Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

ipso Englisch Deutsch Übersetzung

automatisch; zwangsläufig; von selbst adv Beim Druck wirken die Farben automatisch dunkler.	ipso facto When printed, the colours are ipso facto darker in appearance.
Tatsache f; Gegebenheit f Tatsachen pl nackte Tatsachen eine erwiesene Tatsache eine Tatsache allein durch Tatsache die Tatsachen verdrehen verbiegen Es ist eine Tatsache dass ...	fact; objective fact facts hard facts a proven fact a matter of fact ipso facto to twist distort the facts It's a fact that ...
alleine deswegen; für sich genommen; per se adv Das bedeutet nicht per se, dass … Wenn eine Frau ein Kind bekommt, ist sie deswegen nicht beruflich unter Druck. (Schon) alleine die Tatsache, dass jemand der Feind deines Feindes ist, macht ihn unter Umständen zum Freund.	ipso facto That does not mean ipso facto that … When a woman has a baby, she isn't ipso facto under pressure in her career. The enemy of your enemy may be ipso facto a friend.

Deutsche automatisch; zwangsläufig; von selbst {adv} / Beim Druck wirken die Farben automatisch dunkler. Synonyme

automatisch schließend �selbstschließend

automatisch �unabsichtlich �unbewusst �unwillkürlich

automatisch �maschinell �selbständig �selbstbeweglich �selbstständig

automatisch �nicht aufgefordert �selbsttätig �unaufgefordert �unverlangt

autodidaktisch �selbst beigebracht �selbst erlernt

hausgemacht �selber hergestellt �selbst gemacht �selbst hergestellt �selbstgemacht

an sich �durch sich selbst �per se �von allein (umgangssprachlich) �von alleine (umgangssprachlich) �von selbst

notgedrungen �notwendigerweise �unbedingt �unvermeidlich �zwangsläufig �zwingend

aufrufen (beim Arzt) �hereinrufen

dunkler, blutiger Stuhlgang �Melaena (fachsprachlich) �Teerstuhl

ad hoc �auf Anhieb �auf einen Schlag �gleich beim ersten Mal

Farbiger �Mensche mit dunkler Hautfarbe �Mohr �Neger (derb) �Schwarzer

gezwungenermaßen �nolens volens �notgedrungen �unfreiwillig �wohl oder übel �zähneknirschend (umgangssprachlich) �zwangsläufig �zwangsweise

agieren �handeln �walten �wirken

einwirken �handhaben �operieren �wirken

Druck der Globalisierung �Globalisierungsdruck

dienen �eignen �fungieren �herhalten �wirken

Druck �Kompression �Komprimierung �Pressung �Verdichtung

(sich) auswirken �einen Effekt haben �funktionieren �wirken

Abdruck �Druck �Druckerzeugnis �Publikation �Reproduktion �Veröffentlichung

angehen �beeinflussen �berühren �betreffen �in Zusammenhang stehen mit �tangieren �wirken auf

einen Druck setzen (derb) �einspritzen �injizieren �spritzen

drängen �dringen �dringend bitten �Druck ausüben �quengeln (umgangssprachlich)

Abdruck �Auflage �Ausgabe (eines Buches) �Druck �Edition �Fassung

auto... �selbst...

hausgemacht �selbst verschuldet

selber (umgangssprachlich) �selbst

eigenhändig �selber (umgangssprachlich) �selbst

Ich �meine Wenigkeit (umgangssprachlich) �Selbst

auch �selbst �sogar �wenn schon

(sich) selbst widersprechend �kontradiktorisch �widersprüchlich �widerspruchsvoll

eine Gelegenheit beim Schopf packen (umgangssprachlich) �eine Gelegenheit nutzen

die Pistole auf die Brust setzen (umgangssprachlich) �erpressen �unter Druck setzen

auf der Hand liegend �einleuchtend �selbst erklärend �selbstdokumentierend �unmittelbar verständlich

egoistisch �egozentrisch �ichbezogen �narzisstisch �selbstbezogen �selbstsüchtig �von sich selbst eingenommen

Arroganz �Überheblichkeit �Egozentrik �Eingenommenheit von sich selbst �Hochmut �Narzissmus �Selbstgefälligkeit

ackern (umgangssprachlich) �arbeiten �buckeln (umgangssprachlich) �schaffen (umgangssprachlich) �schinden �schuften (umgangssprachlich) �sich abrackern (umgangssprachlich) �tätig sein �wirken

(sich) in Wohlgefallen auflösen �(sich) von selbst lösen (Problem)

selbst wenn �sogar wenn �wenn auch

(sich) über Wasser halten (umgangssprachlich) �(sich) durchbeißen (umgangssprachlich) �(sich) durchkämpfen �(sich) durchschlagen �(sich) selbst helfen

(sich) einen runterholen (umgangssprachlich) �(sich) selbst befriedigen �masturbieren �onanieren �sich einen von der Palme wedeln (umgangssprachlich) �wichsen (umgangssprachlich)

(sich) selbst widersprechend kontradiktorisch widersprüchlich widerspruchsvoll

automatisch schließend selbstschließend

automatisch maschinell selbständig selbstbeweglich selbstständig

automatisch nicht aufgefordert selbsttätig unaufgefordert unverlangt

automatisch unabsichtlich unbewusst unwillkürlich

selbst wenn sogar wenn wenn auch

Englische ipso facto Synonyme

ipso Definition

ipso Bedeutung

by the fact itself, ipso facto, her innocence was established

Ergebnisse der Bewertung:

106 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: