Suche

notch Englisch Deutsch Übersetzung



Kerbe, Einschnitt
notch
Kimme f (Schusswaffe)
notch
kerben
notch
ausschnitt
notch
Blatt n (an einer Kappe)
notch
Nut, Zahn
notch
Kerbe
notch
prima
top-notch
Ausklinkung f; Einschnitt m techn.
notch; jog
Engpass m
notch Am.
Zarge f (Nut)
notch, groove
Randkerbung f
marginal notch
Randkerbung
marginal notch
Kerbe f, Einkerbung f, Aussparung f, Einschnitt m, Nut f, Nute f, Zahn m, Ausschnitt m
Kerben pl, Einkerbungen pl, Aussparungen pl, Einschnitte pl, Nuten pl, Zähne pl, Ausschnitte pl
notch
notches
fantastisch, erstklassig, prima adj ugs.
top-notch coll.
fantastisch; erstklassig; prima adj ugs.
top-notch coll.
Stützziffer f
notch sensitivity
eine Klasse besser sein als
to be a notch above
Mauerversetzung f constr.
skew notch on a wall
Kimme und Korn
notch and bead sights
Sägezahneinschnitt m; Sägezahnschnitt m techn.
serration (one notch)
Rundkerbprobe f (ISO) techn.
(ISO) U-notch specimen
Kerbgrund m techn.
notch root; groove root
etw. erreichen; etw. erzielen v
to notch up () sth. coll.
etw. schaffen v (z. B. einen Sieg)
to notch up () sth. coll.
etw. erreichen; etw. erzielen
to notch up () sth. coll.
eine Klasse besser sein v als jd. etw.
to be a notch above sb. sth.
ausklinken, nuten, falzen v
ausklinkend, nutend, falzend
ausgeklinkt, genutet, gefalzt
to notch
notching
notched
ausklinken; nuten; falzen v
ausklinkend; nutend; falzend
ausgeklinkt; genutet; gefalzt
to notch
notching
notched
Raste f; Anschlag m techn.
Rasten pl; Anschläge pl
catch; notch
catches; notches
Zarge f (Nut)
Zargen pl
notch; groove
notches; grooves
Kerbwirkung f
stress concentration, notch effect
Kerbwirkung f
stress concentration; notch effect
Fahrstufe f; Schaltstufe f (Bahn)
running step; running notch (railway)
Kerbschlagbiegeversuch m
Charpy impact test; Charpy V-notch test
fantastisch; erstklassig; exzellent; prima adj; Spitzen… ugs.
top-notch coll. (topnotch) (top notch)
Schlüssellochkerbe f (Metallurgie) techn.
Schlüssellochkerben pl
keyhole notch (metallurgy)
keyhole notches
Kurzzeiteinbruch m electr.
Kurzzeiteinbrüche pl
short-time dip; notch
short-time dips; notches
einkerben, kerben, schneiden, einschneiden, einfeilen
einkerbend, kerbend, schneidend, einschneidend, einfeilend
eingekerbt, gekerbt, geschnitten, eingeschnitten, eingefeilt
kerbt ein, kerbt
kerbte ein, kerbte
to notch
notching
notched
notches
notched
einkerben; kerben; schneiden; einschneiden; einfeilen
einkerbend; kerbend; schneidend; einschneidend; einfeilend
eingekerbt; gekerbt; geschnitten; eingeschnitten; eingefeilt
kerbt ein; kerbt
kerbte ein; kerbte
to notch
notching
notched
notches
notched
Kerbschlagzähigkeit f
notch impact strength; notched bar impact strength
etw. einkerben; kerben; schneiden; einschneiden; einfeilen v
einkerbend; kerbend; schneidend; einschneidend; einfeilend
eingekerbt; gekerbt; geschnitten; eingeschnitten; eingefeilt
kerbt ein; kerbt
kerbte ein; kerbte
to notch sth.
notching
notched
notches
notched
Engpass m
Engpässe pl
Gebirgsengpass m
narrow pass; defile
narrow passes; defiles
notch Am.
Zahneinschnitt m; Einschnitt m; Einkerbung f; Kerbe f; Zahnung f; Zacke f; Zacken m techn.
Zahneinschnitte pl; Einschnitte pl; Einkerbungen pl; Kerben pl; Zahnungen pl; Zacken pl
indentation; indenture; notch
indentations; indentures; notches
Abstichrinne f; Ausgussrinne f; Abstichöffnung f; Stichöffnung f; Abstichloch n; Stichloch n; Floßloch n; Abstich m; Stich n (eines Ofens) (Gießerei; Metallurgie) techn.
Abstichrinnen pl; Ausgussrinnen pl; Abstichöffnungen pl; Stichöffnungen pl; Abstichlöcher pl; Stichlöcher pl; Floßlöcher pl; Abstiche pl; Stiche pl
tapping spout; notch (of a furnace) (foundry)
tapping spouts; notches
Schalt mal 'nen Gang runter! ugs.
Turn it down a bit!; Dial it down a notch!; Dial it back a bit! coll.
Kimme f; Visiereinschnitt m mil.
Kimme und Korn
ringförmige Kimme
notch of a sight; rear sight; backsight notch
notch and bead sights
annular front-sight
Abflusssektion f; Ãœberfallsektion f (Einkerbung in der Krone eines Querwerks) (Wasserbau)
Abflusssektionen pl; Ãœberfallsektionen pl
spillway section (notch on the crest of a transverse structure) (water engineering)
spillway sections
skapular adj; Schulterblatt...; Skapula... anat.
Schulterblattlinie f; Skapularlinie f; Skapulalinie f (Linea scapularis)
Schulterblattmuskulatur f
Schulterblatteinschnitt m (Incisura scapulae)
Schulterblattreflex m
Schulterblattbereich m; Skapularregion f; Skapularegion f (Regio scapularis)
Schulterblattgräte f (Spina scapulae)
scapular
scapular line
scapular musculature
scapular notch
scapular reflex
scapular region
scapular spine
skapular adj; Schulterblatt…; Skapula… anat.
Schulterblattlinie f; Skapularlinie f; Skapulalinie f (Linea scapularis)
Schulterblattmuskulatur f
Schulterblatteinschnitt m (Incisura scapulae)
Schulterblattreflex m
Schulterblattbereich m; Skapularregion f; Skapularegion f (Regio scapularis)
Schulterblattgräte f (Spina scapulae)
scapular
scapular line
scapular musculature
scapular notch
scapular reflex
scapular region
scapular spine
Scharte f; Schramme f (Materialfehler) techn.
Scharten pl; Schrammen pl
eine Scharte auswetzen übtr.
nick; nicking; notch; jag (flaw in material)
nicks; nickings; notches; jags
to make good a mistake; to wipe a disgrace
Sollbruchkerbe f; Sollbruchrille f techn.
Sollbruchkerben pl; Sollbruchrillen pl
predetermined breaking notch; predetermined breaking groove
predetermined breaking notches; predetermined breaking grooves
Sollbruchkerbe f, Sollbruchrille f techn.
Sollbruchkerben pl, Sollbruchrillen pl
predetermined breaking notch, predetermined breaking groove
predetermined breaking notches, predetermined breaking grooves
Kimme f (der nahe Visierteil einer Schusswaffe) mil.
Kimme und Korn
über Kimme und Korn visieren
rear sight; sighting notch; backsight notch; backsight (on a gun)
the rear and front sights
to aim over the iron open sights; to aim over notch and bead sight

Deutsche Kerbe Einschnitt Synonyme

Einschnitt  ÂInzision  ÂKerbe  ÂSpalte  
Ausschnitt  ÂAussparung  ÂEinschnitt  ÂKerbe  ÂNut  ÂNute  ÂZahn  
Bruch  ÂEinschnitt  ÂUnterbrechung  ÂWendepunkt  ÂZäsur  
kerbe  
Kerbe  ÂNut  ÂRille  
Flexkerbe  (fachsprachlich)  ÂKerbe  
Einschnitt  Inzision  Kerbe  Spalte  
Kerbe  Nut  Rille  

Englische notch Synonyme

notch  Vandyke  abysm  abyss  accomplish  achieve  alveolation  alveolus  amount  arroyo  birthmark  blaze  blaze a trail  blemish  blotch  box canyon  brand  breach  break  caliber  canyon  caste mark  cavity  chalk  chalk up  chap  chasm  check  check off  checkmark  chimney  chink  chop  cicatrix  cicatrize  cleft  cleuch  clough  col  compass  coulee  couloir  crack  cranny  crenellate  crenulate  crevasse  crevice  crimp  cut  cwm  dapple  dash  defile  define  degree  delimit  dell  demarcate  dent  depress  dike  dimple  dint  discolor  discoloration  ditch  donga  dot  draw  earmark  engrave  engraving  excavation  extent  fault  fissure  flaw  fleck  flick  flume  fracture  freckle  furrow  gain  gap  gape  gash  gorge  gouge  gradation  grade  graving  groove  gulch  gulf  gully  hack  hatch  height  hole  honeycomb  impress  impression  imprint  incise  incision  indent  indentation  indention  indenture  interval  jag  joint  jot  kloof  knurl  leak  leap  lentigo  level  line  machicolate  macula  make a mark  mark  mark off  mark out  marking  measure  mill  moat  mole  mottle  nevus  nick  nock  nuance  nullah  opening  pas  pass  passage  patch  peg  pencil  pepper  period  picot  pink  pit  pitch  plane  plateau  pock  pockmark  point  polka dot  press in  prick  print  proportion  punch  punch in  punctuate  puncture  range  ratio  ravine  reach  recess  register  remove  rent  riddle  rift  rime  round  rung  rupture  scale  scallop  scar  scarification  scarify  scissure  scope  score  scotch  scratch  scratching  seal  seam  serrate  set back  set in  shade  shadow  slash  slit  slot  space  speck  speckle  splash  split  splotch  spot  stage  stain  stair  stamp  standard  step  stigma  stigmatize  stint  strawberry mark  streak  striate  stripe  sunken part  tamp  tattoo  tattoo mark  tick  tick off  tittle  tooth  trace  tread  trench  underline  underscore  valley  void  wadi  watermark  win  
notched  alveolar  alveolate  battlemented  chopped  crenate  crenated  crenellated  crenulate  dentate  dentated  dented  dentiform  depressed  dimpled  embrasured  engraved  erose  faveolate  gashed  honeycombed  incised  indented  jagged  jaggy  lacerate  lacerated  nicked  pitted  pocked  pockmarked  saw-toothed  sawlike  scalloped  scored  serrate  serrated  serriform  serrulated  toothed  zigzag  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Notch may refer to:

Vokabelquiz per Mail: