Suche

niggling Englisch Deutsch Übersetzung



troedelnd
niggling
unbedeutend adj; unwichtig adj; belanglos adj; nebensächlich adj
niggling {adj}; petty {adj}
kritteln, herumkritteln, herumkritisieren, nörgeln v
krittelnd, herumkrittelnd, herumkritisierend, nörgelnd
gekrittelt, herumgekrittelt, herumkritisiert, genörgelt
to niggle
niggling
niggled
plagen, zu schaffen machen, quälen
plagend, zu schaffen machend, quälend
geplagt, zu schaffen gemacht, gequält
to niggle
niggling
niggled
plagen; zu schaffen machen; quälen
plagend; zu schaffen machend; quälend
geplagt; zu schaffen gemacht; gequält
to niggle
niggling
niggled
plagen; zu schaffen machen; quälen v
plagend; zu schaffen machend; quälend
geplagt; zu schaffen gemacht; gequält
to niggle
niggling
niggled
bohrend; nagend; quälend; zehrend selten adj (Zweifel usw.)
gnawing; nagging; niggling (doubts etc.)
quälend adj; lästig adj; anhaltend adj; nagend adj (bspw. Zweifel)
niggling {adj}; gnawing {adj} (e.g. doubts)
trödeln
trödelnd
getrödelt
trödelt
trödelte
to niggle
niggling
niggled
niggles
niggled
trödeln v
trödelnd
getrödelt
trödelt
trödelte
to niggle
niggling
niggled
niggles
niggled
trödeln; sich mit Kleinigkeiten aufhalten v
trödelnd; sich mit Kleinigkeiten aufhaltend
getrödelt; sich mit Kleinigkeiten aufgehalten
trödelt; hält sich mit Kleinigkeiten auf
trödelte; hielt sich mit Kleinigkeiten auf
to niggle
niggling
niggled
niggles
niggled
spitzfindig; kleinlich; tipplig; pedantisch; pedant Ă–s. adj
ein pingeliger Lehrer
quibbling; niggling; cavilling; pettifogging; nitpicking; pernickety; persnickety; captious; pedantic
a captious teacher
auf etw. herumreiten; um etw. ein Trara machen ugs. v
herumreitend; ein Trara machend
herumgeritten; ein Trara gemacht
reitet herum; macht ein Trara
ritt herum; machte ein Trara
Wir sollten nicht auf unwichtigen Details herumreiten.
Warum machst du um diesen winzigen Betrag so ein Trara?
to quibble; to cavil (formal); to niggle Br. about over at sth.
quibbling; caviling; niggling
quibbled; caviled; niggled
quibbles; cavils; niggles
quibbled; caviled; niggled
Let's not quibble over minor details.
Why are you quibbling about such a small amount of money?
auf etw. herumreiten; um etw. ein Trara machen ugs. v
herumreitend; ein Trara machend
herumgeritten; ein Trara gemacht
reitet herum; macht ein Trara
ritt herum; machte ein Trara
Wir sollten nicht auf unwichtigen Details herumreiten.
Warum machst du um diesen winzigen Betrag so ein Trara?
to quibble; to cavil formal; to niggle Br. about over at sth.
quibbling; caviling; niggling
quibbled; caviled; niggled
quibbles; cavils; niggles
quibbled; caviled; niggled
Let's not quibble over minor details.
Why are you quibbling about such a small amount of money?

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: