Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
maximum
Englisch Deutsch Übersetzung
Höchstwert
maximum
maximal, höchster
adj
maximum
Maximum
maximum
maximal, hoechster
maximum
Höchst-
maximum
Höchstalter
n
maximum
age
größte Packung, größtes Format
maximum
size
Höchstkurs
maximum
rate
Höchstlohn
maximum
wage
Höchstsatz, Höchstprämie
maximum
rate
Höchstschaden
maximum
loss
Höchstgrenze
maximum
limit
Höchstkontingent
maximum
quota
Höchstpreis
maximum
price
Höchstwert
maximum
value
Hoechstgeschwindigkeit
maximum
speed
höchstzulässige Geschwindigkeit
maximum
speed
Höchstbetrag
maximum
amount
Höchstzahl
maximum
number
max. : maximal
max. :
maximum
maximale erlaubte Ausfuhr
maximum
export
Höchstpunktezahl
f
maximum
points
Frühjahrs
maximum
n
spring
maximum
Höchststrafe
f
maximum
penalty
Höchstgehalt
m
maximum
content
Höchstleistung
maximum
capacity
Haftpflichthöchstgrenze
maximum
liability
Schwingungsbauch
m
electr.
maximum
amplitude
größte Wahrscheinlichkeit
maximum
likelihood
maximaler Einsatz
maximum
employment
Maximalverpflichtung
maximum
obligation
Maß der baulichen Nutzung
Dt.
; Nutzungsmaß
Schw.
; Nutzungsziffer
f
Schw.
arch.
adm.
maximum
bulk
Am.
Höchstmaß
n
(an)
maximum
amount (of)
Traglast
f
maximum
capacity load
medienwirksam; in medienwirksamer Weise
adv
for
maximum
publicity
Höchstbeihilfeintensität
f
fin.
pol.
maximum
aid intensity
Höchstausfuhrerstattung
f
econ.
pol.
maximum
export refund
Höchstalter
n
maximum
age; age limit
Höchstbelastung
f
beim Start
maximum
take-off weight
Nutzlast
f
; Zuladung
f
maximale Nutzlast; maximale Zuladung
payload
maximum
payload
Wahrscheinlichkeitsberechnung
maximum
likelihood estimate
Höchstgehalt
n
maximum
salary; peak salary
Belastungsgrenze
f
Belastungsgrenzen
pl
maximum
load
maximum
loads
das Höchstmaß an möglicher Unterstützung
the
maximum
possible guidance
Bestlast
f
(Leistung)
mach.
maximum
economic rating M.E.R.
das Höchstmaß an Hilfeleistung
the
maximum
possible assistance
Bestlast
f
(Leistung)
mach.
maximum
economic rating (M.E.R.)
Maximalforderung
f
Maximalforderungen
pl
maximum
demand
maximum
demands
Bestlast
f
(Leistung)
mach.
maximum
economic rating M.E.R.
maximale Betriebsmaße
f
maximum
tyre dimensions in service
Normalspannungshypothese
f
techn.
maximum
principal stress criterion
Grenzspaltweite
f
(Explosionsschutz)
techn.
maximum
experimental safe gap MESG
maximal max. ; höchster
adj
die maximale Geschwindigkeit
maximum
max.
the
maximum
top speed
Gestaltänderungsenergiehypothese
f
; von Mises-Hypothese
f
techn.
maximum
shear strain energy criterion
maximal max. ; höchster
adj
die maximale Geschwindigkeit
maximum
max.
the
maximum
top speed
Höchstleistung
f
maximum
performance, supreme performance
Höchstleistung
f
maximum
performance; supreme performance
Höchstpreis
m
maximum
price, ceiling price, price limit
maximaler Betriebsdurchmesser
maximum
overall tyre, diameter in service
Ãœberspannungsrelais
n
electr.
overvoltage relais;
maximum
voltage relay
größtmöglich; möglichst groß
adj
maximal; greatest possible;
maximum
possible
Fahrt
f
bei Kesselgrenzleistung (Bahn)
running at
maximum
boiler pressure (railway)
Maximumkarte
f
(Briefmarkenkunde)
maximum
card; maxi-card; maxicard (philately)
Fahrzeuggewicht
n
maximal zulässiges Fahrzeuggewicht
vehicle weight
maximum
loaded vehicle weight
Gefängnistrakt
m
Gefängnistrakte
pl
der Hochsicherheitstrakt
ward
Am.
wards
the
maximum
security ward
höchstzulässige Dosis
f
; Meldedosis
f
(Strahlenschutz)
phys.
maximum
permissible dose (radiation protection)
Schubspannungshypothese
f
techn.
maximum
shear stress criterion; Tresca-criterion
Prämie
f
econ.
Prämien
pl
Höchstpreis
m
premium
premiums
maximum
price; premium price
Hochsicherheitsgefängnis
n
Hochsicherheitsgefängnisse
pl
maximum
-security prison
maximum
-security prisons
Grenznutzungsdauer
f
(eines Systems in der Zuverlässigkeitstheorie)
statist.
maximum
durability (of a system as a unit of time)
ein Medikament ausdosieren
v
med.
to administer a drug to the
maximum
tolerated dose
Fehlerschwelle
f
(maximal zulässige Fehlerzahl)
comp.
techn.
error threshold (acceptable
maximum
error quantity)
größter anzunehmender Unfall (GAU
m
)
worst case scenario,
maximum
credible accident (MCA)
effektive Reichweite
f
(einer Schusswaffe)
mil.
größte effektive Reichweite
effective range (of a gun)
maximum
effective range
Höchstgeschwindigkeit
f
mit Höchstgeschwindigkeit
maximum
speed, top speed
at full speed, at top speed
Maximalwert
m
Maximalwerte
pl
maximum
value, peak value
maximum
values, peak values
Maximalwert
m
Maximalwerte
pl
maximum
value; peak value
maximum
values; peak values
Strahlenbelastung
f
biol.
med.
höchstzulässige Strahlenbelastung
radiation exposure
maximum
permissible exposure MPE
Höchstmaß
n
(an)
ein Höchstmaß an Verantwortung
maximum
amount (of)
a
maximum
degree of responsibility
Spitzenbelastung
f
, Höchstlast
f
kurzzeitige Spitzenbelastung
peak load
short-time peak load,
maximum
short-time load
Spitzenbelastung
f
; Höchstlast
f
kurzzeitige Spitzenbelastung
peak load
short-time peak load;
maximum
short-time load
Betriebsbreite
f
des Reifens
maximale Betriebsbreite
overall tyre width
maximum
overall tyre width in service
Kulminationspunkt
m
point of culmination, culmination, apex,
maximum
of a curve
Maximum
n
Maxima
pl
lokales Maximum
math.
globales Maximum
math.
maximum
maxima,
maximum
s
local
maximum
global
maximum
Kulminationspunkt
m
point of culmination; culmination; apex;
maximum
of a curve
Maximum
n
; größter Wert
Maxima
pl
lokales Maximum
math.
globales Maximum
math.
maximum
maxima;
maximum
s
local
maximum
global
maximum
Startgewicht
n
; Abfluggewicht
n
; Startmasse
f
; Abflugmasse
f
aviat.
Höchstabfluggewicht
n
; maximales Startgewicht; Starthöchstgewicht
n
take-off weight; take-off mass
maximum
take-off weight MTOW
Wertverlust
m
; Kursrückgang
m
; Negativperformance
f
(eines Fonds)
fin.
maximaler Wertverlust bei Erreichen der Risikogrenze
drawdown (of a fund)
maximum
drawdown at risk limit breaches
Startgewicht
n
, Abfluggewicht
n
, Startmasse
f
, Abflugmasse
f
aviat.
Höchstabfluggewicht
n
, maximale Startgewicht
take-off weight, take-off mass
maximum
take-off weight (MTOW)
Startgewicht
n
; Abfluggewicht
n
; Startmasse
f
; Abflugmasse
f
aviat.
Höchstabfluggewicht
n
; maximales Startgewicht; Starthöchstgewicht
n
take-off weight; take-off mass
maximum
take-off weight MTOW
Betriebsüberdruck
m
techn.
zulässiger Betriebsüberdruck (Kessel)
positive operating pressure
maximum
allowable working pressure
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
(höchster Abflusswert einer Ganglinie)
envir.
peak flow; peak discharge (
maximum
discharge value of a hydrograph)
Betriebsbreite
f
des Reifens
maximale Betriebsbreite
overall tyre tire width
maximum
overall tyre tire width in service
Höchstmenge
f
(von)
Höchstmengen
pl
maximum
amount;
maximum
quantity (of)
maximum
amount;
maximum
quantities
Strahlenbelastung
f
; Strahlenexposition
f
geh.
biol.
med.
höchstzulässige Strahlenbelastung
Ganzkörperbelastung
f
radiation exposure
maximum
permissible exposure MPE
whole-body exposure
Bruchdehnung
f
tensile stretch; breaking elongation; elongation at break;
maximum
elongation
maximal
adv
um maximal 3 Meter
maximal 1000 Euro
at
maximum
by a
maximum
of 3 meters
1 000 euros at most; 1 000 euros tops
maximal
adv
um maximal 3 Meter
maximal 1000 Euro
at
maximum
by a
maximum
of 3 meters
1,000 euros at most; 1,000 euros tops
Höchstgeschwindigkeit
f
mit Höchstgeschwindigkeit
maximum
speed; top speed
at full speed; at top speed; at full tilt; full tilt
Bohrlochabweichung
f
min.
Bohrlochabweichung mit dem Schichtenfallen
zulässige Bohrlochabweichung
well dip
down structure deflection of the hole
allowable
maximum
of hole deviation
Höchstpreis
m
; Maximalpreis
m
fin.
die Höchstpreise festsetzen
maximum
price; ceiling price; not-to-exceed price; NTE price
to peg the market price
Reparaturdauer
f
maximale Reparaturdauer
mittlere Reparaturdauer
time to repair (TTR)
maximum
time to repair,
maximum
TTR
mean time to repair (MTTR)
größter anzunehmender Unfall GAU
m
(Atomkraft)
techn.
vorstellbarer Unfall
maximum
credible accident MCA (nuclear power)
credible accident; conceivable accident
Hochwasser
n
(Ãœberschwemmung)
vom Hochwasser betroffene Bürger
höchstes wahrscheinliches Hochwasser
mittleres jährliches Hochwasser
flood, floods
citizens affected by floods
maximum
probable flood
mean annual flood
größter anzunehmender Unfall GAU
m
(Atomkraft)
techn.
vorstellbarer Unfall
maximum
credible accident MCA (nuclear power)
credible accident; conceivable accident
Höchstleistung
f
Höchstleistungen
pl
maximum
performance; supreme performance
maximum
performance(s); supreme performance(s)
bezahlte Zuladung
f
; bezahlte Nutzlast
f
transp.
maximale Nutzlast; maximale Zuladung
freight revenue load; revenue load; freight payload; payload; cargo load
maximum
payload
Abflussspitze
f
; Spitzenabfluss
m
; Scheitelabfluss
m
; Abflussextrem
n
; höchster Abflusswert
m
(höchstes Wasseraufkommen in einem Fließgewässer einer Rohrleitung)
envir.
peak run-off (channel); peak flow; peak discharge (
maximum
water volume in a channel pipeline)
zulässig; erlaubt; vorschriftsgemäß; statthaft
adm.
; angängig
Dt.
adm.
adj
zulässige Ausschusszahl
f
statist.
die zulässige Höchstmenge; die erlaubte Höchstmenge
nichtzulässig
adj
allowable; permissible
allowable defects
the
maximum
permissible quantity
non-permissible
Gangunterschied
m
(Mikr.)
path difference; phase difference; relative retardation;
maximum
retardation;
maximum
refraction
Reparaturdauer
f
; Reparaturzeit
f
techn.
maximale Reparaturdauer; maximale Reparaturzeit
mittlere Reparaturdauer; mittlere Reparaturzeit
repair time; time to repair TTR
maximum
time to repair;
maximum
TTR
mean time to repair MTTR
Höchstpreis
m
die Höchstpreise festsetzen
maximum
price; ceiling price; price limit; not-to-exceed price NTE price
to peg the market price
Reparaturdauer
f
; Reparaturzeit
f
techn.
maximale Reparaturdauer; maximale Reparaturzeit
mittlere Reparaturdauer; mittlere Reparaturzeit
repair time; time to repair TTR
maximum
time to repair;
maximum
TTR
mean time to repair MTTR
Grundsatz
m
der maximalen Sparsamkeit; Sparsamkeitsprinzip
n
; Parsimonie-Prinzip
n
; Ockhams Rasiermesser
n
biol.
phil.
principle of
maximum
parsimony; principle of parsimony; Ockham's razor (often wrongly: Occam's razor)
Frequenz
f
; Schwingungszahl
f
phys.
Frequenzen
pl
; Schwingungszahlen
pl
Frequenzen der Hörtöne
höchste nutzbare Frequenz
phys.
Frequenzgruppe
f
; Frequenzfamilie
f
frequency
frequencies
audio tone frequencies
maximum
usable frequency MUF
family of frequencies
Digitaldemodulator
m
electr.
Digitaldemodulatoren
pl
Digitaldatendemodulator
m
nach größter Wahrscheinlichkeit
digital data demodulator DDD
digital data demodulators
maximum
likelihood digital data demodulator MLDDD
Tragfähigkeit
f
maximale Tragfähigkeit
maximale Tragfähigkeit einer Brücke
zulässige Tragfähigkeit
load capacity, load rating, load
maximum
load,
maximum
load rating
maximum
load of a bridge
load rating
Tragfähigkeit
f
maximale Tragfähigkeit
maximale Tragfähigkeit einer Brücke
zulässige Tragfähigkeit
load capacity; load rating; load
maximum
load;
maximum
load rating
maximum
load of a bridge
load rating
Öffnungsweite
f
; freie Öffnung
f
; Apertur
f
(bei einem optischen Instrument)
äußere innere Apertur
maximale Öffnung
nutzbare Offnungsweite
aperture (opening of an optical instrument)
external internal aperture
maximum
aperture
useful aperture
Öffnungsweite
f
; freie Öffnung
f
; Apertur
f
(bei einem optischen Instrument)
äußere innere Apertur
maximale Öffnung
nutzbare Offnungsweite
aperture; (opening of an optical instrument)
external internal aperture
maximum
aperture
useful aperture
Extremwert
m
; Extrembetrag
m
techn.
Extremwerte
pl
; Extrembeträge
pl
extreme value;
maximum
value; peak value; crest value
extreme values;
maximum
values; peak values; crest values
Stromstrich
m
(eines Fließgewässers) (Gewässerkunde)
line of
maximum
velocity of flow; line of
maximum
flow velocity; line of
maximum
velocity (of a stream) (hydrology)
Schubkraft
f
; Schub
m
(Luftfahrt, Raumfahrt)
aviat.
Schubkräfte
pl
höchstre Schubkraft; maximale Schubkraft
seitlicher Schub
tangentialer Schub
thrusting force; thrust (aerospace)
thrusting forces; thrusts
maximum
thrust
lateral pressure
tangential thrust
Höchstbetrag
m
Höchstbeträge
pl
maximum
amount, highest amount, ceiling amount,
maximum
sum
maximum
amounts, highest amounts, ceiling amounts,
maximum
sums
Last
f
, Belastung
f
, Ladung
f
, Beladung
f
kritische Last
statische Last
ständige Last
zulässige Last
dynamische Belastung
vorgeschriebene Belastung
zulässige Belastung
load, loading
critical load
static load
dead load
design load
dynamic loading
specified load
maximum
rated load
Höchstbetrag
m
Höchstbeträge
pl
maximum
amount; highest amount; ceiling amount;
maximum
sum
maximum
amounts; highest amounts; ceiling amounts;
maximum
sums
Strafmaß
n
; Strafrahmen
m
jur.
das höchste Strafmaß
das gesetzliche Strafmaß (für eine Straftat)
n
jur.
scale of penalties
the
maximum
penalty; the
maximum
sentence
the prescribed statutory scale of penalties (for an offence)
Strafmaß
n
; Strafrahmen
m
jur.
das höchste Strafmaß
das gesetzliche Strafmaß
n
(für eine Straftat)
jur.
scale of penalties
the
maximum
penalty; the
maximum
sentence
the prescribed statutory scale of penalties (for an offence)
losdüsen; losgasen; angasen
Ös.
v
auto
losdüsend; losgasend; angasend
losgedüst; losgegast; angegast
to accelerate rapidly to the
maximum
speed
accelerating rapidly to the
maximum
speed
accelerated rapidly to the
maximum
speed
Reihe
f
; Folge
f
Reihe jährlicher Höchstwerte
Reihe jährlicher Niedrigstwerte
Reihe jährlicher Überschreitungen
Reihe jährlicher Unterschreitungen
nach einer Reihe von
series
annual
maximum
series
annual minimum series
annual exceedence series
annual non-exceedence series
after a series of …
größte Stichprobenwahrscheinlichkeit
f
; maximale Stichprobenwahrscheinlichkeit
f
statist.
Methode
f
der größten Stichprobenwahrscheinlichkeit (für Punktschätzungen)
maximum
likelihood
method of
maximum
likelihood;
maximum
likelihood method;
maximum
likelihood estimation MLE (for point estimations)
Reihe
f
, Folge
f
Reihe jährlicher Höchstwerte
Reihe jährlicher Niedrigstwerte
Reihe jährlicher Überschreitungen
Reihe jährlicher Unterschreitungen
nach einer Reihe von
series
annual
maximum
series
annual minimum series
annual exceedence series
annual non-exceedence series
after a series of ...
Reihe
f
; Folge
f
Reihe jährlicher Höchstwerte
Reihe jährlicher Niedrigstwerte
Reihe jährlicher Überschreitungen
Reihe jährlicher Unterschreitungen
nach einer Reihe von
series
annual
maximum
series
annual minimum series
annual exceedence series
annual non-exceedence series
after a series of ...
Hilfeleistung
f
unterlassene Hilfeleistung
f
(in einem Notfall)
jur.
finanzielle Hilfeleistung
das Höchstmaß an Hilfeleistung
help; assistance
failure to render assistance (in an emergency)
financial aid; financial assistance
the
maximum
possible assistance
(einzelne) Hilfeleistung
f
unterlassene Hilfeleistung
f
(in einem Notfall)
jur.
finanzielle Hilfeleistung
das Höchstmaß an Hilfeleistung
help; assistance
failure to render assistance (in an emergency)
financial aid; financial assistance
the
maximum
possible assistance
Abflussvermögen
n
; Durchflussvermögen
n
; Abflusskapazität
f
; Durchflusskapazität
f
(maximale Wassermenge ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt)
envir.
water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (
maximum
water discharge without causing overbank flooding)
Abflussvermögen
n
; Durchflussvermögen
n
; Abflusskapazität
f
; Durchflusskapazität
f
(maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt)
envir.
water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (
maximum
water discharge without causing overbank flooding)
Luftdruck
m
zu geringer Luftdruck
vorgeschriebener Luftdruck
maximal zulässiger Luftdruck
Luftdruck kalt
air pressure, inflation pressure
under-inflation
specified inflation pressure
maximum
permissible inflation pressure
cold inflation pressure
Frequenz
f
; Schwingungszahl
f
phys.
Frequenzen
pl
; Schwingungszahlen
pl
Frequenzen der Hörtöne
eine Frequenz im Hertzbereich
höchste nutzbare Frequenz
phys.
Ultraschallfrequenz
f
Frequenzgruppe
f
; Frequenzfamilie
f
frequency
frequencies
audio tone frequencies
a frequency in the hertz range
maximum
usable frequency MUF
superaudio frequency
family of frequencies
Hochwasser
n
; Ãœberschwemmungen
pl
; Ãœberflutungen
pl
envir.
plötzlich einsetzendes Hochwasser
vom Hochwasser betroffene Bürger
höchstes wahrscheinliches Hochwasser
mittleres jährliches Hochwasser
Hochwasser infolge der Schneeschmelze (im Frühjahr)
flood water; flood; floods; inundations; deluges
flash flood; spate
Br.
citizens affected by floods
maximum
probable flood
mean annual flood
freshet
Luftdruck
m
(Reifen)
zu geringer Luftdruck
vorgeschriebener Luftdruck
maximal zulässiger Luftdruck
Luftdruck kalt
überhöhter Luftdruck
inflation pressure; air pressure
under-inflation
specified inflation pressure
maximum
permissible inflation pressure
cold inflation pressure
overinflation
Luftdruck
m
(Reifen)
zu geringer Luftdruck
vorgeschriebener Luftdruck
höchstzulässiger Luftdruck
Luftdruck kalt
überhöhter Luftdruck
inflation pressure; air pressure
under-inflation
specified inflation pressure
maximum
permissible inflation pressure
cold inflation pressure
overinflation
Höchstwertanzeiger
m
; Maximumanzeiger
m
; Schleppzeiger
m
Höchstwertanzeiger
pl
; Maximumanzeiger
pl
; Schleppzeiger
pl
maximum
demand indicator MDI ;
maximum
indicator;
maximum
pointer; trailing pointer
maximum
demand indicators;
maximum
indicators;
maximum
pointers; trailing pointers
Scherenstromabnehmer
m
; Stromabnehmer
m
(an einem Transportfahrzeug)
electr.
transp.
Scherenstromabnehmer
pl
; Stromabnehmer
pl
Halbscherenstromabnehmer
m
; Einholm-Dachstromabnehmer
m
höchste Arbeitsstellung eines Stromabnehmers
tiefste Arbeitsstellung eines Stromabnehmers
pantograph (current collector on a transport vehicle)
pantographs
single-arm pantograph
maximum
working height of a pantograph
minimum working height of a pantograph
Wahrscheinlichkeit
f
Wahrscheinlichkeiten
pl
Anfangswahrscheinlichkeit
f
maximale Wahrscheinlichkeit
aller Wahrscheinlichkeit nach; in aller Wahrscheinlichkeit; mit großer Wahrscheinlichkeit
Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass …?
likeliness; likelihood; probability
probabilities; likelihoods
initial probability
maximum
likelihood
in all probability; in all likelihood
How likely is it that …?
Gefängnistrakt
m
Gefängnistrakte
pl
Hochsicherheitstrakt
m
prison wing
Br.
; prison ward
Am.
prison wings; prison wards
high-security wing
Br.
;
maximum
security wing
Br.
; high-security ward
Am.
;
maximum
security ward
Am.
Last
f
; Belastung
f
; Ladung
f
; Beladung
f
kritische Last
statische Last
ständige Last
zulässige Last
aufgebrachte Last
dynamische Belastung
vorgeschriebene Belastung
zulässige Belastung
wenn das Knie die Mine etc. belastet wird
techn.
load; loading
critical load
static load
dead load
design load
imposed load; superimposed load; additional load
dynamic loading
specified load
maximum
rated load
when a load is applied to the knee mine etc.
Last
f
; Belastung
f
; Ladung
f
; Beladung
f
kritische Last
statische Last
ständige Last
zulässige Last
aufgebrachte Last
dynamische Belastung
vorgeschriebene Belastung
zulässige Belastung
wenn das Knie die Mine usw. belastet wird
techn.
load; loading
critical load
static load
dead load
design load
imposed load; superimposed load; additional load
dynamic loading
specified load
maximum
rated load
when a load is applied to the knee mine etc.
einbringlich; einbringbar; eintreibbar; beitreibbar
Dt.
adm.
; betreibbar
Ös.
Schw.
adm.
; aussonderungsfähig (beim Konkurs); einziehbar
adj
(Abgabe, Forderung usw.)
fin.
der einklagbare Betrag
der Schadenersatzbetrag bei Nichtlieferung
der Schaden, der laut Versicherungspolice zu ersetzen ist
die vom Mieter einziehbare Höchstmiete
recoverable; recoupable; collectible; collectable (duty, debt etc.)
the sum recoverable at law collectible at law
the amount recoverable for non-delivery
the loss recoverable under the insurance policy
the
maximum
rent collectible from the tenant
etw. studentisieren
v
statist.
studentisierend
studentisiert
studentisiertes Konfidenzintervall
studentisierte M-Schätzfunktion
studentisierter Restfehler
studentisierte Variationsbreite
extreme studentisierte Abweichung
studentisierte maximale absolute Abweichung
to studentize sth.; to studentise sth.
Br.
studentizing; studentising
studentized; studentised
studentized confidence interval
studentized M-estimator
studentized residual
studentized range
extreme studentized deviate
studentized
maximum
absolute deviate
Deutsche
Höchstwert Synonyme
Extremum
ÂHöchstwert
ÂHochpunkt
ÂMaximalwert
ÂMaximum
ÂSpitze
ÂSpitzenwert
Englische
maximum Synonyme
maximum
abundance
acmatic
acme
affluence
all
ample sufficiency
ampleness
amplitude
apex
apical
apogee
authority
authorization
avalanche
be-all and end-all
best
blue ribbon
bonanza
bountifulness
bountiousness
brow
bumper crop
cap
capital
ceiling
championship
chief
climactic
climax
cloud nine
command
comprehensive
consequential
considerable
consummate
control
copiousness
crest
crown
crowning
culmen
culmination
deep
directorship
dominion
edge
effectiveness
end
exhaustive
extravagance
extreme
extreme limit
extremity
exuberance
fertility
first place
first prize
first-class
first-rate
flood
flow
foison
full
full measure
fullness
generosity
generousness
grand
grave
great
great abundance
great plenty
greatest
gush
head
headmost
headship
heaven
heavens
heavy
hegemony
height
high noon
highest
highest degree
highest pitch
highest point
imperium
influence
intense
irresistible
jurisdiction
kingship
landslide
lavishness
leadership
liberality
liberalness
limit
lordship
lots
luxuriance
main
management
mastership
mastery
maximal
meridian
meridional
mighty
more than enough
most
mountaintop
much
myriad
myriads
ne plus ultra
new high
no place higher
noon
nth degree
numerousness
opulence
opulency
outpouring
outside
overflow
overmost
palms
paramount
paramountcy
peak
pinnacle
pitch
plenary
plenitude
plenteousness
plentifulness
plenty
point
pole
power
powerful
preeminent
presidency
prevalence
primacy
prodigality
productiveness
profuseness
profusion
quantities
record
repleteness
repletion
rich harvest
rich vein
richness
ridge
riot
riotousness
rule
say
scads
serious
seventh heaven
shower
sky
sovereignty
spate
spire
stream
strong
substantiality
substantialness
summit
summital
superabundance
superlative
supremacy
supreme
sway
teemingness
the whole
tip
tip-top
top
top spot
top-notch
topmost
total
ultimate
maximum Definition
Maximum
(
n.
)
The
greatest
quantity
or
value
attainable
in
a
given
case
Maximum
(
a.
)
Greatest
in
quantity
or
highest
in
degree
attainable
or
attained
maximum Bedeutung
maximum
and
minimum
thermometer
thermometer
that
records
the
highest
and
lowest
temperatures
reached
during
a
period
of
time
utmost
uttermost
maximum
level
best
the
greatest
possible
degree,
he
tried
his
utmost
maximum
the
point
on
a
curve
where
the
tangent
changes
from
positive
on
the
left
to
negative
on
the
right
oxeye
daisy
Leucanthemum
maximum
Chrysanthemum
maximum
similar
to
oxeye
daisy
shasta
daisy
Leucanthemum
superbum
Chrysanthemum
maximum
maximum
hybrid
garden
flower
derived
from
Chrysanthemum
maximum
and
Chrysanthemum
lacustre
having
large
white
flower
heads
resembling
oxeye
daisies,
often
placed
in
the
genus
Chrysanthemum
maximum
upper
limit
the
largest
possible
quantity
maximal
maximum
the
greatest
or
most
complete
or
best
possible,
maximal
expansion,
maximum
pressure
Ergebnisse der Bewertung:
119
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: