Suche

motorway Englisch Deutsch Übersetzung



Autobahn
motorway
Autobahnauffahrt f
motorway access
Autobahnpolizei f
motorway police
Tauern-Autobahn
Tauern-motorway
Bundesautobahn f
federal motorway
A : Autobahn f
M : motorway Br.
Fahren n
Fahren n auf der Autobahn
driving
motorway driving
Autobahnausfahrt f
motorway exit, highway exit
auffahren v (auf die Autobahn etc.) auto
to enter (the motorway etc.)
auffahren v (auf die Autobahn usw.) auto
to enter (the motorway etc.)
Autobahnhotel n
motorway motel, freeway motel
Autobahnanbindung f, Autobahnanschluss m
motorway access, freeway access
Stadtautobahn f
Stadtautobahnen pl
urban motorway
urban motorways
Bundesautobahn f
Bundesautobahnen pl
federal motorway
federal motorways
Autobahnkreuz n
motorway intersection, expressway interchange
Luftsog m (eines sich bewegenden Objekts)
der Luftsog eines LKWs auf der Autobahn
backwash
the backwash of a lorry on the motorway
Wildbrücke f (über eine Autobahn)
Wildbrücken pl
wildlife bridge (over a motorway)
wildlife bridges
Autobahngebühr f
Autobahngebühren pl
motorway toll Br.; expressway toll
motorway tolls
Autobahngebühr f
Autobahngebühren pl
motorway toll Br., expressway toll
motorway tolls
Maut f; Mautgebühr f; Straßenbenutzungsgebühr f; Benutzungsgebühr f
Mautgebühren pl; Straßenbenutzungsgebühren pl; Benutzungsgebühren pl
Autobahnmaut f
toll charge; toll
toll charges; tolls
motorway toll
Autobahnmeisterei f auto adm.
motorway Br. freeway Am. maintenance department office
Autobahnmeisterei f auto adm.
motorway Br. freeway Am. maintenance department office
Rasthaus n, Raststätte f
Rasthäuser pl, Raststätten pl
roadhouse, motorway restaurant
roadhouses, motorway restaurants
Stadtautobahn f
Stadtautobahnen pl
urban motorway Br.; expressway Am.
urban motorways; expressways
Raststätte f
Raststätten pl
rest house, (motorway) service area
rest houses, (motorway) service areas
Autobahnhotel n
Autobahnhotels pl
motorway motel Br.; freeway motel Am.
motorway motels; freeway motels
Autobahnrampe f; Autobahnauffahrt f; Autobahnabfahrt f auto
Autobahnrampen pl; Autobahnauffahrten pl; Autobahnabfahrten pl
motorway slip road Br.; highway ramp Am.
motorway slip roads; highway ramps
Autobahnanbindung f; Autobahnanschluss m auto
Autobahnanbindungen pl; Autobahnanschlüsse pl
motorway access Br.; freeway access Am.
motorway accesses; freeway accesses
Fahren n
vorausschauendes Fahren; vorausschauender Fahrstil auto
Fahren n auf der Autobahn
Fahren n mit hoher Geschwindigkeit
Fahren n ohne Luft
driving
anticipatory driving
motorway driving
high speed driving
running flat
Autobahn f
Autobahnen pl
motorway Br., expressway Am., autobahn
motorways Br., interstate highways Am.
Autobahnbetreiber m
Autobahnbetreiber pl
motorway operator Br.; freeway operator Am.
motorway operators; freeway operators
Überkopfbrücke f; Signalbrücke f; Schilderbrücke f auto
Überkopfbrücken pl; Signalbrücken pl; Schilderbrücken pl
Signalbrücke auf der Autobahn
overhead gantry; signal gantry
overhead gantries; signal gantries
motorway gantry Br.
Rasthaus n; Rasthof m; Raststation f Ös.; Autobahnstation f Ös. auto
Rasthäuser pl; Rasthöfe pl; Raststationen pl; Autobahnstationen pl
motorway restaurant Br.; highway restaurant Am.
motorway restaurants; highway restaurants
Autobahnkreuz n
Autobahnkreuzen pl
motorway intersection; expressway interchange
motorway intersections; expressway interchanges
Autobahnzubringerstraße f; Autobahnzubringer n; Zubringerstraße f; Zubringer m auto
Autobahnzubringerstraßen pl; Autobahnzubringer pl; Zubringerstraßen pl; Zubringer pl
motorway Br. freeway Am. feeder road; feeder road
motorway freeway feeder roads; feeder roads
Autobahnzubringerstraße f; Autobahnzubringer m; Zubringerstraße f; Zubringer m auto
Autobahnzubringerstraßen pl; Autobahnzubringer pl; Zubringerstraßen pl; Zubringer pl
motorway Br. freeway Am. feeder road; feeder road
motorway freeway feeder roads; feeder roads
Autobahnanschlussstelle f; Anschlussstelle f (Verkehrsknoten zwischen Autobahn und nachrangigen Straßen) auto
Autobahnanschlussstellen pl; Anschlussstellen pl
interchange; motorway junction Br.; freeway junction Am.
interchanges; motorway junctions; freeway junctions
Raststätte f; Rasthaus n Dt. Ös.; Rasthof m Dt.; Raststation f Ös. auto cook.
Raststätten pl; Rasthäuser pl; Rasthöfe pl; Raststationen pl
Autobahnraststätte f; Autobahnrasthaus n Dt. Ös.; Autobahnrasthof m Dt.; Autobahnraststation f Ös.; Autobahnstation f Ös.
roadside restaurant; diner Am.
roadside restaurants; diners
motorway restaurant Br.; freeway restaurant Am.
Bürgerinitiative f; Aktionsgemeinschaft f pol.
Bürgerinitiativen pl; Aktionsgemeinschaften pl
Bürgerinitiative gegen den Autobahnbau
citizens' action group; action group
citizens' action groups; action groups
anti-motorway action group Br.; highway action group Am.
Autobahnausfahrt f; Ausfahrt f
Autobahnausfahrten pl; Ausfahrten pl
Ausfahrt Hainichen
motorway exit; highway exit; exit ramp Am.; off ramp Am.
motorway exits; highway exits; exit ramps; off ramps
exit for Hainichen; Hainichen exit
Autobahn f A
Autobahnen pl
gebührenpflichtige Autobahn f; mautpflichtige Autobahn f
motorway M Br.; freeway Am.; autobahn (in German-speaking countries)
motorways; freeways
toll motorway Br.; toll highway Am.; turnpike Am.
jdn. anstoßen; anfahren; rammen v
anstoßend; anfahrend; rammend
angestoßen; angefahren; gerammt
Ein Tier rannte auf die Autobahn und wurde von einem LKW erfasst.
Er hat sich den Kopf am Balken gestoßen.
to hit sb.; to run into sb.
hitting; running into
hit; run into
An animal ran onto the motorway and was hit by a lorry.
He hit his head on the beam.
Betonleitwand f; Betonschutzwand f auto
Betonleitwände pl; Betonschutzwände pl
concrete step barrier; concrete motorway Br. highway Am. barrier; concrete median
concrete step barriers; concrete motorway highway barriers; concrete medians
Autobahnvignette f; Vignette f; Pickerl n ugs. Ös.
Autobahnvignetten pl; Vignetten pl; Pickerl pl
motorway toll sticker Br.; highway toll sticker Am.; motorway tag coll. Br.; highway tag coll. Am.
motorway toll stickers; highway toll stickers; motorway tags; highway tags
Autobahnvignette f; Vignette f; Autobahnpickerl n ugs. Ös.
Autobahnvignetten pl; Vignetten pl; Autobahnpickerl pl
motorway toll sticker Br.; highway toll sticker Am.; motorway tag Br. coll.; highway tag Am. coll.
motorway toll stickers; highway toll stickers; motorway tags; highway tags
Autobahnraststätte f; Raststätte f; Autobahnrastplatz m; Rastplatz m auto
Autobahnraststätten pl; Raststätten pl; Autobahnrastplätze pl; Rastplätze pl
motorway service area Br.; service area Br.; freeway rest area Am.; rest area Am.; rest stop Am.
motorway service areas; service areas; freeway rest areas; rest areas; rest stops
Autobahnrastplatz m; Rastplatz m auto
Autobahnrastplätze pl; Rastplätze pl
motorway service area Br.; service area Br.; freeway rest area Am.; rest area Am.; rest stop Am.
motorway service areas; service areas; freeway rest areas; rest areas; rest stops
Straßenkreuzung f; Verkehrskreuzung f; Kreuzungsbauwerk n; Kreuz n (in Zusammensetzungen) auto
Autobahnkreuz n
Autobahndreieck n
road intersection; traffic intersection; vehicular intersection
motorway intersection Br.; freeway interchange Am.
three way motorway intersection Br.; three way freeway interchange Am.
Autobahn f A
Autobahnen pl
Stadtautobahn f
gebührenpflichtige Autobahn f; mautpflichtige Autobahn f
mehrspurige Autobahn f
motorway M Br.; freeway Am.; autobahn (in German-speaking countries)
motorways; freeways
expressway Am.
turnpike; throughway Am.; thruway Am.; toll highway Am.
superhighway Am.
Parkplatz m (geschlossene Fläche für viele Autos)
Parkplätze pl
Autobahnparkplatz m
Kundenparkplatz m
auf dem Parkplatz
bewachter Parkplatz
car park; parking lot Am.
car parks; parking lots
motorway car park Br.; freeway parking lot Am.
customer car park parking lot
on at the car park; on at the parking lot
guarded car park; attended car park Br.
beginnen; anfangen; einsetzen (Ereignis); starten ugs. v
beginnend; anfangend; einsetzend; startend
begonnen; angefangen; eingesetzt; gestartet
es begönne (begänne); es fänge an
zu sprechen beginnen
Am Nachmittag setzte starker Schneefall ein.
Dort beginnt die Autobahn.
Das Projekt hat ganz bescheiden begonnen.
Meine Sat-Schüssel beginnt zu rosten.
Fang du nicht auch noch an!
to begin {began; begun}; to start
beginning; starting
begun; started
I he she would begin
to start talking
In the afternoon it began to snow heavily.
The motorway starts there.
The project started in a small way.
My minidish is starting to rust.
Don't you start!
Parkplatz m (geschlossene Fläche für viele Autos)
Parkplätze pl
Autobahnparkplatz m
Bahnhofsparkplatz m
Kundenparkplatz m
Pendlerparkplatz m
auf dem Parkplatz
bewachter Parkplatz
car park; parking lot Am.
car parks; parking lots
motorway car park Br.; freeway parking lot Am.
station car park; station parking lot Am.
customer car park parking lot
park-and-ride car park
on at the car park; on at the parking lot
guarded car park; attended car park Br.
beginnen; anfangen; einsetzen (Ereignis); starten ugs. v
beginnend; anfangend; einsetzend; startend
begonnen; angefangen; eingesetzt; gestartet
es begönne (begänne); es fänge an
zu sprechen beginnen
Am Nachmittag setzte starker Schneefall ein.
Dort beginnt die Autobahn.
Das Projekt hat ganz bescheiden begonnen.
Meine Sat-Schüssel beginnt zu rosten.
Das Konzert fängt gleich an.
Fang du nicht auch noch an!
to begin {began; begun}; to start
beginning; starting
begun; started
I he she would begin
to start talking
In the afternoon it began to snow heavily.
The motorway starts there.
The project started in a small way.
My minidish is starting to rust.
The concert is about to start.
Don't you start!

motorway Definition

motorway Bedeutung

expressway
freeway
motorway
pike state highway
superhighway
throughway
thruway
a broad highway designed for high-speed traffic
Ergebnisse der Bewertung:
102 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: