Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
manpower
Englisch Deutsch Übersetzung
menschliche Arbeitskraft
manpower
Arbeitskräfte, Erwerbspersonen
manpower
Menschenpotenzial
n
manpower
Arbeitskraefte
manpower
Menschenpotential
manpower
Arbeiterstunde
manpower
-hour
Arbeitskräfteplan
manpower
budget
Arbeitskräfteangebot
manpower
supply
Angebot an Arbeitskräften
manpower
supply
Arbeitsmarkt
manpower
market
Arbeitsmarktpolitik
manpower
policy
Arbeitskräftereserve, Arbeitskräftepotential
manpower
reserve
Überschuss an Arbeitskräften
manpower
surplus
Mangel an Arbeitskraeften
manpower
shortage
Arbeitskräfteengpass
manpower
shortage
Arbeitskräftemangel, Arbeitskräfteknappheit
manpower
shortage
Arbeitskräfteplanung
f
manpower
planning
Arbeitskräfteplanung
manpower
planning
Mangel
m
an Arbeitskräften
manpower
shortage
Arbeitskräftevorausschätzung
manpower
forecast
Personalmangel, Personalknappheit
manpower
shortage
verfügbare Arbeitskräfte
manpower
resources
Beschäftigungssituation, Beschäftigungslage
manpower
situation
Arbeitskräftereserven, Arbeitskräftepotential
manpower
resources
Arbeitskräftepotential
manpower
potential
Arbeitskräftewanderung
manpower
migration
Arbeitsmarktsituation, Arbeitsmarktlage
manpower
situation
Arbeitsmarktstatistik
manpower
statistics
zusätzliche Arbeitskräfte
additional
manpower
Arbeitskraft
f
, Menschenkraft
f
man power,
manpower
Arbeitskraft
f
; Menschenkraft
f
man power;
manpower
Arbeitskräfteengpass, Arbeitskräfteknappheit
manpower
bottleneck
Arbeitskräftemangel, Mangel an Arbeitskräften
manpower
bottleneck
Erwerbspersonenstatistik
manpower
statistics
Personalmangel, Personalknappheit
shortage of
manpower
Arbeitskräftemangel
shortage of
manpower
Arbeitskräftebedarf
manpower
requirements
Zuweisung von Arbeitskräften
allocation of
manpower
Arbeitsverwaltung
manpower
administration
betriebliche Personalplanung
company
manpower
planning
hochqualifizierte Arbeitskräfte
highly qualified
manpower
Arbeitskräftemangel
m
; Arbeitskräftedefizit
n
labour shortage; shortage of
manpower
Arbeitskräftemangel
m
labour shortage, shortage of
manpower
Arbeitskräfteengpass
m
; Arbeitskräfteknappheit
f
labour bottleneck;
manpower
bottleneck
Arbeitskräftebedarf
m
labour requirements,
manpower
requirements
Arbeitskräftebedarf
m
labour requirements;
manpower
requirements
Personalplanung
f
betriebliche Personalplanung
personnel planning
company
manpower
planning
personalsparend
adj
zeit- und personalsparend
saving
manpower
; low-labour
saving time and
manpower
Arbeitskräfte
pl
; Personalbestand
m
Arbeitskräfte abbauen
freigesetzte Arbeitskräfte
manpower
to cut down on
manpower
redundant workers
Arbeitskräftewanderung
f
labour migration, migration of labour,
manpower
migration
Arbeitskräftewanderung
f
soc.
labour migration; migration of labour;
manpower
migration
Hilfskräfte
pl
; ungelernte Kräfte
pl
; ungelernte Arbeitnehmer
pl
; ungelernte Mitarbeiter
pl
unskilled labour
Br.
; unskilled labor
Am.
; unskilled
manpower
Hilfskräfte
pl
, ungelernte Kräfte
pl
, ungelernte Arbeitnehmer
pl
, ungelernte Mitarbeiter
pl
unskilled labour
Br.
, unskilled labor (Am.), unskilled
manpower
Arbeitsverwaltung
f
labour administration; labor administration;
manpower
administration
Arbeitsverwaltung
f
labour administration, labor administration,
manpower
administration
Personalmangel
m
, Personalknappheit
f
, Personalengpass
m
manpower
shortage, shortage of
manpower
, staff shortage, shortage of staff
Personalmangel
m
; Personalknappheit
f
; Personalengpass
m
manpower
shortage; shortage of
manpower
; staff shortage; shortage of staff
Arbeitskräfte
pl
; Personalbestand
m
Arbeitskräfte abbauen
Arbeitskräfte freisetzen
freigesetzte Arbeitskräfte
manpower
to cut down on
manpower
to make sb. redundant
redundant workers
Arbeitskräfte
pl
Arbeitskräfte abbauen
Arbeitskräfte freisetzen
freigesetzte Arbeitskräfte
manpower
to cut down on
manpower
to make sb. redundant
redundant workers
hoffnungslos; heillos; gottlos
Schw.
; arg
ugs.
adv
sich heillos verirren
heillos überfordert sein; gottlos überfordert sein
Schw.
dem Feind an Mannstärke und Material hoffnungslos unterlegen sein
hopelessly
to get hopelessly lost
to be hopelessly stretched
to be hopelessly inferior to the enemy in
manpower
and materiel
Deutsche
menschliche Arbeitskraft Synonyme
menschliche
arbeitskraft
knapp
an
Arbeitskraft
Âunterbesetzt
Angestellter
ÂArbeitnehmer
ÂArbeitskraft
ÂBeschäftigter
ÂMitarbeiter
knapp an Arbeitskraft
unterbesetzt
Englische
manpower Synonyme
manpower Definition
manpower Bedeutung
work
force
workforce
manpower
hands
men
the
force
of
workers
available
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: