Suche

mystify Englisch Deutsch Übersetzung



mit einem Geheimnis umweben
mystify
verwirren, verblüffen
mystify
vor ein Rätsel stellen
mystify
taeuschen
mystify
verblüfft
mystify
mit einem Geheimnis umweben v
mit einem Geheimnis umwebend
mit einem Geheimnis umwoben
to mystify
mystifying
mystified
jdn. vor ein Rätsel stellen
vor ein Rätsel stellend
vor ein Rätsel gestellt
to baffle sb., to mystify sb.
baffling, mystifying
baffled, mystified
verblüffen, verwirren v
verblüffend, verwirrend
verblüfft, verwirrt
etw. nicht verstehen
to puzzle, to mystify
puzzling, mystifying
puzzled, mystified
to be puzzled about sth.
etw. mit einem Geheimnis umweben v
mit einem Geheimnis umwebend
mit einem Geheimnis umwoben
to wrap sth. in secrecy; to mystify sth.
wrapping in secrecy mystifying
wrapped in secrecy; mystified
jdn. verblüffen v
verblüffend
verblüfft
etw. nicht verstehen
Der Magier verblüfft sein Publikum seit Jahren mit seinen erstaunlichen Tricks.
to mystify sb.; to puzzle sb.
mystifying; puzzling
mystified; puzzled
to be puzzled about sth.
The magician has been mystifying his audiences for years with his amazing tricks.
jdn. verblüffen v
verblüffend
verblüfft
etw. nicht verstehen
Der Magier verblüfft sein Publikum seit Jahren mit seinen erstaunlichen Tricks.
to mystify sb.; to puzzle sb.; to fox sb.
mystifying; puzzling; foxing
mystified; puzzled; foxed
to be puzzled about sth.
The magician has been mystifying his audiences for years with his amazing tricks.
jdn. vor ein Rätsel stellen; jdn. ratlos machen v
vor ein Rätsel stellend; ratlos machend
vor ein Rätsel gestellt; ratlos gemacht
mit seinem Latein seiner Weisheit am Ende sein
um etw. verlegen sein
Dieses Phänomen stellte uns vor ein Rätsel.
Die Ermittler stehen vor einem Rätsel
Sein seltsames Benehmen war ihr ein Rätsel.
Die Wissenschaftler sind angesichts dieses mysteriösen Virus ratlos.
Das Mädchen fand keine Worte.
to stump sb.; to baffle sb.; to mystify sb.; to puzzle sb.
stumping; baffling; mystifying; puzzling
stumped; baffled; mystified; puzzled
to be stumped baffled mystified puzzled
to be stumped for sth.
This phenomenon had us stumped baffled mystified puzzled.
The investigators are stumped baffled mystified.
She was stumped baffled mystified by his strange behaviour.
Scientists are stumped by this mystery virus.
The girl was stumped for words.

Deutsche mit einem Geheimnis umweben Synonyme

an  einem  Strang  ziehen  (umgangssprachlich)  Âkooperieren  Âmitarbeiten  (an  einem  Werk)  Âzusammenarbeiten  
geheimnis  
Geheimnis  ÂMysterium  ÂPhänomen  ÂRätsel  
unter  einem  ungünstigen  Stern  Âunter  einem  unglücklichen  Stern  
einschlägig  Âzu  einem  Gebiet  gehörend  
mit  einem  Sprenger  bewässern  Âsprengen  
Kodizill  ÂNachtrag  (zu  einem  Testament)  
in  einem  Muskel  Âintramuskulär  (fachsprachlich)  
(in  einem  Streit)  vermitteln  Âschlichten  
bis  zu  einem  gewissen  Grad  Âin  gewissem  Maße  
einem  Suffix  Ã¤hnliches  Wortbildungsmittel  ÂSuffixoid  
indexieren  Âindizieren  Âmit  einem  Index  versehen  
Abhorchen  (mit  einem  Stethoskop)  ÂAuskultation  (fachsprachlich)  
Unicast  (fachsprachlich)  ÂVerbindung  mit  einem  Ziel  
aus  einem  Guss  Âeinheitlich  Âgleich  Âgleichartig  Âgleichförmig  Âhomogen  
aus  einem  Guss  Âdurchgängig  Âdurchgehend  Âeinheitlich  Âkonsequent  Âkonsistent  
Kolloquium  ÂKonferenz  mit  Beiträgen  zu  einem  Thema  ÂSymposion  ÂSymposium  
großteils  Âgutenteils  Âin  einem  bestimmten  Ausmaß  Âteils  Âteilweise  Âweitgehend  
auf  dünnem  Eis  (umgangssprachlich)  Âgefährlich  Âmit  einem  Risiko  verbunden  Ârisikobehaftet  Âriskant  
abrupt  Âauf  einmal  Âüberraschend  Âjäh  Âjählings  Âmit  einem  Mal  Âplötzlich  Âruckartig  Âschlagartig  Âunerwartet  Âunverhofft  Âunvermittelt  Âunvermutet  Âurplötzlich  Âwie  aus  heiterem  Himmel  
datieren  ÂDatum  schätzen  Âmit  einem  Datum  versehen  
auf  Ex  trinken  Âin  einem  Zug  austrinken  Âtrinken  ohne  abzusetzen  
Gewinde  schneiden  Âmit  einem  Gewinde  versehen  
gleichgerichtet  Âgleichlaufend  Âgleichzeitig  Âim  gleichen  Atemzug  (umgangssprachlich)  Âin  einem  Atemzug  (umgangssprachlich)  Âparallel  Âsimultan  Âsynchron  Âzeitgleich  Âzur  selben  Zeit  Âzusammenfallend  
ab  (einem  bestimmten  Zeitpunkt)  Âerst  als  Âerst  wenn  Ânicht  bevor  Ânicht  eher  als  Ânicht  früher  als  Ânicht  vor  
(in einem Streit) vermitteln  schlichten  
Abhorchen (mit einem Stethoskop)  Auskultation (fachsprachlich)  
Geheimnis  Mysterium  Phänomen  Rätsel  
ab (einem bestimmten Zeitpunkt)  erst als  erst wenn  nicht bevor  nicht eher als  nicht früher als  nicht vor  
an einem Strang ziehen (umgangssprachlich)  kooperieren  mitarbeiten (an einem Werk)  zusammenarbeiten  
aus einem Guss  durchgängig  durchgehend  einheitlich  konsequent  konsistent  
aus einem Guss  einheitlich  gleich  gleichartig  gleichförmig  homogen  
bis zu einem gewissen Grad  in gewissem Maße  
einem Suffix ähnliches Wortbildungsmittel  Suffixoid  
in einem Muskel  intramuskulär (fachsprachlich)  
mit einem Sprenger bewässern  sprengen  
unter einem ungünstigen Stern  unter einem unglücklichen Stern  

Englische mystify Synonyme

mystify  addle  amaze  around the bush  baffle  bamboozle  beat  beat about  beg the question  bewilder  bicker  boggle  buffalo  cavil  choplogic  complicate  confound  confuse  corrupt  daze  dodge  equivocate  evade  evade the issue  fence  floor  flummox  fool  fuddle  garble  get  hedge  hoax  humbug  jumble  keep in suspense  lick  make unintelligible  maze  misadvise  misdirect  miseducate  misguide  misinform  misinstruct  mislead  misteach  mix up  muddle  nitpick  nonplus  obfuscate  obscure  palter  parry  perplex  pervert  pick nits  prevaricate  pussyfoot  puzzle  quibble  scramble  shadow  shift  shuffle  shy  sidestep  split hairs  stick  stump  tergiversate  throw  
mystifying  baffling  bewildering  bothering  confounding  confusing  dark  discomposing  disconcerting  dismaying  distracting  disturbing  embarrassing  enigmatic  intricate  mysterious  perplexing  perturbing  problematic  puzzling  upsetting  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: