mit Englisch Deutsch Übersetzung Synonym

Steuerkarussell n; Karussellgeschäfte pl mit Mehrwertsteuer (Steuerhinterziehung durch grenzüberschreitende Ringgeschäfte)	carousel fraud; VAT fraud MITC (missing trader intra-community) fraud (circular trade of cross border purchases)
Steuerkarussell n; Karussellgeschäfte pl mit Mehrwertsteuer (Steuerhinterziehung durch grenzüberschreitende Ringgeschäfte)	carousel fraud; VAT fraud, MITC (missing trader intra-community) fraud (circular trade of cross border purchases)
Diademregenpfeifer m ornith.	Mitchell's Plover
Haarmilbe f zool. Haarmilben pl	hair mite hair mites
Milbe f zool. Milben pl	mite mites
Scherflein n sein Scherflein zu etw. beitragen	mite to make one's little contributions to sth.
Spinnmilbe f, Rote Spinne f zool. Spinnmilben pl, Rote Spinnen pl gemeine Spinnmilbe	spider mite, red spider mite spider mites, red spider mites two spotted mite
Winzling m	mite, pipsqueak coll.
Milbe	mite
Haarbalgmilbe f zool. Haarbalgmilben pl	face mite face mites
Käsemilbe f zool. Käsemilben pl	cheese mite cheese mites
Spinnmilben pl (Tetranychidae) (zoologische Familie) zool. Obstbaumspinnmilbe f; Rote Spinne f (Panonychus ulmi) Bohnenspinnmilbe f; Gemeine Spinnmilbe f (Tetranychus urticae)	spider mites (zoological family) European red spider mite two-spotted spider mite
Varroamilbe f (Varroa destructor) zool.	varroa mite
Winzling m; kleiner Wicht m; Knirps m; Spatz m; Dreikäsehoch m; Hascherl n Süddt. Ös.; Zwutschkerl n Ös. ein Hauch von einer Frau Dieser Staubsauger ist ein kraftvoller Winzling.	mite; pipsqueak a tiny mite of a woman This vacuum cleaner is a mighty mite.
Hausstaubmilben pl (Dermatophagoides) (zoologische Gattung) zool. Dermatophagoides pteronyssinus Dermatophagoides farinae	house dust mite (zoological genus) European house dust mite American house dust mite
Herbstmilbe f; Erntemilbe f (Neotrombicula autumnalis) zool. Herbstmilben pl; Erntemilben pl	harvest mite harvest mites
Milbe f zool. Milben pl Krätzmilbe f	mite mites itch mite
Vogelmilbenkrätze f med.	fowl mite dermatitis; gamasoidosis
Gehrung f	mitre Br., miter Am.
Gehrungshobel m	miter plane, mitre plane

Gehrungslade f, Gehrungsschneidlade f	miter box, mitre box
Gehrungssäge f	miter saw, mitre saw
Gehrungsschnitt f	miter cut, mitre cut
Gehrungsschraubstock m	miter vise, mitre vise
Gehrungswinkel m	miter square, mitre square
gehren gehrend	to miter, to mitre mitering
gehren	miter
Gehrung f	mitre Br.; miter Am.
Gehrungshobel m mach. Gehrungshobel pl	miter plane; mitre plane miter planes; mitre planes
Gehrungsklemme f mach. Gehrungsklemmen pl	miter clamp; mitre clamp miter clamps; mitre clamps
Gehrungslade f; Gehrungsschneidlade f mach. Gehrungsladen pl; Gehrungsschneidladen pl	miter box; mitre box miter boxes; mitre boxes
Gehrungssäge f mach. Gehrungssägen pl Kapp- und Gehrungssäge	miter saw; mitre saw miter saws; mitre saws compound miter saw
Gehrungsschnitt f Gehrungsschnitte pl	miter cut; mitre cut miter cuts; mitre cuts
Gehrungsschraubstock m mach. Gehrungsschraubstöcke pl	miter vise; mitre vise miter vises; mitre vises
Gehrungsverbindung f Gehrungsverbindungen pl	miter joint; mitre joint miter joints; mitre joints
(verstellbarer) Gehrungswinkel m; Anschlagwinkel m mach. Gehrungswinkel pl; Anschlagwinkel pl	shifting square; miter mitre square shifting squares; miter mitre squares
Gehrungswinkel m (45 Grad) math.	miter angle (45 degrees)
etw. gehren v constr. gehrend gegehrt	to miter; to mitre sth. mitering; mitring mitered; mitred
Mitra f; Bischofsmütze f relig.	mitre Br.; miter Am.

Mitraträger m; Mitrafer m; Infularius m relig.	mitre bearer Br.; miter bearer Am.
Schraubstock m techn. Schraubstöcke pl Bankschraubstock m; Tischschraubstock m Drehschraubstock m Gehrungsschraubstock m Maschinenschraubstock m Parallelschraubstock m Sägeschraubstock m Schnellspannschraubstock m Werkbankstütze f für lange Teile	screw vice Br.; vice Br.; screw vise Am.; vise Am. screw vices; vices; screw vises; vises bench vice Br.; bench vise Am. swivel vice Br.; swivel vise Am. mitre vice Br.; miter vise Am. machine vice Br.; machine vise Am. parallel-jaw vice Br.; parallel vice Br.; parallel-jaw vise Am.; parallel vise Am. saw vice Br.; saw vise Am. quick-acting screw vice vise; quick-action screw vice vise bench vice bench vise for carrying long pieces
gehrte	mitered
gehrend	mitering
gehrt	miters
Bischofskappen pl; Bischofsmützen pl (Mitella) (botanische Gattung) bot.	bishop's-caps; mitreworts Br.; miterworts Am. (botanical genus)
Milben	mites
Hornmilben pl; Panzermilben pl; Käfermilben pl; Moosmilben pl (Oribatida) (zoologische Unterordnung) zool.	orbatid mites; beetle mites; moss mites (zoological suborder)
Milben und Zecken pl (Acari) (zoologische Unterklasse) zool.	mites and ticks (zoological subclass)
nerven; belästigen v nervend; belästigend genervt; belästigt	to mither Br. coll. mithering mithered
herumkritteln; herummeckern; herummaulen; herummäkeln; herumnörgeln (an etw.); herummotzen; herummatschkern Ös.; quengeln (über etw.) v herumkrittelnd; herummeckernd; herummaulend; herummäkelnd; herumnörgelnd; herummotzend; herummatschkernd; quengelnd herumgekrittelt; herumgemeckert; herumgemault; herumgemäkelt; herumgenörgelt; herumgemotzt; herumgematschkert; gequengelt	to mither; to mither on Northern English coll. (about sth.) mithering; mithering on mithered; mithered on
Mithridatismus m (Giftgewöhnung mit steigender Dosierung) med.	mithridatism
Akarizid n; Milben- und Zeckenbekämpfungsmittel n pharm.	miticide; acaricide
milben- und zeckenabtötend adj pharm.	miticide; acaricide
lindern	mitigate
besänftigen, mäßigen v besänftigend, mäßigend besänftigt, gemäßigt	to mitigate mitigating mitigated
mildern, lindern v mildernd, lindernd gemildert, gelindert mildert, lindert milderte, linderte Schäden mildern	to mitigate mitigating mitigated mitigates mitigated to mitigate damages
mildern	mitigate
etw. mildern; abmildern; abfedern v mildernd; abmildernd; abfedernd gemildert; abgemildert; abgefedert mildert; mildert ab; federt ab milderte; milderte ab; federte ab Schäden mildern	to mitigate sth.; to alleviate sth. mitigating; alleviating mitigated; alleviated mitigates mitigated to mitigate damages
etw. mildern; abmildern; abfedern v mildernd; abmildernd; abfedernd gemildert; abgemildert; abgefedert mildert; mildert ab; federt ab milderte; milderte ab; federte ab Schäden mildern um die wirtschaftlichen Folgen der Rezession abzumildern	to mitigate sth.; to alleviate sth. mitigating; alleviating mitigated; alleviated mitigates mitigated to mitigate damages in order to mitigate the effects of the recession
gelindert	mitigated
gemildert	mitigated
lindert	mitigates
mildert	mitigates
Umstand m, Fall m Umstände pl äußere Umstände mildernde Umstände widrige Umstände unter diesen Umständen unter den gegenwärtigen Umständen, unter den gegebenen Umständen erschwerende Umstände unter keinen Umständen	circumstance circumstances, conditions, state (of affairs) external circumstances mitigating circumstances difficult circumstances under these circumstances in the present circumstances aggravating circumstances on no account, under no circumstances
mildernd, strafmildernd adj	mitigating
mildernd	mitigating
mildernd, strafmildernd	mitigating
Umstand m; Fall m Umstände pl äußere Umstände mildernde Umstände widrige Umstände unter diesen Umständen; unter den gegebenen Umständen durch die Umstände bedingt in äußerst seltenen Fällen sich den neuen Gegebenheiten anpassen erschwerende Umstände unter keinen Umständen den Umständen entsprechend eine unglückliche Verkettung von Umständen bei Vorliegen besonderer Umstände jur. Sie starb unter ungeklärten Umständen. Er wurde unter noch ungeklärten Umständen ermordet	circumstance circumstances; conditions; state (of affairs) external circumstances mitigating circumstances difficult circumstances under in the circumstances; given the circumstances by force of circumstance under the rarest of circumstances to adapt adjust to the new set of circumstances aggravating circumstances on no account; under in no circumstances according to circumstances an unlucky combination of circumstances if where exceptional circumstances arise She died in unexplained circumstances. He was murdered in circumstances yet to be clarified.
mildernd; strafmildernd adj	mitigating
lindernd; beruhigend adj med. pharm.	alleviating; relieving; demulcent; mitigating (of a treatment); emollient (of an ointment); soothing (of a massage)

mit Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Steuerkarussell {n}; Karussellgeschäfte {pl} mit Mehrwertsteuer (Steuerhinterziehung durch grenzüberschreitende Ringgeschäfte) Synonyme

Englische carousel fraud; VAT fraud MITC fraud Synonyme

mit Definition

mit Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: