mishandle Englisch Deutsch Übersetzung

falsch handhaben, mißhandeln	mishandle
falsch handhaben	mishandle
misshandeln	mishandle
falsch handhaben	to mishandle
falsch handhaben v	to mishandle
etw. falsch behandeln v falsch behandelnd falsch behandelt eine Angelegenheit falsch behandeln anpacken	to mishandle sth. mishandling mishandled to mishandle an affair
ein Geschäft schlecht führen; schlecht leiten v econ. ein Geschäft schlecht führend; schlecht leitend ein Geschäft schlecht geführt; schlecht geleitet	to mismanage; to mishandle a business mismanaging; mishandling a business mismanaged; mishandled a business
schlecht verwalten v schlecht verwaltend schlecht verwaltet er sie verwaltet schlecht ich er sie verwaltete schlecht er sie hat hatte schlecht verwaltet	to mismanage, to mishandle mismanaging, mishandling mismanaged, mishandled he she mismanages I he she mismanaged he she has had mismanaged
schlecht verwalten v schlecht verwaltend schlecht verwaltet er sie verwaltet schlecht ich er sie verwaltete schlecht er sie hat hatte schlecht verwaltet	to mismanage; to mishandle mismanaging; mishandling mismanaged; mishandled he she mismanages I he she mismanaged he she has had mismanaged
etw. schlecht verwalten; schlecht bewirtschaften v schlecht verwaltend; schlecht bewirtschaftend schlecht verwaltet; schlecht bewirtschaftet er sie verwaltet schlecht ich er sie verwaltete schlecht er sie hat hatte schlecht verwaltet	to mismanage; to mishandle mismanaging; mishandling mismanaged; mishandled he she mismanages I he she mismanaged he she has had mismanaged
(behördliche) Ermittlungen pl; Ermittlung f; (amtliche) Untersuchung f (wegen etw.) adm. Untersuchung an Ort und Stelle amtliche Ermittlungen polizeiliche Ermittlungen strafrechtliche Ermittlungen umfangreiche Ermittlungen verdeckte Ermittlungen (Kriminalpolizei) Ermittlungen wegen Brandstiftung Ermittlungen im nachbarschaftlichen Umfeld im Tatortumfeld Ermittlungen einleiten aufnehmen die Ermittlungen einstellen bei einer Untersuchung grobe Fehler machen falsch vorgehen (kriminalpolizeiliche) Strukturermittlungen pl Die Polizei hat die Ermittlungen wieder aufgenommen.	(law enforcement) investigation; inquiry; probe (into sth.) on-the-spot investigation official investigation(s) police investigation; investigation by the police; police probe criminal investigation; criminal probe; criminal inquiry extensive investigations an undercover investigation (CID) an investigation inquiry into suspected arson; an arson investigation inquiry probe neighbourhood investigation; neighborhood investigation Am. to initiate institute launch an investigation; to open start an inquiry to drop the investigation inquiry to mishandle an investigation investigations targeting criminal networks Police have reopened the investigation.

Deutsche falsch handhaben mißhandeln Synonyme

falsch gedeutet �falsch interpretiert �fehlgedeutet �fehlinterpretiert �missverstanden

falsch auffassen �falsch verstehen �missdeuten �missinterpretieren �missverstehen

handhaben �hantieren (mit) �leiten �umgehen (mit)

einwirken �handhaben �operieren �wirken

auslösen �bedienen �betätigen �drücken �handhaben

ausüben �bedienen �betätigen �handhaben �machen �praktizieren

falsch

falsch adressieren �fehlleiten

falsch auswerten �missdeuten

falsch zählen �verzählen

falsch zugestellter Brief �Irrläufer

falsch �gelogen �unrichtig �unwahr �wahrheitswidrig

falsch �fehlerhaft �inkorrekt �unrichtig �unsachgemäß �verkehrt (umgangssprachlich)

(sich) einer Sache bedienen �(zu etwas) heranziehen �anwenden �applizieren �benützen �benutzen �einsetzen �gebrauchen �handhaben �in Gebrauch nehmen �nützen �nutzen �verwenden

erfunden �falsch �gefälscht �getürkt (umgangssprachlich) �unecht �unrichtig �unwahr

falsch (umgangssprachlich) �lügnerisch �unaufrichtig �unehrlich �unredlich �unwahrhaftig �verlogen

altmodisch �anachronistisch �in den betreffenden Zeitabschnitt nicht hineingehörend �unzeitgemäß �zeitlich falsch eingeordnet

falsch liegen (umgangssprachlich) �nicht Recht haben �Unrecht haben

falsch machen �in den Sand setzen (umgangssprachlich) �verbocken (umgangssprachlich) �vergeigen (umgangssprachlich) �versauen (derb)

falsch (umgangssprachlich) lügnerisch unaufrichtig unehrlich unredlich unwahrhaftig verlogen

falsch adressieren fehlleiten

falsch auffassen falsch verstehen missdeuten missinterpretieren missverstehen

falsch auswerten missdeuten

falsch gedeutet falsch interpretiert fehlgedeutet fehlinterpretiert missverstanden

falsch liegen (umgangssprachlich) nicht Recht haben Unrecht haben

falsch machen in den Sand setzen (umgangssprachlich) verbocken (umgangssprachlich) vergeigen (umgangssprachlich) versauen (derb)

falsch zugestellter Brief Irrläufer

falsch zählen verzählen

falsch fehlerhaft inkorrekt unrichtig unsachgemäß verkehrt (umgangssprachlich)

falsch gelogen unrichtig unwahr wahrheitswidrig

handhaben hantieren (mit) leiten umgehen (mit)

Englische mishandle Synonyme

mishandle Definition

Mishandle
(v. t.) To handle ill or wrongly

mishandle Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 5

mismanage mishandle misconduct	manage badly or incompetently, The funds were mismanaged
botch bodge bumble fumble botch up muff blow flub screw up ball up spoil muck up bungle fluff bollix bollix up bollocks bollocks up bobble mishandle louse up foul up mess up fuck up eddbbba	make a mess of, destroy or ruin, I botched the dinner and we had to eat out, the pianist screwed up the difficult passage in the second movement

mishandle Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche falsch handhaben mißhandeln Synonyme

Englische mishandle Synonyme

mishandle Definition

mishandle Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: