Suche

mysterious Englisch Deutsch Übersetzung



geheimnisvoll
mysterious
mysteriös
mysterious
geheimnisvoll, rätselhaft
mysterious
geheimnisvollere
more mysterious
geheimnisvollste
most mysterious
rätselvoll adj
mysterious, enigmatic
sibyllinisch, geheimnisvoll adj
sibylline, mysterious
rätselvoll adj
mysterious; enigmatic
sibyllinisch; geheimnisvoll adj
sibylline; mysterious
unerklärlich adj
unable to be explained; mysterious
Heimlichtun n
air of secrecy, mysterious behavior
Heimlichtun n
air of secrecy; mysterious behavior
geheimnisvoll, rätselhaft, mysteriös adj
geheimnisvoller, rätselhafter, mysteriöser
am geheimnisvollsten, am rätselhaftesten, am mysteriösesten
mysterious
more mysterious
most mysterious
geheimnisvoll; rätselhaft; mysteriös adj
geheimnisvoller; rätselhafter; mysteriöser
am geheimnisvollsten; am rätselhaftesten; am mysteriösesten
mysterious
more mysterious
most mysterious
'Die geheimnisvolle Insel' (von Jules Verne Werktitel) lit.
'The Mysterious Island' (by Jules Verne work title)
jdn. neugierig machen; faszinieren v (rätselhafte seltsame Sache)
neugierig machend; faszinierend
neugierig gemacht; fasziniert
to intrigue sb. (of a mysterious strange thing)
intriguing
intrigued
Geheimnisvolle n
das Geheimnisvollste
the mysteriousness; the secrecy
the most mysterious; the most mysterious thing
Geheimnisvolle n
das Geheimnisvollste
the mysteriousness, the secrecy
the most mysterious, the most mysterious thing
jdn. sehr interessieren; faszinieren v (rätselhafte seltsame Sache)
Es würde mich schon (sehr) interessieren, was er damit gemeint hat.
to be intrigued by with sth. (mysterious strange matter)
I'm intrigued with what he meant by that.; I'm intrigued to know learn what he meant by that.
(etwas) Licht in etw. bringen; Aufschluss über etw. geben; zur Aufklärung einer Sache beitragen; etw. klarlegen v übtr.
Niemand konnte Licht in diese mysteriöse Angelegenheit bringen.
Der unbekannte Zeuge könnte zur Aufklärung beitragen, was tatsächlich vorgefallen ist.
Er hat viele Problemfelder aufgedeckt.
to throw (some) light; cast (some) light, shed (some) light on sth. fig.
No one could shed any light on this mysterious affair.
The unknown witness might be able to shed light on what actually happened.
He has cast light on many problem areas.

Deutsche geheimnisvoll Synonyme

geheimnisvoll  Ârätselhaft  Âunbegreiflich  Âunfassbar  
geheimnisumwittert  Âgeheimnisvoll  Âmysteriös  Ârätselhaft  Âsagenumwoben  Âwundersam  
geheimnisvoll  mysteriös  rätselhaft  sagenumwoben  wundersam  
geheimnisvoll  rätselhaft  unbegreiflich  unfassbar  

Englische mysterious Synonyme

mysterious  able  abstruse  ambiguous  amphibological  amphibolous  anagogic  arcane  awe-inspiring  awesome  awful  awing  baffling  beclouded  bewildering  bizarre  blind  bothering  buried  cabalic  cabalistic  censored  classified  close  closed  clouded  concealed  confounding  confusing  covered  covert  cryptic  curious  dark  discomposing  disconcerting  dismaying  distracting  disturbing  eclipsed  eerie  embarrassing  enigmatic  enwrapped in mystery  equivocal  equivocatory  esoteric  extramundane  extraterrestrial  fey  furtive  hermetic  hid  hidden  hush-hush  hypernormal  hyperphysical  impenetrable  in a cloud  in a fog  in eclipse  in purdah  in the wings  incalculable  incognizable  incommunicado  incomprehensible  indefinable  inexplicable  inextricable  inscrutable  insoluble  insolvable  intricate  ironic  latent  metaphysic  multivocal  mystic  mystical  mystifying  numinous  obfuscated  obscure  obscured  occult  otherworldly  perplexing  perturbing  polysemantic  polysemous  preterhuman  preternatural  preternormal  pretersensual  problematic  psychic  puzzling  recondite  restricted  sealed  secluded  secluse  secret  sequestered  smothered  spiritual  stifled  strange  superhuman  supernatural  supernormal  superphysical  supersensible  supersensual  suppressed  supramundane  supranatural  theosophical  theosophist  top secret  transcendental  transmundane  ulterior  unaccountable  unapparent  unapprehended  unascertained  unbeknown  unbreatheable  uncanny  uncertain  uncharted  unclassified  unclear  undefinable  under an eclipse  under cover  under house arrest  under security  under wraps  underground  undisclosable  undisclosed  undiscoverable  undiscovered  undivulgable  undivulged  unearthly  unexplainable  unexplained  unexplored  unexposed  unfamiliar  unfathomable  unfathomed  ungraspable  unguessed  unheard  unheard-of  unhuman  unidentified  unintelligible  uninterpretable  uninvestigated  unknowable  unknown  unperceived  unplumb  
mysteriously  awe-inspiringly  awesomely  awfully  awingly  bizarrely  eerily  enigmatically  fancifully  fantastically  grotesquely  inexplicably  monstrously  mystically  numinously  outlandishly  peculiarly  quaintly  queerly  singularly  strangely  supernaturally  unaccountably  uncannily  undefinably  unexplainably  weirdly  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

"Mysterious" may refer to:

Vokabelquiz per Mail: