Suche

manipulability Englisch Deutsch Übersetzung



Manipulierbarkeit f
manipulability
Manipulierbarkeit f
manipulability
Manipulierbarkeit f
manipulability
manipulierbar adj
manipulable
manipulierbar
manipulable
manipulierbar; beeinflussbar adj
manipulable
Konten fälschen
manipulate accounts
manipulieren
manipulate
manipulieren v
manipulierend
manipuliert
manipuliert
manipulierte
to manipulate
manipulating
manipulated
manipulates
manipulated
manipuliere
manipulate
(ver)ändern
manipulate
etw. fernsteuern; fernbedienen; fernbetätigen v (mittels Arbeitsroboter) techn.
fernsteuernd; fernbedienend; fernbetätigend
ferngesteuert; fernbedient; fernbetätigt
to remotely operate; to teleoperate; to remotely manipulate; to telemanipulate; to remotely handle sth.
remotely operating; teleoperating; remotely manipulating; telemanipulating; remotely handling
remotely operated; teleoperated; remotely manipulated; telemanipulated; remotely handled
jdn. manipulieren v soc.
manipulierend
manipuliert
manipuliert
manipulierte
jdn. psychologisch manipulieren
to manipulate sb.
manipulating
manipulated
manipulates
manipulated
to gaslight sb.
etw. manipulieren; frisieren ugs.; fälschen ugs. v (verfälschen)
manipulierend; frisierend; fälschend
manipuliert; frisiert; gefälscht
Unterlagen frisieren
Fotos retouchieren manipulieren
die Beweise fälschen
die Akten manipulieren
die Bücher fälschen econ.
Später stellte sich heraus, dass der Kassenwart die Zahlen frisiert hatte.
to manipulate sth.; to tamper with sth.; to doctor sth.; to massage sth.; to rig; to cook sth. coll.; to fudge sth. coll.; to fiddle Br. coll.; to rort sth. Austr. NZ (alter)
manipulating; tampering with; doctoring; massaging; rigging; cooking; fudging; fiddling; rorting
manipulated; tampered with; doctored; massaged; rigged; cooked; fudged; fiddled; rorted
to doctor documents
to doctor photographs
to cook the evidence
to falsify the records
to cook fudge the books
It was later discovered that the treasurer had fudged the figures.
Stellgröße f (im Regelkreis)
manipulated variable, regulating variable
gentechnisch adj
gentechnisch manipuliert
gentechnisch verändert
gentechnisch veränderter Organismus (GVO)
genetic, genetically
genetically manipulated
genetically changed, genetically modified
genetically modified organism (GMO)
manipuliert
manipulated
manipulierte
manipulated
Stellgroesse (im Regelkreis)
manipulated variable
Stellgröße f (im Regelkreis)
Stellgrößen pl
manipulated variable; manipulating variable; regulating variable
manipulated variables; manipulating variable; regulating variables
gentechnisch adv
gentechnisch manipuliert
genetically; through genetic engineering
genetically manipulated
gentechnisch verändert; genmanipuliert adj
genetically engineered; genetically manipulated; bioengineered
gentechnisch; gentechnologisch adv
gentechnisch manipuliert
gentechnologisch erzeugte Nahrungsmittel
genetically; through genetic engineering
genetically manipulated
genetically engineered foods
manipuliert
manipulates
manipuliert, manipulierten
manipulates
manipulierend
manipulating
zielfĂĽhrend sein v
Gezielte Anreize sind in einer so dynamischen Branche zielfĂĽhrender als formale Regelungen.
Die öffentliche Meinung zu manipulieren ist weder leicht noch zielführend.
Es ist nicht zielfĂĽhrend nicht sehr sinnvoll ein weiteres 3D-Modell zu entwickeln wenn es schon eines gibt.
to be likely to yield (the intended) results; to be worthwhile
Well-targeted incentives are more likely to yield results in such a dynamic industry than formal regulations.
Manipulating public opinion is neither easy nor likely to yield the intended results.
It isn't worthwhile to develop another 3D model when there is already one in existence.
zielfĂĽhrend sein v
Gezielte Anreize sind in einer so dynamischen Branche zielfĂĽhrender als formale Regelungen.
Die öffentliche Meinung zu manipulieren ist weder leicht noch zielführend.
Es ist nicht zielfĂĽhrend nicht sehr sinnvoll, ein weiteres 3D-Modell zu entwickeln, wenn es schon eines gibt.
to be likely to yield (the intended) results; to be worthwhile
Well-targeted incentives are more likely to yield results in such a dynamic industry than formal regulations.
Manipulating public opinion is neither easy nor likely to yield the intended results.
It isn't worthwhile to develop another 3D model, when there is already one in existence.
Manipulation, Handhabung
manipulation
Datenbearbeitungssprache f comp.
Datenbearbeitungssprachen pl
data manipulation language
data manipulation languages
Manipulation f
Manipulationen pl
manipulation
manipulations
Verarbeitung f
manipulation
Datenbearbeitungssprache
data manipulation language
Manipulation
manipulation
Verarbeitung
manipulation
Behandlung f; Bedienung f; Handhabung f
handling; use; manipulation
Chirotherapie f; manuelle Medizin f med.
joint manipulation
Schulbeispiel n (fĂĽr etw.); LehrstĂĽck n (in Sachen)
ein Schulbeispiel fĂĽr den Einfluss der Wall Street auf Washington
ein LehrstĂĽck in Sachen Medienmanipulation
Es ist ein Lehrstück dafür wie gefährlich es ist wenn ...
Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert die ein LehrstĂĽck fĂĽr uns alle ist.
textbook example (of sth.); object lesson (in sth.)
a textbook example of an object lesson in Wall Street influence on Washington:
an object lesson in media manipulation
It is a text-book example of how an object lesson in how dangerous it is when ...
They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all.
Wahlmanipulation f pol.
Wahlmanipulationen pl
election rigging; ballot rigging; electoral manipulation
election riggings; ballot riggings; electoral manipulations
Einwerfen n zusätzlicher Stimmzettel (Wahlmanipulation) pol.
ballot-box stuffing; ballot stuffing (election manipulation)
Fernsteuerung f; Fernbedienung f; Fernbetätigung f (mittels Arbeitsroboter) techn.
remote operation; teleoperation; remote manipulation; telemanipulation; remote handling
Gedankenmanipulation f
mind manipulation
Genmanipulation f pej. biochem.
genetic manipulation
Manipulation f
Manipulationen pl
betrĂĽgerische Manipulation
(betrügerische) Manipulationen (im öffentlichen Bereich) pol. soc.
manipulation
manipulations
fraudulent manipulation
a rort Austr. NZ
Manipulieren n elektronischer Wahlgeräte (Wahlmanipulation) pol.
tampering with electronic voting machines (election manipulation)
Meinungsmache f
manipulation of public opinion
Schulbeispiel n (fĂĽr etw.); LehrstĂĽck n (in Sachen)
Schulbeispiele pl; LehrstĂĽcke pl
ein eine …, wie er sie es im Buche steht
ein Schulbeispiel fĂĽr den Einfluss der Wall Street auf Washington
ein LehrstĂĽck in Sachen Medienmanipulation
Es ist ein Lehrstück dafür, wie gefährlich es ist, wenn …
Sie haben auf den Notfall in einer Weise reagiert, die ein LehrstĂĽck fĂĽr uns alle ist.
textbook example (of sth.); object lesson (in sth.)
textbook examples; object lessons
a textbook example of a …
a textbook example of an object lesson in Wall Street influence on Washington
an object lesson in media manipulation
It is a text-book example of how an object lesson in how dangerous it is when …
They responded to the emergency in a way that was an object lesson to us all.
Stimmabgabe f unter falschem Namen (Wahlmanipulation) pol.
voter impersonation (election manipulation)
Stimmbetrug m durch Einzelpersonen (Wahlmanipulation) pol.
misrecording of votes (election manipulation)
Stimmenkauf m (Wahlmanipulation) pol.
vote buying (election manipulation)
Wahlmanipulation f; Wahlfälschung f pol.
Wahlmanipulationen pl; Wahlfälschungen pl
election manipulation; electoral manipulation; vote-rigging; vote rigging
election manipulations; electoral manipulations; vote-riggings; vote riggings
Manipulationen
manipulations
Manipulant m, Manipulantin f
Manipulanten pl, Manipulantinnen pl
manipulative person
manipulative persons
Manipulation f med.
manipulative treatment
Manipulationstechnik f
manipulative technique
Manipulationstherapie f med.
manipulative therapy
manipulativ adj
manipulativer Eingriff med.
manipulative
manipulative operation
manipulierend adj
manipulative
manipulierend
manipulative
Manipulant m; Manipulantin f
Manipulanten pl; Manipulantinnen pl
manipulative person
manipulative persons
manipulierend adv
manipulatively
manipulierend
manipulatively
manipulierende
manipulatively
Drahtzieher m, Drahtzieherin f ĂĽbtr.
Drahtzieher pl, Drahtzieherinnen pl
der Drahtzieher sein
wire-puller, manipulator
wire-pullers, manipulators
to pull the strings
SMD-Manipulator m techn.
SMD manipulator
Drahtzieher
manipulator
Drahtzieher m; Strippenzieher m; Hintermann m; jemand der die Fäden zieht übtr.
Drahtzieher pl; Strippenzieher pl; Hintermänner pl
(im Hintergrund) die Fäden ziehen übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
to pull the strings fig.
Manipulator m; Manipulatorin f; Manipulant m; Manipulantin f
Manipulatoren pl; Manipulatorinnen pl; Manipulanten pl; Manipulantinnen pl
Kursmanipulant m; Kursmanipulantin f fin.
manipulator
manipulators
stock market manipulator
Manipulator m techn.
Manipulatoren pl
manipulator
manipulators
Scherenmanipulator m
Scherenmanipulatoren pl
pantograph manipulator
pantograph manipulators
Svengali m (Figur in George du Mauriers "Trilby") ĂĽbtr.
Drahtzieher m; Hintermann m
Svengali (fictional character in George du Maurier's "Trilby") fig.
manipulator
Drahtzieher m; Strippenzieher m; Hintermann m; jemand, der die Fäden zieht übtr.
Drahtzieher pl; Strippenzieher pl; Hintermänner pl
die Hintermänner der Betrügereien
(im Hintergrund) die Fäden ziehen übtr.
wire-puller; manipulator
wire-pullers; manipulators
the organisers of the fraud schemes
to pull the strings fig.

Deutsche Manipulierbarkeit {f} Synonyme

Englische manipulability Synonyme

manipulability Definition

manipulability Bedeutung

manipulability the quality of being controllable by skilled movements of the hands
Ergebnisse der Bewertung:
120 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: