Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
near death
Englisch Deutsch Übersetzung
Tot
death
Tod
death
Bienensterben
n
zool.
bee death
Fischsterben
n
envir.
fish death
bis in den Tod
till death
Sterberate, Sterbeziffer
death rate
Sterblichkeit
death rate
Todesfallrisiko
death risk
Todeswunsch
death wish
Totenliste
death roll
Sterblichkeitsziffer
death rate
Totenmaske
death mask
Erbschaftssteuer
death duty
Todesstoss
death blow
Liebestod
m
love-death
Sterblichkeitsziffer
f
; Todesrate
f
death rate
Todesstreifen
m
death pass
Sterblichkeitsziffer
f
death rate
Totenmaske
f
death mask
Totenliste
f
death roll
Zahl der Todesopfer
death toll
Sterbegeld
death grant
totstellen
feign death
Totenwache
death watch
Grabgeläute
n
death knell
Todestag
day of death
hinrichten
put to death
Todeswuensche
death wishes
Todestag
m
day of death
K.o.-System
n
sudden death
Erbschaftssteuer
death duties
fatale Abwärtsspirale
f
pol.
econ.
death spiral
Atomtod
m
nuclear death
erdolche
stab to death
sterbenskrank
sick to death
totgeschossen
shot to death
Sterbestunde
hour of death
totgestellt
feigned death
Todesfall
case of death
ausgeblutet
bled to death
sterbenskrank
adj
sick to death
todesmutig; todesverachtend
adj
death-defying
Sterbebeihilfe
f
; Sterbegeld
n
Dt.
; Beerdigungszuschuss
m
death benefit
Todesstrafe
f
death penalty
Sterbestunde
f
; Todesstunde
f
hour of death
natürlicher Tod
natural death
Todestag
m
; Todesdatum
n
; Sterbetag
m
; Sterbedatum
n
date of death
Sterbegeld
death benefit
Todesdatum
n
date of death
Todestag
m
date of death
Sterbestunde
f
hour of death
Sterbegeld
n
death benefit
Todeskampf
m
death struggle
todmuede, sterbensmuede
tired to death
erdolcht
stabs to death
Todesnachweis
proof of death
Todesursache
cause of death
totschiessen
shoot to death
Sterbestunden
hourr of death
erfror
froze to death
Totentanz
m
Dance of Death
totstellend
feigning death
Todeskampf
death struggle
todmüde; sterbensmüde
adj
tired to death
Todesfaelle
cases of death
ausbluten
bleed to death
Scheintod
apparent death
Todesengel
angel of death
Sterbeort
m
place of death
Todesnachweis
m
proof of death
todmüde, sterbensmüde
adj
tired to death
hinrichten
to put to death
to execute
to put to death
verhungern
starve to death
erfrorene
frozen to death
erfrieren
freeze to death
erfriere
freeze to death
vorzeitiger Tod
m
premature death
Todesgefahr
danger of death
Todesursachen
causes of death
verblutet
bleeds to death
Todesgefahr
f
danger of death
Unfalltod
accidental death
erdolchte
stabbed to death
zahlbar im Todesfall
payable at death
erfriert
freezes to death
Flammentod
m
death by burning
Martertod
m
death by torture
jds. Sterbezimmer
n
sb.'s death room
(Redensart) strapazieren
to flog to death
erdolchend
stabbing to death
Sterbeurkunde
death certificate
Todesverachtung
f
defiance of death
totschiessend
shooting to death
Todesurteil
sentence of death
Totenschein, Sterbeurkunde
death certificate
erfrierend
freezing to death
Totenschein
m
death certificate
Todesverachtung
defiance of death
ausblutend
bleeding to death
Todesfeststellung
f
med.
diagnosis of death
erfrieren
to freeze to death
Drogentote
m f
, Drogentoter
drug-related death
Todesnähe
f
closeness to death
Tod durch Erstickung
death by smothering
sofortiger Tod
instantaneous death
Totenkopf
m
, Totenschädel
m
skull, death's-head
Zigadenus-Jochlilie
f
(Zigadenus glaberrimus)
bot.
sandbog death camas
abplagen
work onself to death
Totenglocke
f
Totenglocken
pl
death knell
knells
Todeserklaerung
declaration of death
Totenkopfschwärmer
m
(Acherontia atropos) (Falter)
zool.
death's head hawkmoth
im Todesfalle
in the event of death
Nahtod-Erfahrung
f
med.
near-death experience
Todesahnung
presentiment of death
Krippentod
m
, plötzlicher Kindstod
med.
crib death, cot death
Erbschaftssteuer
f
; Erbschaftsteuer
f
fin.
death tax; death duty
Todesahnung
f
presentiment of death
Todeserklaerungen
declarations of death
Todestrakt
m
jur.
Todestrakte
pl
death row
death rows
Bis dass der Tod uns scheidet.
Till death us do part.
Traueranzeige
f
obituary, death notice
Ableben
n
decease, demise, death
abplagend
working onself to death
abgepalgt
worked oneself to death
Totenwache
f
death watch; deathwatch
Geburts- und Todesprozess
m
statist.
birth-and-death process
krepieren, elendig sterben
to die a wretched death
Totenwache
f
death watch, deathwatch
Ich lache mich tot.
I laugh myself to death.
sich zu Tode arbeiten
to work oneself to death
Todesfallrisiko
n
Todesfallrisiken
pl
death risk
death risks
Todeszelle
f
Todeszellen
pl
death cell
death cells
Ich sterbe vor Hunger.
I'm starving (to death).
Totenliste
f
Totenlisten
pl
death roll
death rolls
Todesliste
f
Todeslisten
pl
death list
death lists
Todeslager
n
Todeslager
pl
death camp
death camps
Totenmaske
f
Totenmasken
pl
death mask
death masks
Todesfallversicherung
assurancepayable at death
Schwarzer Tod
hist.
Black Death; Black Plague
Todeswunsch
m
Todeswünsche
pl
death wish
death wishes
sich totarbeiten
v
to work yourself to death
schmerzlich; traurig
adj
der schmerzliche Verlust von ...
sad
the sad death of ...
(zu Tode) gelangweilt
bored (to death, to tears)
schmerzlich, traurig
adj
der schmerzliche Verlust von ...
sad
the sad death of ...
Todestag
m
anniversary of sb.'s death
(sich) totarbeiten
to work (oneself) to death
Todesfallversicherung
f
assurance payable at death
Todesschwadron
n
Todesschwadronen
pl
death squad
death squads
Lebensfrage
f
; allesentscheidende Frage
f
question of life and death
Deutsche
Tot Synonyme
Englische
death Synonyme
near death Definition
Black
death
(
)
A
pestilence
which
ravaged
Europe
and
Asia
in
the
fourteenth
century.
Death
(
v.
i.)
The
cessation
of
all
vital
phenomena
without
capability
of
resuscitation,
either
in
animals
or
plants.
Death
(
v.
i.)
Total
privation
or
loss
Death
(
v.
i.)
Manner
of
dying
Death
(
v.
i.)
Cause
of
loss
of
life.
Death
(
v.
i.)
Personified:
The
destroyer
of
life,
--
conventionally
represented
as
a
skeleton
with
a
scythe.
Death
(
v.
i.)
Danger
of
death.
Death
(
v.
i.)
Murder
Death
(
v.
i.)
Loss
of
spiritual
life.
Death
(
v.
i.)
Anything
so
dreadful
as
to
be
like
death.
Death's-head
(
n.
)
A
naked
human
skull
as
the
emblem
of
death
Death's-herb
(
n.
)
The
deadly
nightshade
(Atropa
belladonna).
near death Bedeutung
killing
kill
putting
to
death
the
act
of
terminating
a
life
death
the
act
of
killing,
he
had
two
deaths
on
his
conscience
attainder
civil
death
cancellation
of
civil
rights
danse
macabre
dance
of
death
a
medieval
dance
in
which
a
skeleton
representing
death
leads
a
procession
of
others
to
the
grave
execution
executing
capital
punishment
death
penalty
putting
a
condemned
person
to
death
death
adder
Acanthophis
antarcticus
venomous
Australian
snake
resembling
an
adder
death's-head
moth
Acherontia
atropos
European
hawkmoth
with
markings
on
the
back
resembling
a
human
skull
death
camp
a
concentration
camp
where
prisoners
are
likely
to
die
or
be
killed
death
house
death
row
the
cellblock
in
a
prison
where
those
condemned
to
death
await
execution
death
knell
death
bell
a
bell
rung
to
announce
a
death
death
mask
a
cast
taken
from
the
face
of
a
dead
person
death
seat
the
car
seat
beside
the
driver
of
an
automobile,
believed
to
be
the
most
dangerous
place
to
sit
in
a
car
in
case
of
an
accident
electric
chair
chair
death
chair
hot
seat
an
instrument
of
execution
by
electrocution,
resembles
an
ordinary
seat
for
one
person,
the
murderer
was
sentenced
to
die
in
the
chair
gas
chamber
death
chamber
instrument
of
execution
consisting
of
a
sealed
chamber
into
which
poison
gas
is
introduced,
used
to
kill
people
or
animals
death
toll
the
number
of
deaths
resulting
from
some
particular
cause
such
as
an
accident
or
a
battle
or
a
natural
disaster
death
warrant
a
warrant
to
execute
the
death
sentence
death's
head
a
human
skull
(or
a
representation
of
a
human
skull)
used
as
a
symbol
of
death
death
knell
an
omen
of
death
or
destruction
near-death
experience
the
experience
of
being
close
to
death
but
surviving
kiss
of
death
something
that
is
ruinous,
if
this
were
known
it
would
be
the
kiss
of
death
for
my
political
career
fatality
human
death
a
death
resulting
from
an
accident
or
a
disaster,
a
decrease
in
the
number
of
automobile
fatalities
wrongful
death
a
death
that
results
from
a
wrongful
act
or
from
negligence,
a
death
that
can
serve
as
the
basis
for
a
civil
action
for
damages
on
behalf
of
the
dead
person's
family
or
heirs
death
decease
expiry
the
event
of
dying
or
departure
from
life,
her
death
came
as
a
terrible
shock,
upon
your
decease
the
capital
will
pass
to
your
grandchildren
killing
violent
death
an
event
that
causes
someone
to
die
death
squad
a
clandestine
military
or
paramilitary
team
who
murder
political
dissidents
or
petty
criminals
(usually
with
the
government's
tacit
approval)
Death
Valley
a
desert
area
that
is
part
of
the
Mojave
Desert
in
eastern
California
and
southwestern
Nevada,
contains
the
lowest
point
in
North
America
death
instinct
death
wish
Thanatos
(psychoanalysis)
an
unconscious
urge
to
die
Death
the
personification
of
death,
Death
walked
the
streets
of
the
plague-bound
city
death
the
permanent
end
of
all
life
functions
in
an
organism
or
part
of
an
organism,
the
animal
died
a
painful
death
necrobiosis
cell
death
(physiology)
the
normal
degeneration
and
death
of
living
cells
(as
in
various
epithelial
cells)
apoptosis
programmed
cell
death
caspase-mediated
cell
death
a
type
of
cell
death
in
which
the
cell
uses
specialized
cellular
machinery
to
kill
itself,
a
cell
suicide
mechanism
that
enables
metazoans
to
control
cell
number
and
eliminate
cells
that
threaten
the
animal's
survival
brain
death
cerebral
death
death
when
respiration
and
other
reflexes
are
absent,
consciousness
is
gone,
organs
can
be
removed
for
transplantation
before
the
heartbeat
stops
death
camas
zigadene
any
of
various
plants
of
the
genus
Zigadenus
having
glaucous
leaves
and
terminal
racemes
of
mostly
white
flowers,
all
are
poisonous
grassy
death
camas
Zigadenus
venenosus
Zigadenus
venenosus
gramineus
plant
of
western
North
America
to
Mexico,
poisonous
especially
to
grazing
animals
death
cap
death
cup
death
angel
destroying
angel
Amanita
phalloides
extremely
poisonous
usually
white
fungus
with
a
prominent
cup-shaped
base,
differs
from
edible
Agaricus
only
in
its
white
gills
death
benefit
insurance
or
pension
money
payable
to
a
beneficiary
of
a
deceased
advance
death
benefit
a
percentage
of
death
benefits
paid
directly
to
policy
holders
having
a
short
life
expectancy
(usually
months)
inheritance
tax
estate
tax
death
tax
death
duty
a
tax
on
the
estate
of
the
deceased
person
civil
death
the
legal
status
of
a
person
who
is
alive
but
who
has
been
deprived
of
the
rights
and
privileges
of
a
citizen
or
a
member
of
society,
the
legal
status
of
one
sentenced
to
life
imprisonment
death
the
absence
of
life
or
state
of
being
dead,
he
seemed
more
content
in
death
than
he
had
ever
been
in
life
Black
Death
Black
Plague
the
epidemic
form
of
bubonic
plague
experienced
during
the
Middle
Ages
when
it
killed
nearly
half
the
people
of
western
Europe
neonatal
death
death
of
a
liveborn
infant
within
the
first
days
of
life
sudden
infant
death
syndrome
SIDS
infant
death
crib
death
cot
death
sudden
and
unexpected
death
of
an
apparently
healthy
infant
during
sleep
living
death
a
state
of
constant
misery
cause
of
death
killer
the
causal
agent
resulting
in
death,
heart
disease
is
the
biggest
killer
in
the
United
States
end
destruction
death
a
final
state,
he
came
to
a
bad
end,
the
soalled
glorious
experiment
came
to
an
inglorious
end
death
last
the
time
at
which
life
ends,
continuing
until
dead,
she
stayed
until
his
death,
a
struggle
to
the
last
death
dying
demise
the
time
when
something
ends,
it
was
the
death
of
all
his
plans,
a
dying
of
old
hopes
sudden
death
(sports)
overtime
in
which
play
is
stopped
as
soon
as
one
contestant
scores,
e.g.
football
and
golf
deathrate
death
rate
mortality
mortality
rate
fatality
rate
the
ratio
of
deaths
in
an
area
to
the
population
of
that
area,
expressed
per
per
year
Ergebnisse der Bewertung:
101
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
NEAR or Near may refer to: