Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
mash up
Englisch Deutsch Übersetzung
Mischfutter
n
; Mengfutter
n
; Kraftfutter
n
agr.
mash
Maische
f
mash
mischen
mash
flirten
mash
Pueree, flirten
mash
maischen
to mash
Maischkessel
m
, Maischbottich
m
mash tun
Mus
n
, Püree
m
cook.
puree, mash
Maische
f
; Maischmasse
f
; Maischwasser
n
(Brauerei)
mash (brewery)
Gemisch
n
mash-up; mashup
Pulpe
f
; Brei
m
; Holzstoff
m
(Papierherstellung)
mash (papermaking)
Mus
n
; Püree
m
cook.
puree; purée; mash
Maischkessel
m
; Maischpfanne
f
(Brauerei)
mash copper (brewery)
Pastete
f
cook.
Pasteten
pl
Pastete aus Aal mit Kartoffelpüree
pie
pies
pie and mash
(wilde) Mischung
f
; Mischmasch
n
(von etw.)
mash-up; mashup (of sth.)
zerquetschen, zerdrücken
v
(Kartoffeln)
zerquetschend, zerdrückend
zerquetscht, zerdrückt
to mash
mashing
mashed
Maischkessel
m
; Maischbottich
m
(Brauerei)
Maischkessel
pl
; Maischbottiche
pl
mash tun (brewery)
mash tuns
Quetschnahtschweißen
n
techn.
mash seam welding; mash welding
Maischpumpe
f
(Brauerei)
Maischpumpen
pl
mash pump (brewery)
mash pumps
flirten
flirtend
flirtet
flirtete
to mash
mashing
mashes
mashed
Brei
m
cook.
um den heißen Brei herumreden
ugs.
mash
to beat about the bush
fig.
Brauwasser
n
; Maischwasser
n
(Brauerei)
mash liquor; mashing liquor (brewery)
Brauwasseri
n
; Maischwasser
n
(Brauerei)
mash liquor; mashing liquor (brewery)
Vorschlaghammer
m
min.
mell; mash; sledge (hammer); forehammer
Kartoffelbrei
m
, Kartoffelpüree
n
cook.
mashed potatoes, creamed potatoes, mash
mischen
v
mischend
gemischt
mischt
mischte
to mash
mashing
mashed
mashs
mashed
Pastete
f
cook.
Pasteten
pl
gefüllte Pastete
f
Pastete aus Aal mit Kartoffelpüree
pie
Br.
pies
vol-au-vent
pie and mash
Maisch- und Transportrührwerk
n
(Zuckerherstellung)
mash and stirring conveyor (sugar production)
Maisch- und Transportrührwerk
n
(Zuckerherstellung)
agr.
mash and stirring conveyor (sugar production)
Wurst
f
; Bratwurst
f
cook.
Würste
pl
; Bratwürste
pl
Bratwürste mit Kartoffelpüree
banger
Br.
coll.
bangers
bangers and mash
Brei
m
; Pampe
f
Norddt.
Mitteldt.
; Mansch
m
Norddt.
Mittelwestdt.
; Batz
m
Bayr.
Ös.
; Gatsch
Ös.
(breiartige Masse)
cook.
zu Brei werden; zu Brei verarbeiten
etw. in Brei auflösen
mush; mash; pulp
to pulp
to reduce sth. to pulp
Kartoffelbrei
m
; Kartoffelpüree
n
; Kartoffelmus
m
; Stampfkartoffeln
pl
; Quetschkartoffeln
pl
; Erdäpfelpüree
n
Ös.
; Kartoffelstock
m
Schw.
cook.
mashed potatoes; creamed potatoes; mash
Br.
coll.
Maischerührer
m
(Brauerei)
Maischerührer
pl
mash agitator; mash stirrer (brewery)
mash agitators; mash stirrers
Netzstrumpf
m
Netzstrümpfe
pl
net stocking, fishnet stocking, mash stocking
fishnet stockings, fishnets
etw. maischen; etw. einmaischen
v
(Brauerei)
maischend; einmaischend
gemaischt; eingemaischt
to mash sth.; to dough-in sth. (brewery)
mashing; doughing-in
mashed; doughed-in
etw. zerdrücken; etw. (zu Brei) zerquetschen
v
zerdrückend; zerquetschend
zerdrückt; zerquetscht
Die Bananen zerdrücken (Rezept).
to mash sth.; to
mash up
sth.
mashing (up)
mashed (up)
Mash the bananas. (recipe)
etw. zerdrücken; etw. (zu Brei) zerquetschen
v
zerdrückend; zerquetschend
zerdrückt; zerquetscht
Die Bananen zerdrücken. (Kochrezept)
to mash sth.; to
mash up
sth.
mashing (up)
mashed (up)
Mash the bananas. (recipe)
großes Fass
n
; großer Bottich
m
(für Flüssigkeiten)
agr.
großes Fässer
pl
; große Bottiche
pl
Maischbottich
m
Braubottich
m
Läuterbottich
m
tun
tuns
mash tun; mash tub; mash copper
rare
brewing tun
lauter tun; lauter tub
Feldlazarett
n
med.
mil.
Feldlazarette
pl
field hospital; combat support hospital
Am.
; mobile army surgical hospital MASH
Am.
field hospitals; combat support hospitals; mobile army surgical hospitals
Mus
n
; Püree
m
cook.
(grobes) Apfelmus
n
(als Beilage)
Apfelmus
n
Bananenmus
n
Beerenmus
n
Birnenmus
n
Pfirsichmus
n
puree; purée; mash
apple sauce; applesauce
Am.
apple puree; apple purée
banana puree; banana purée
berry puree; berry purée
pear puree; pear purée
peach puree; peach purée
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln
v
vulg.
fickend; vögelnd; bumsend; poppend; pimpernd; rammelnd
gefickt; gevögelt; gebumst; gepoppt; gepimpert; gerammelt
to fuck; to hump; to screw; to poke; to mash; to shag
Br.
; to roger
Br.
vulg.
(of a man); to root
Austr.
vulg.
sb.
fucking; humping; screwing; poking; mashing; shaging; rogering; rooting
fucked; humped; screwed; poked; mashed; shaged; rogered; rooted
jdn. ficken; vögeln; bumsen; poppen; pimpern; rammeln; pudern
Ös.
v
vulg.
(Mann)
fickend; vögelnd; bumsend; poppend; pimpernd; rammelnd; pudernd
gefickt; gevögelt; gebumst; gepoppt; gepimpert; gerammelt; gepudert
Sie ließ sich von ihm ficken.
to fuck; to bang; to hump; to screw; to poke; to mash; to tumble; to boff; to shaft; to knob
Br.
; to shag
Br.
; to roger
Br.
; to bonk
Br.
; to boink
Am.
; to bone
Am.
; to shtup
Am.
; to schtup
Am.
; to root
Ir.
Austr.
NZ
sb.
vulg.
(of a man)
fucking; banging; humping; screwing; poking; mashing; tumbling; boffing; shafting; knobing; shaging; rogering; bonking; boinking; boning; shtuping; schtuping; rooting
fucked; banged; humped; screwed; poked; mashed; tumbled; boffed; shafted; knobbed; shagged; rogered; bonked; boinked; boned; shtupped; schtupped; rooted
She let him fuck her.
Deutsche
Mischfutter {n}; Mengfutter {n}; Kraftfutter {n} [agr.] Synonyme
kraftfutter
Englische
mash Synonyme
mash up Definition
Mash
(
n.
)
A
mesh.
Mash
(
n.
)
A
mass
of
mixed
ingredients
reduced
to
a
soft
pulpy
state
by
beating
or
pressure
Mash
(
n.
)
A
mixture
of
meal
or
bran
and
water
fed
to
animals.
Mash
(
n.
)
A
mess
Mash
(
v.
t.)
To
convert
into
a
mash
mash up Bedeutung
mash
mixture
of
ground
animal
feeds
sour
mash
sour
mash
whiskey
any
whiskey
distilled
from
sour
mash
mash
a
mixture
of
mashed
malt
grains
and
hot
water,
used
in
brewing
sour
mash
a
mash
with
optimum
acidity
for
yeast
fermentation,
a
mixture
of
old
and
new
mash,
used
in
distilling
some
whiskeys
grind
mash
crunch
bray
comminute
reduce
to
small
pieces
or
particles
by
pounding
or
abrading,
grind
the
spices
in
a
mortar,
mash
the
garlic
chat
up
flirt
dally
butterfly
coquet
coquette
romance
philander
mash
talk
or
behave
amorously,
without
serious
intentions,
The
guys
always
try
to
chat
up
the
new
secretaries,
My
husband
never
flirts
with
other
women
squash
crush
squelch
mash
squeeze
to
compress
with
violence,
out
of
natural
shape
or
condition,
crush
an
aluminum
can,
squeeze
a
lemon
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
5
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.