Suche

murmur Englisch Deutsch Übersetzung



Gemurmel, murmeln
murmur
murmeln
murmur
ohne zu murren
without a murmur
Herzgeräusch n med.
Herzgeräusche pl
heart murmur
heart murmurs
Raunen n; Geraune n
Ein Raunen ging durch die Menge.
murmur; murmuring; whispering
A murmur went through the crowd.
Mucks m ugs.
ohne einen Mucks
einen Mucks sagen
keinen Mucks sagen
sound
without a murmur word
to make a sound
to not say a word
murmeln, raunen, murren v
murmelnd, raunend, murrend
gemurmelt, geraunt, gemurrt
er
sie murmelt
ich
er
sie murmelte
to murmur
murmuring
murmured
he
she murmurs
I
he
she murmured
murmeln; raunen; murren v
murmelnd; raunend; murrend
gemurmelt; geraunt; gemurrt
er sie murmelt
ich er sie murmelte
to murmur
murmuring
murmured
he she murmurs
I he she murmured
arterielles Strömungsgeräusch n; Nonnengeräusch n; Nonnensausen n med.
arterial murmur; venous hum; humming-top murmur; nun's murmur; bruit de diable
Herzgeräusch n med.
Herzgeräuschen pl
anorganisches akzidentelles Herzgeräusch
diastolisches Herzgeräusch
organisches Herzgeräusch
systolisches Herzgeräusch
heart souffle; heart murmur; cardiac murmur
heart souffles; heart murmurs; cardiac murmurs
accidental murmur
diastolic murmur
organic murmur
systolic murmur
Atemgeräusch n; Atemgeräusche pl med.
abgeschwächtes oder aufgehobenes Atemgeräusch
pfeifendes Atemgeräusch; Stridor m
verschärftes bronchiales Atemgeräusch
breath sounds; breathing sounds; respiratory murmur; pulmonary murmur
decreased or absent breath sounds
whistling breath sounds; wheezing breath sounds; wheeze; stridor
exaggerated bronchial breath sounds; accentuated bronchial breath sounds
Herzgeräusch n med.
Herzgeräusche pl
anorganisches akzidentelles Herzgeräusch
bandförmiges Herzgeräusch
blasendes Herzgeräusch
diastolisches Herzgeräusch
fortgeleitetes Herzgeräusch
lautes Herzgeräusch
leises Herzgeräusch; schwaches Herzgeräusch
organisches Herzgeräusch
präsystolisches Herzgeräusch
protodiastolisches Herzgeräusch
raues Herzgeräusch
spindelförmiges Herzgeräusch
systolisches Herzgeräusch
weiches Herzgeräusch
Herzgeräusch mit hoher Amplitude
Herzgeräusch mit niedriger Amplitude
murmur of the heart; heart murmur; cardiac murmur; heart souffle, heart bruit
murmurs of the heart; heart murmurs; cardiac murmurs; heart souffle, heart bruits
accidental murmur
band-shaped heart murmur
blowing cardiac murmur
diastolic murmur
transmitted heart murmur; conducted heart murmur; conduction of cardiac murmur
loud heart murmur
low heart murmur; gentle heart murmur; faint heart murmur
organic murmur
presystolic heart murmur
early diastolic heart murmur; protodiastolic cardiac murmur
coarse heart murmur; rough heart murmur; harsh heart murmur
spindle-shaped heart murmur
systolic murmur
soft heart murmur
high-amplitude heart murmur
low-amplitude heart murmur

Deutsche Gemurmel murmeln Synonyme

Flüstern  ÂGeflüster  ÂMurmeln  ÂRaunen  
(sich)  etwas  in  den  Bart  brummeln  (umgangssprachlich)  Âmurmeln  Ânuscheln  

Englische murmur Synonyme

murmur  air a grievance  aspirate  aspiration  bark  bated breath  bawl  beef  bellow  bellyache  bitch  blare  blat  blubber  boom  bray  breath  breathe  breathy voice  buzz  buzzing  cackle  chant  chirp  clamor  complain  complaining  complaint  coo  crab  croak  crow  cry  dolorous tirade  drawl  drone  droning  exclaim  exhalation  flute  fret  fret and fume  fumble  fuss  gabble  gasp  gibber  gossip  grapevine  gripe  groan  grouch  grouse  grousing  growl  grumble  grumbling  grunt  hearsay  hiss  holler  howl  hum  humming  jabber  jeremiad  keen  kick  lament  lilt  little voice  lodge a complaint  low voice  maffle  maunder  moan  mouth  muddle  mumble  mumbling  murmuration  murmuring  mussitate  mutter  muttering  outcry  pant  pipe  plaint  planctus  purr  raise a howl  register a complaint  repine  roar  rumble  rumbling  rumor  scold  scream  screech  scuttlebutt  shriek  sibilate  sigh  sing  snap  snarl  snort  sob  soft voice  sough  speak incoherently  splutter  sputter  squall  squawk  squeal  stage whisper  still small voice  susurrate  susurration  susurrus  swallow  take on  talk  thunder  tirade  trumpet  twang  ululation  underbreath  undercurrent  undertone  wail  wail of woe  warble  whimper  whine  whisper  whispering  whistle  yap  yawp  yell  yelp  yowl  
murmured  barely audible  decrescendo  dim  distant  faint  faint-voiced  feeble  gentle  half-heard  indistinct  low  pianissimo  piano  scarcely heard  soft  soft-sounding  soft-voiced  subaudible  subdued  unclear  weak  weak-voiced  whispered  
murmurer  bellyacher  complainant  complainer  crab  crank  croaker  faultfinder  frondeur  griper  grouch  grouser  growler  grumbler  kicker  kvetch  malcontent  mutterer  querulous person  reactionary  reactionist  rebel  sorehead  whiner  
murmuring  aspiration  bated breath  beef  beefing  bellyache  bellyaching  bitch  bitching  breath  breathy voice  complaining  complaint  complaintful  crabbing  crabby  cranky  croaking  destructive criticism  disappointed  discontented  disgruntled  displeased  dissatisfied  dissent  drone  droning  envious  exhalation  faultfinding  gabble  gibber  gibbering  grievance  gripe  griping  groan  groaning  grouchy  grouse  grousing  growling  grumbling  holler  howl  jabber  jibber  kick  kicking  little voice  low voice  malcontent  malcontented  maundering  mouthing  mumble  mumbling  murmur  murmuration  murmurish  murmurous  mutter  muttering  out of humor  peeve  peevish  peevishness  pet peeve  petulance  petulant  protest  querulant  querulous  querulousness  rebellious  resentful  restive  restless  rustling  scolding  sigh  sniping  soft voice  squawk  squawking  stage whisper  still small voice  sulky  susurrant  susurration  susurrous  susurrus  unaccepting  unaccommodating  underbreath  undertone  uneasy  unfulfilled  ungratified  unhappy  unsatisfied  whining  whiny  whisper  whispering  whispery  yapping  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Murmur usually means:

Vokabelquiz per Mail: