Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
non volatile
Englisch Deutsch Übersetzung
flüchtig
volatile
instabil; unberechenbar
adj
volatile
volatil
adj
(zu Wertschwankungen neigend)
fin.
volatile
brisant; explosiv (Situation)
adj
volatile
brisant (Situation)
adj
volatile
fluechtig, unbestaendig
volatile
nichtfluechtig
non-volatile
nichtfluechtig, permanent
non-volatile
fluechtiger Speicher
volatile storage
Flammkohle
f
high-volatile coal
Permanentspeicher
non-volatile storage
Gaskohle
f
medium volatile coal
Gaskohle
f
medium volatile coal; gas coal
instabil
adj
; unberechenbar
adj
launisch
adj
volatile {adj}
volatile {adj}
Material
n
; Bestandteile
pl
phys.
chem.
Materialien
pl
; Substanzen
pl
; Stoffe
pl
flüchtige Bestandteile
matter
matters
volatile matter
Gasflammkohle
f
free burning coal, high-volatile coal
Permanentspeicher
m
Permanentspeicher
pl
non-volatile storage
non-volatile storages
sprunghaft; launenhaft; launisch; kapriziös
adj
psych.
volatile; mercurial; temperamental; capricious
Flammenkohle
f
high volatile bituminous coal
Am.
; flame coal
Materie
f
; Substanz
f
; Stoff
m
Materien
pl
; Substanzen
pl
; Stoffe
pl
flüchtige Substanzen; flüchtige Stoffe
seltsame Materie
f
astron.
matter
matters
volatile matter
strange matter; strangelet
wetterwendisch; flatterhaft; sprunghaft; unbeständig
adj
mercurial
literary
; volatile
often disapproving
unpredictable {adj}
Fettkohle
f
min.
fat coal; medium volatile bituminous coal
Am.
; low volatile bituminous coal
Gasflammkohle
f
min.
free burning coal; high-volatile coal; high-volatile bituminous coal
Am.
; gas-flame coal
flüchtig; unbeständig
adj
chem.
comp.
nichtflüchtig; permanent
adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher
comp.
flüchtige organische Verbindungen
chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound VOC
flüchtig, unbeständig
adj
nichtflüchtig, permanent
adj
flüchtige Bestandteile
flüchtiger Speicher
comp.
flüchtige organische Verbindungen
chem.
volatile
non-volatile
volatile matter
volatile storage
volatile organic compound (VOC)
flüchtig; unbeständig
adj
chem.
comp.
nichtflüchtig; permanent
adj
flüchtiger Speicher
comp.
flüchtige organische Verbindungen
chem.
leichtflüchtige Chlorkohlenwasserstoffe LCKW
leichtflüchtiger halogenierter Kohlenwasserstoff
schwerflüchtiger Brennstoff; schwach flüchtiger Brennstoff
Kohle mit niedrigem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen
chem.
volatile
non-volatile
volatile storage
volatile organic compound VOC
volatile chlorinated hydrocarbons; volatile CHCs VCHCs
highly volatile halogenated hydrocarbon HVHC
low volatile fuel; non easily volatized fuel; least volatile fuel
Am.
low-volatile steam coal
Br.
; low-volatile coal
Am.
üble Nachrede
f
(falsche Tatsachenbehauptung) (Straftatbestand)
jur.
üble Nachrede in dauerhaft zugänglicher Form
üble Nachrede in vergänglicher Form
üble Nachrede, wenn eine mündliche Äußerung an sich ehrenrührig ist
üble Nachrede, wenn eine mündliche Äußerung aufgrund der äußeren Umstände ehrenrührig ist
üble Nachrede gegen Verstorbene
Schw.
Verleumdung
f
Dt.
Schw.
(wissentlich falsche Tatsachenbehauptung)
jdn. wegen Verleumdung (ver)klagen
libel or slander; verbal injury
Sc.
(false allegation of fact) (criminal offence)
libel (defamation in a permanent form)
slander (defamation in a volatile form)
slander per se
slander per quod
libel on against a deceased person
deliberate libel or slander
to sue sb. for deliberate libel slander
Lösungsmittel
n
; Lösemittel
n
; Auflösungsmittel
n
selten
; Solvens
n
chem.
abdestilliertes Lösungsmittel
aktives Lösungsmittel
alkalisches Lösungsmittel
apolares Lösungsmittel
aromatisches Lösungsmittel
chloriertes Lösungsmittel
Fettlösungsmittel
n
; Fettlösemittel
n
flüchtiges Lösungsmittel
fluorhaltiges Lösungsmittel
gemischtes Lösungsmittel
ionisierendes Lösungsmittel
leichtflüchtiges Lösemittel
nichtwässriges Lösungsmittel
polares Lösungsmittel
protonenaufnehmendes Lösungsmittel
spezifisch schweres Lösungsmittel
Lösungsmittel auf Erdölbasis
Lösungsmittel mit starker Elutionskraft; Lösemittel mit hoher Elutionsstärke
Theta-Lösemittel
solvent; dissolvent
rare
; dissolver
rare
; resolvent
stripped solvent
active solvent
alkaline solvent
non-polar solvent
high-aromatic solvent
chlorinated solvent
fat solvent; grease solvent
light solvent
fluorinated solvent
mixed solvent; solvent mixture; solvent mix
ionizing solvent
volatile solvent
non-aqueous solvent
polar solvent
protophilic solvent
heavier-than-water solvent
petroleum solvent
strong eluting solvent
theta solvent
Festwertspeicher
m
; Festspeicher
m
; Dauerspeicher
m
; Permanentspeicher
m
; nichtflüchtiger Speicher
m
; nichtlöschbarer Speicher
m
comp.
Abbildungs-PROM
abschmelzbarer Festwertspeicher
abschmelzbarer programmierbarer Festwertspeicher
einmal programmierbarer Festwertspeicher
elektrisch löschbarer Festwertspeicher
elektrisch löschbarer programmierbarer Festwertspeicher
elektrisch veränderbarer programmierbarer Festwertspeicher
löschbarer programmierbarer Festwertspeicher
maskenprogrammierbarer Festwertspeicher; maskenprogrammierter Festwertspeicher; Masken-ROM
programmierbarer Festwertspeicher
programmierbarer Urladefestspeicher
veränderbarer Festwertspeicher
read-only memory ROM ; RO memory; permament memory; non-volatile memory NVM ; non-erasable memory; read-only storage; RO storage; non-volatile storage; non-erasable storage
mapping programmable read-only memory; mapping PROM
fusable-link read-only memory FROM
fusible-link programmable ROM FPROM
one-time programmable non-volatile memory OTP NVM
electrically erasable read-only memory EEROM
electrically erasable programmable read-only memory EEPROM
electrically alterable programmable read-only memory EAPROM
erasable programmable read-only memory EPROM
mask-programmable read-only memory; mask-programmed ROM MROM
programmable read-only memory PROM
bootstrap PROM
alterable read-only memory AROM
Deutsche
flüchtig Synonyme
auf
der
Flucht
Âentflohen
Âflüchtig
überfliegen
Âflüchtig
lesen
flüchtig
Âkurzlebig
Âtransitorisch
Âvergänglich
flüchtig
Âsprunghaft
Âunstet
Âvolatil
(sich)
flüchtig
befassen
mit
Âeinen
Blick
werfen
in
flüchtig
Âkursorisch
Ânicht
dauerhaft
Ârasch
Âunbeständig
flüchtig
Ânachlässig
Âoberflächlich
Âschluderig
(umgangssprachlich)
Âschludrig
(umgangssprachlich)
Âunaufmerksam
(sich) flüchtig befassen mit
einen Blick werfen in
flüchtig
kursorisch
oberflächlich
rasch
flüchtig
kurzlebig
transitorisch
vergänglich
flüchtig
nicht dauerhaft
oberflächlich
skizzenhaft
unbeständig
flüchtig
sprunghaft
unstet
volatil
Englische
volatile Synonyme
non volatile Definition
Volatile
(
a.
)
Passing
through
the
air
on
wings,
or
by
the
buoyant
force
of
the
atmosphere
Volatile
(
a.
)
Capable
of
wasting
away,
or
of
easily
passing
into
the
aeriform
state
Volatile
(
a.
)
Fig.:
Light-hearted
Volatile
(
n.
)
A
winged
animal
non volatile Bedeutung
non-volatile
storage
nonvolatile
storage
computer
storage
that
is
not
lost
when
the
power
is
turned
off
volatile
storage
computer
storage
that
is
erased
when
the
power
is
turned
off
essential
oil
volatile
oil
an
oil
having
the
odor
or
flavor
of
the
plant
from
which
it
comes,
used
in
perfume
and
flavorings
spirits
of
ammonia
sal
volatile
a
solution
of
ammonium
carbonate
in
ammonia
water
and
alcohol
volatile
a
volatile
substance,
a
substance
that
changes
readily
from
solid
or
liquid
to
a
vapor,
it
was
heated
to
evaporate
the
volatiles
volatile
tending
to
vary
often
or
widely,
volatile
stocks,
volatile
emotions
fickle
volatile
marked
by
erratic
changeableness
in
affections
or
attachments,
fickle
friends,
a
flirt's
volatile
affections
explosive
volatile
liable
to
lead
to
sudden
change
or
violence,
an
explosive
issue,
a
volatile
situation
with
troops
and
rioters
eager
for
a
confrontation
volatile
evaporating
readily
at
normal
temperatures
and
pressures,
volatile
oils,
volatile
solvents
Ergebnisse der Bewertung:
115
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: