Suche

obstruction Englisch Deutsch Übersetzung



Blockierung f, Behinderung f
obstruction
Verstopfung f; Verschluss m; Obstruktion f med.
obstruction
Blockierung f; Behinderung f
obstruction
Versperren n, Sperren n
obstruction
Verstopfung f, Verschluss m, Obstruktion f med.
obstruction
Verstopfung f
obstruction
Behinderung
obstruction
Verstopfung
obstruction
Atemwegsverlegung f; Luftwegverschluss m; Atemwegobstruktion f med.
airway obstruction
Gallenkrampf m med.
biliary obstruction
Rechtsbehinderung f jur.
obstruction of justice
Behinderung der Justiz jur.
obstruction of justice
Obstruktion f, Widerstand m, Behinderung f, Verzögerung f
Obstruktionen pl, Widerstände pl, Behinderungen pl, Verzögerungen pl
obstruction
obstructions
Obstruktion f; Widerstand m; Behinderung f; Verzögerung f
Obstruktionen pl; Widerstände pl; Behinderungen pl; Verzögerungen pl
obstruction
obstructions
Hindernis n, Hemmnis n, Erschwerung f
Hindernisse pl, Hemmnisse pl, Erschwerungen pl
obstruction
obstructions
Abflusshindernis n envir.
Abflusshindernisse pl
flow obstruction
flow obstructions
Behinderung f; Sperren n sport
obstruction Br.; interference Am.
Gallengangsverschluss m med.
biliary obstruction; obstructive icterus
Magenausgangsverschluss m; Magenpförtnerverschluss m; Pylorusobstruktion f; Pyloroschesis f med.
obstruction of the pylorus; pyloroschesis
Behinderung f der Strafverfolgung; Behinderung f strafrechtlicher Ermittlungen; Justizbehinderung f (Straftatbestend) jur.
obstruction of justice (criminal offence)
Atemwegsverlegung f; Luftwegverschluss m; Atemwegobstruktion f med.
airway obstruction; respiratory obstruction
Verlegung f; Verschluss m; Verstopfung f; Obstruktion f (eines Körperteils) med.
Fremdkörperobstruktion f
obstruction (of a body part)
foreign-body obstruction
Hindernis n; Hemmnis n; Erschwerung f
Hindernisse pl; Hemmnisse pl; Erschwerungen pl
jdm. Hindernisse in den Weg legen
obstruction
obstructions
to put obstructions in sb.'s way
Verklausung f (Verstopfung eines Gerinnes) (Gewässerkunde) envir.
Verklausung durch Treibholz
clogging of stream channel; channel clogging; channel blockage (obstruction of a stream channel) (hydrology)
log jam
Abflusshindernis n; Abflusshindernisse pl (Gewässerkunde) envir.
Ausräumung Räumung von Abflusshindernissen in einem Fließgewässer
flow obstruction (hydrology)
obstruction clearance; obstructing clearing; obstruction removal in a stream; channel clearance; channel cleaning
Darmverschluss m; Ileus m med.
Darmverschluss durch Kindspech; Kindspech-Ileus; Mekonium-Ileus
Briden-Ileus
paralytischer Ileus und intestinale Obstruktion ohne Hernie
bowel occlusion; intestinal obstruction; intestinal obturation; ileus
meconium ileus
adhesive ileus; commissural ileus rare
paralytic ileus and intestinal obstruction without hernia

Deutsche Blockierung {f} Behinderung {f} Synonyme

Behinderung  ÂBlockierung  ÂObstruktion  ÂVerzögerung  ÂWiderstand  
Blockierung  ÂHemmung  ÂInhibition  ÂSperrung  Âvorübergehende  Aufhebung  
behinderung  
Beeinträchtigung  ÂBehinderung  ÂHandicap  ÂKörperbehinderung  
Barriere  ÂBehinderung  ÂBlockade  ÂFallstrick  ÂHürde  ÂHemmnis  ÂHemmschuh  ÂHindernis  
Behinderung  Blockierung  Obstruktion  Verzögerung  Widerstand  
Blockierung  Hemmung  Inhibition  Sperrung  vorübergehende Aufhebung  

Englische obstruction Synonyme

obstruction  afterthought  arrest  arrestation  arrestment  bar  barrier  bind  blank wall  blind alley  blind gut  block  blockade  blockage  blocking  bottleneck  bureaucratic delay  catch  cecum  cessation  check  checking  choking  choking off  clog  clogging  closing up  closure  congestion  constipation  constraint  constriction  cordon  costiveness  cramp  cul-de-sac  curtain  dead end  deceleration  delay  delayage  delayed reaction  detainment  detention  determent  deterrent  difficulty  double take  drag  dragging  drawback  ease-off  ease-up  embolism  embolus  fixation  flagging  foot-dragging  forbiddance  forbidding  gorge  halt  halting  hamper  hampering  hang-up  hazard  hindering  hindrance  hitch  holdback  holdup  hurdle  impasse  impediment  impeding  infarct  infarction  inhibition  interference  interim  interruption  jam  joker  lag  lagging  let  letdown  letup  limitation  limiting  logjam  minus acceleration  moratorium  mountain  negativism  nuisance value  objection  obstacle  obstipation  obstructionism  obstructive  occlusion  one small difficulty  opposition  paperasserie  pause  proscription  red tape  red-tapeism  red-tapery  repression  reprieve  resistance  respite  restraint  restriction  retardance  retardation  retardment  rub  sealing off  setback  slack-up  slackening  slow-up  slowdown  slowing  slowing down  slowness  slowup  snag  squeeze  stay  stay of execution  stop  stoppage  stopping  stranglehold  strangulation  stricture  stumbling block  stumbling stone  suppression  suspension  tie-up  time lag  wait  
obstructionist  bitter-ender  brawler  defendant  diehard  disputant  dissentient  dissident  filibuster  filibusterer  frustrater  hinderer  impeder  intransigent  irreconcilable  last-ditcher  litigant  marplot  naysayer  negativist  noncooperator  objector  obstructer  obstructive  opposer  oppositionist  plaintiff  protester  quarreler  resister  scrapper  thwarter  wrangler  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Obstruction may refer to:

Vokabelquiz per Mail: