Suche

maul Englisch Deutsch Übersetzung



beschaedigen
maul
Makerhammer m naut.
maul
großer Holzhammer m
maul; beetle (heavy mallet)
Klöpfel m; Holzhammer m (Zimmerei)
Klöpfel pl; Holzhämmer pl
maul; mall (carpentry)
mauls; malls
beschädigen v
beschädigend
beschädigt
beschädigt
beschädigte
to maul
mauling
mauled
mauls
mauled
verstümmeln, (übel) zurichten, demolieren, zerfleischen v
verstümmelnd, zurichtend, demolierend, zerfleischend
verstümmelt, zugerichtet, demoliert, zerfleischt
verstümmelt, richtet zu, demoliert, zerfleischt
verstümmelte, richtete zu, demolierte, zerfleischte
to mangle, to maul
mangling, mauling
mangled, mauled
mangles
mangled
verstümmeln; (übel) zurichten; demolieren; zerfleischen v
verstümmelnd; zurichtend; demolierend; zerfleischend
verstümmelt; zugerichtet; demoliert; zerfleischt
verstümmelt; richtet zu; demoliert; zerfleischt
verstümmelte; richtete zu; demolierte; zerfleischte
to mangle; to maul
mangling; mauling
mangled; mauled
mangles
mangled
jdn. ein Tier zerfleischen v (Tier) zool.
to maul sb. an animal to death; to tear sb. an animal to pieces (of an animal)
Formkasten m; Sandkasten m; Kasten m; Kastenform f; Flasche f (Gießerei) techn.
Formkästen pl; Sandkästen pl; Kästen pl; Kastenformen pl; Flaschen pl
geschlossener Formkasten
die Form ausklopfen
moulding box; flask (foundry)
moulding boxes; flasks
tight flask
to maul the flask
jdn. etw. arg zurichten; jdn. malträtieren; jdn. schinden poet. v
arg zurichtend; malträtierend; schindend
arg zugerichtet; malträtiert; geschunden
jdn. übel zurichten
to mangle sb. sth.; to maul sb. sth.
mangling; mauling
mangled; mauled
to badly maul sb.
Holzspalthammer m; Spalthammer m
Holzspalthämmer pl; Spalthämmer pl
wood-splitting maul; wood maul; lumberjack maul
wood-splitting mauls; wood mauls; lumberjack mauls

Deutsche beschaedigen Synonyme

beschädigen  demolieren  grillen (umgangssprachlich)  himmeln (umgangssprachlich)  kaputt machen  ruinieren  schädigen  schrotten (umgangssprachlich)  zerhackstückeln (umgangssprachlich)  zerschlagen  
beschädigen  verbeulen  zerschlagen  

Englische maul Synonyme

maul  abrade  abuse  assault  attack  bang  barbarize  bark  bash  baste  batter  beat  blemish  bloody  break  broil  bruise  brutalize  buffet  bung  bung up  burn  butcher  carry on  chafe  check  chip  claw  contuse  crack  craze  cut  destroy  do violence to  do wrong by  do wrong to  dogfight  donnybrook  drub  flagellate  flail  flap  fracas  fracture  fray  frazzle  fret  gall  gash  go on  hammer  hurt  ill-treat  ill-use  incise  injure  knock  knock about  lacerate  lambaste  larrup  lash  lay waste  loot  maim  make mincemeat of  maltreat  mangle  manhandle  melee  mishandle  mistreat  molest  mug  mutilate  outrage  paste  patter  pelt  pierce  pillage  pommel  pound  pulverize  pummel  puncture  rage  ramp  rampage  rant  rap  rape  rave  rend  riot  rip  roar  rough  rough up  row  ruction  ruin  run  rupture  sack  savage  scald  scorch  scotch  scrape  scratch  scuff  set-to  skin  slash  slaughter  sledgehammer  slit  sow chaos  spank  sprain  stab  stick  storm  strain  tear  tear around  terrorize  thrash  thresh  thump  traumatize  vandalize  violate  wallop  whip  wound  wreck  wrench  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

A maul may refer to any number of large hammers, including:

Vokabelquiz per Mail: