Suche

mitigation Englisch Deutsch Übersetzung



Milderung
mitigation
Milderung f, Entschärfung f
mitigation
Schadensbegrenzung f, Schadensmilderung f
damage mitigation
Kreditrisikominderung f fin.
credit risk mitigation
Risikominderungstechnik f fin
risk mitigation technique
Schallschutz m
noise control; noise mitigation
Risikobegrenzung f
risk limitation; risk mitigation
Lärmbekämpfung f envir.
noise abatement; noise mitigation
Plädoyer n für eine Strafmilderung (im Strafprozess) jur.
speech in mitigation (in criminal proceedings)
Milderung f; Abfederung f; Entschärfung f
Schadensbegrenzung f; Schadensmilderung f
Katastrophenvorsorge f
mitigation
damage mitigation
disaster mitigation
Schadensbegrenzung f; Schadensverminderung f; Schadensminderung f
Schadensminderung bei einer Naturkatastrophe
damage mitigation; damage reduction
disaster mitigation; disaster reduction
Milderung f; Abfederung f; Entschärfung f
Schadensbegrenzung f; Schadensmilderung f
Risikominderung f; Risikomitigierung f
Katastrophenentschärfung f; Katastropheneindämmung f
mitigation
damage mitigation
risk mitigation
disaster mitigation; disaster control
Hochwasserschutzkonzept n (Raumplanung)
flood protection scheme; flood protection plan; flood control plan; flood mitigation scheme (spatial planning)
Schutzwasserbau (wasserbauliche Maßnahmen) m
structural flood protection; structural flood control; structural flood mitigation (hydraulic engineering operations)
Hochwasserschutzvorhaben n; Hochwasserschutzprojekt n
Hochwasserschutzvorhaben pl; Hochwasserschutzprojekten pl
flood protection project; flood control project; flood mitigation project
flood protection projects; flood control projects; flood mitigation projects
Hochwasserschutzstrategie f (Raumplanung)
Hochwasserschutzstrategien pl
flood protection strategy; flood control strategy; flood mitigation strategy (spatial planning)
flood protection strategies; flood control strategies; flood mitigation strategies
Hochwasserschutz m; Ãœberflutungsschutz m (Wasserbau)
Hochwasserschutz von Objekten; Objektschutz m
flood protection; flood prevention; flood defence Br.; flood defense Am.; flood control; flood damage mitigation; flood mitigation; flood abatement (water engineering)
floodproofing of structures; flood-proofing; local protection
Hochwasserschutzmaßnahme f (Wasserbau)
Hochwasserschutzmaßnahmen pl
flood protection measure; flood defence measure Br.; flood defense measure Am. flood control measure; flood mitigation measure (water engineering)
flood protection measures; flood defence measures; flood defense measure flood control measures; flood mitigation measures
Rückhaltebecken n; Retentionsbecken n (Wasserbau)
Rückhaltebecken pl; Retentionsbecken pl
Hochwasserrückhaltebecken n; Hochwasserretentionsbecken n
Regenrückhaltebecken n RRB
holding reservoir; retention reservoir; retention lagoon; retention basin; detention basin (water engineering)
holding reservoirs; retention reservoirs; retention lagoons; retention basins; detention basins
flood retention basin; flood detention basin; flood-retarding basin; flood storage reservoir; flood control reservoir; flood mitigation reservoir
rainwater retention basin; storm water retention basin; wet retention basin; storm water management pond; wet pond

Deutsche Milderung Synonyme

Englische mitigation Synonyme

mitigation  abatement  about-face  abridgment  accommodation  adaptation  adjustment  allayment  alleviation  allowance  alteration  amelioration  analgesia  anesthesia  anesthetizing  apostasy  appeasement  assuagement  attenuation  attrition  benevolence  betterment  blunting  break  calming  change  change of heart  changeableness  clemency  color  commiseration  compassion  condolence  constructive change  continuity  contraction  conversion  dampening  damping  deadening  debilitation  decontamination  decrease  decrement  decrescence  deduction  defection  deflation  degeneration  degenerative change  demulsion  depreciation  depression  deterioration  deviation  devitalization  difference  dilution  diminishment  diminution  discontinuity  divergence  diversification  diversion  diversity  dulcification  dulling  dying  dying off  ease  easement  easing  effemination  enervation  enfeeblement  evisceration  exhaustion  extenuating circumstances  extenuation  extenuative  fade-out  falling-off  fatigue  favor  feeling  fitting  flip-flop  forbearance  forgiveness  gilding  gloss  grace  gradual change  humanity  hushing  improvement  inanition  kindness  languishment  leniency  lessening  letdown  letup  lightening  loosening  lowering  lulling  melioration  mercy  miniaturization  modification  modulation  mollification  numbing  overthrow  pacification  palliation  palliative  pardon  pathos  pity  qualification  quarter  quietening  quieting  radical change  re-creation  realignment  redesign  reduction  reform  reformation  relaxation  relief  remaking  remedy  remission  renewal  reprieve  reshaping  restructuring  reversal  revival  revivification  revolution  ruth  sagging  salving  scaling down  self-pity  shift  simplicity  slackening  softening  soothing  subduement  subtraction  sudden change  switch  sympathy  tempering  thinning  total change  tranquilization  transition  turn  turnabout  upheaval  variation  variety  varnish  violent change  weak  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Mitigation may refer to: