vorläufige Entscheidung Entscheidung in letzter Minute Entscheidung auf höchster Ebene die Entscheidungen des geschäftsführenden Ausschusses bei der Entscheidung, ob bei seiner Entscheidung bis zur endgültigen Entscheidung eine (formelle wichtige) Entscheidung fällen treffen zu einer Entscheidung gelangen einen Beschluss in eigener Sache fassen einen Beschluss abändern einen Beschluss ausführen durchführen umsetzen jdm. eine Frage zur Entscheidung vorlegen auf eine baldige Entscheidung drängen Die Entscheidung ist der Jury schwergefallen. Wir haben uns die Entscheidung nicht leicht gemacht. Es wurden dabei wichtige Beschlüsse gefasst.	decision (on sth.) decisions reasoned decision final decision temporary (or provisional) decision last-minute decision high-level decision the decisions by the management committee in determining whether in making a decision pending final decision to take a decision Br.; to make a big decision Am. to reach a decision; come to a decision; to arrive at a decision to make a decision involving yourself to amend a decision; to modify a decision to carry out implement a decision to submit an issue for a decision to ask for a speedy decision The jury found it hard to make a decision; The jury found the decision a hard one. We have not taken the decision lightly. Br.; We did not make the decision lightly. Am. Important decisions were taken.
Straftat f; Tat f; Delikt n jur. Straftaten pl; Taten pl; Delikte pl Begleitdelikte pl Botschaftsdelikt n Ehrverletzungsdelikt n; Ehrdelikt n; Ehrendelikt n Eigentumsstraftat f; Eigentumsdelikt n fortgesetztes Delikt minderschwere Straftat Serienstraftat f; Seriendelikt m Vermögensstraftat f; Vermögensdelikt n Vorurteilsdelikt n eine einfach auszuführende Straftat Straftat nach US-Bundesrecht Straftat(en) ohne Täter-Opfer-Beziehung Straftat(en) im familiären Umfeld Straftaten gegen ältere Personen Kinder Straftaten, bei denen die Opfer unter Drogen gesetzt werden strafbare Vorbereitungshandlung zum Tatzeitpunkt (im Strafregister) getilgte nicht getilgte Straftat	crime; offence Br.; offense Am. crimes; offences; offenses concomitant crime message crime defamation offence Br.; defamation offense Am. offence against tangible property Br.; offense against tangible property Am. (removal of or damage to property) continued offence Br.; continued offense Am. minor offence crime serial crime; serial offence property crime; property offence Br.; property offense Am.; offence Br. offense Am. against property; offence Br. offense Am. involving financial loss or damage to property bias-motivated crime; hate crime an easily committable offence federal offense Am. stranger crime domestic crime crimes against the elderly children drug-facilitated crime inchoate crime at the time of the offence spent unspent offence Br.; expurged unexpurged offense Am.

involving Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche hineinziehend verwirrend Synonyme

Englische involving Synonyme

involving Definition

involving Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: