Suche

Wörterbuch

marriages Englisch Deutsch Übersetzung

Heiraten
marriages
Standesbeamter m Dt. Ös.; Zivilstandsbeamter m Schw. adm.
Standesbeamten pl; Zivilstandsbeamten pl
registrar (of births marriages and deaths)
registrars
Standesbeamter m Dt. Ös.; Zivilstandsbeamter m Schw. adm.
Standesbeamten pl; Zivilstandsbeamten pl
registrar (of births, marriages, and deaths)
registrars
Scheinehe f soc.
Scheinehen pl
sham marriage; fictitious marriage
sham marriages; fictitious marriages
Bereicherung f (für etw.) (Mehrwert) übtr.
Gemischte Ehen stellen eine Bereicherung für unsere Gesellschaft dar.
enrichment (for sth.) fig.
Mixed marriages represent an enrichment for our society.
Eheschließung f adm.
Eheschließungen pl
Datum und Ort der Eheschließung
marriage; marriage ceremony
marriages; marriage ceremonies
date and place of marriage
Personenstandsregister n Dt. Ös.; Matrikenbuch n Ös.; Matrikel f Ös.; Matrik f Ös.; Zivilstandsregister n Schw. Lux. adm.
Civil Register Br.; civil registry Br. coll.; Vital Records Am.; Register of Births, Deaths and Marriages BD&M Austr.
Personenstandsregister n Dt. Ös.; Matrikenbuch n Ös.; Matrikel f Ös.; Matrik f Ös.; Zivilstandsregister n Schw. Lux. adm.
Civil Register Br.; civil registry Br. coll.; Vital Records Am.; Register of Births Deaths and Marriages BD&M Austr.
etw. mit einer Zeremonie begehen; etw. feierlich begehen; etw. mit einem formellen Akt besiegeln v soc.
mit einer Zeremonie begehend; feierlich begehend; mit einem formellen Akt besiegelnd
mit einer Zeremonie begangen; feierlich begangen; mit einem formellen Akt besiegelt
den Amtsantritt formell besiegeln
Trauungen vornehmen dürfen
die Ehe mit einer kirchlichen Trauung begehen
to solemnize sth.; to solemnise sth. Br.
solemnizing; solemnising
solemnized; solemnised
to solemnize the appointment to office
to be authorized to solemnize marriages
to solemnize the marriage in church
Standesamt n Dt. Ös.; Zivilstandsamt n Schw. adm.
Standesämter pl; Zivilstandsämter pl
(Civil) Register Office Br.; (civil) registry office Br. coll.; Office of Vital Records Am.; Office of the Registrar of Births Deaths and Marriages Austr.
Register Offices; registry offices; Offices of Vital Records; Offices of the Registrar of Births Deaths and Marriages
Standesamt n Dt. Ös.; Zivilstandsamt n Schw. adm.
Standesämter pl; Zivilstandsämter pl
(Civil) Register Office Br.; (Civil) Registry Office Br. coll.; Office of Vital Records Am.; Office of the Registrar of Births, Deaths and Marriages Austr.
Register Offices; registry offices; Offices of Vital Records; Offices of the Registrar of Births, Deaths and Marriages

Deutsche Heiraten Synonyme

heiraten  
ehelichen  Âheiraten  Âtrauen  Âvermählen  Âzum  Mann  nehmen  Âzur  Frau  nehmen  

Englische marriages Synonyme

marriages Definition

marriages Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
116 Bewertungen 4

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: