Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
organisms
Englisch Deutsch Übersetzung
Organismen
organisms
Organismus
m
biol.
Organismen
pl
organism, structure
organisms
Organismus
m
biol.
Organismen
pl
organism; structure
organisms
Spenderorganismus
m
biol.
Spenderorganismen
pl
donor organism
donor
organisms
salzliebende Organismen
pl
; Halophile
pl
biol.
salt-loving
organisms
; halophiles
pathogene Keimbesiedlung
f
med.
colonisation by pathogenic
organisms
Monitororganismus
m
biochem.
Monitororganismen
pl
monitor organism
monitor
organisms
Sezieren
n
; Sezierung
f
; Sektion
f
geh.
; PrÀparation
f
geh.
; Zergliederung
f
(von Organismen)
biol.
med.
dissection; anatomization (of
organisms
)
Wirtsorganismus
m
; Wirt
m
biol.
Wirtsorganismen
pl
; Wirte
pl
host organism; host
host
organisms
; hosts
Wirtsorganismus
m
; Wirt
m
biol.
Wirtsorganismen
pl
; Wirten
pl
host organism; host
host
organisms
; hosts
FischnÀhrtiere
pl
zool.
organisms
that are a source of food for fish
SchĂ€dlich Giftig fĂŒr Bodenorganismen. (Gefahrenhinweis)
Harmful Toxic to soil
organisms
. (hazard note)
Vielzeller
m
biol.
Vielzeller
pl
multicellular organism
multicellular
organisms
Organismus
m
biol.
Organismen
pl
im Organismus
organism; structure
organisms
in the organism
Neuston
n
(Lebewesen unter der WasseroberflÀche)
biol.
neuston (
organisms
living under the water surface)
Mikrobe
f
; Mikrobion
n
; Kleinlebewesen
n
biol.
Mikroben
pl
; Mikrobionen
pl
; Kleinlebewesen
pl
microbe; micro-organism
microbes; micro-
organisms
Pleuston
n
(an der WasseroberflÀche treibende Lebewesen)
biol.
pleuston (
organisms
living at the air-water interface)
Populationsdichte
f
von Wirtsorganismen; Abundanz
f
(Epidemiologie)
med.
density of
organisms
; density of hosts; abundance (epidemiology)
Methanbildner
m
biol.
Methanbildner
pl
methanogenic organism; methanogen
methanogenic
organisms
; methanogens
evolutionÀr; entwicklungsgeschichtlich
adj
biol.
evolutionĂ€rer Wettlauf; evolutionĂ€res WettrĂŒsten
evolutionary (relating to the biological evolution of
organisms
)
evolutionary arms race
Provokation
f
; Provokationstest
m
(Immunologie)
med.
Um die Wirkung zu ĂŒberprĂŒfen wurden Testorganismen gezĂŒchtet.
challenge; challenge test (immunology)
Challenge
organisms
were cultured to test the effect.
Provokation
f
; Provokationstest
m
(Immunologie)
med.
Um die Wirkung zu ĂŒberprĂŒfen, wurden Testorganismen gezĂŒchtet.
challenge; challenge test (immunology)
Challenge
organisms
were cultured to test the effect.
Folgezersetzer
m
; FĂ€ulnisbewohner
m
; Saprobiont
m
biol.
Folgezersetzer
pl
; FĂ€ulnisbewohner
pl
; Saprobionten
pl
planzlicher Saprobiont; Saprophyt; FĂ€ulnispflanze; Moderpflanze
tierischer Saprobiont; Saprophag
mikrobieller Saprobiont; Saprobie
saprobiontic organism; saprobiont
saprobiontic
organisms
; saprobionts
saprophyte
saprophage
saprobe
SchĂ€dlich fĂŒr Wasserorganismen, kann in GewĂ€ssern lĂ€ngerfristig schĂ€dliche Wirkungen haben. (Gefahrenhinweis)
Harmful to aquatic
organisms
, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment. (hazard note)
SchĂ€dlich fĂŒr Wasserorganismen kann in GewĂ€ssern lĂ€ngerfristig schĂ€dliche Wirkungen haben. (Gefahrenhinweis)
Harmful to aquatic
organisms
may cause long-term adverse effects in the aquatic environment. (hazard note)
Lebewesen
n
biol.
Lebewesen
pl
einzellige Lebewesen
pl
living thing, living being, living creature
living things, living beings, living creatures
single-celled creatures, unicellular
organisms
Lebewesen
n
biol.
Lebewesen
pl
einzellige Lebewesen
pl
; Einzeller
pl
die Patentierung von Lebewesen
living thing; living being; living creature
living things; living beings; living creatures
single-celled creatures; unicellular
organisms
the patenting of living things
Lebewesen
n
biol.
Lebewesen
pl
einzellige Lebewesen
pl
; Einzeller
pl
Kleinlebewesen
n
die Patentierung von Lebewesen
living thing; living being; living creature
living things; living beings; living creatures
single-celled creatures; unicellular
organisms
micro-organism
the patenting of living things
Relikt
n
(Gruppe von Lebewesen, die ĂŒberlebt hat, wĂ€hrend andere ihrer Art ausgestorben sind)
biol.
Relikte
pl
Reliktart
f
Relikttaxon
n
Eiszeitrelikt
n
; Glazialrelikt
n
(Art, die seit der letzten Eiszeit ĂŒberlebt hat)
relict (group of
organisms
that has survived while others of its kind have become extinct)
relicts
relict species
relict taxon
glacial relict (species that has survived from the last ice age)
TrÀgerorganismus
m
; TrÀger
m
; ĂbertrĂ€gerorganismus
m
; ĂbertrĂ€ger
m
(von Krankheitserregern Parasiten)
biol.
med.
TrÀgerorganismen
pl
; TrÀger
pl
; ĂbertrĂ€gerorganismen
pl
; ĂbertrĂ€ger
pl
InfektionstrÀger
m
; InfektionsĂŒbertrĂ€ger
m
VirusĂŒbertrĂ€ger
m
; VirustrÀger
m
; VirentrÀger
m
; Virusvektor
m
carrier organism; carrier; vector organism; vector (of pathogens or parasites)
carrier
organisms
; carriers; vector
organisms
; vectors
carrier of infection; vector of infection
virus carrier; virus vector
etw. bevölkern; besiedeln
v
bevölkernd; besiedelnd
bevölkert; besiedelt
bevölkert; besiedelt
bevölkerte; besiedelte
ein dicht stark besiedeltes Gebiet
ein dĂŒnn schwach wenig kaum besiedeltes Gebiet
die bevölkerungsreichste Region des Landes
Die Kolonisten zogen landeinwÀrts und besiedelten die FlusstÀler.
Das Land wird von mehreren Volksgruppen bewohnt.
UnzÀhlige Organismen bevölkern die Tiefen des Ozeans.
to populate sth.
populating
populated
populates
populated
a densely heavily highly thickly populated area
a sparsely thinly lightly populated area
the most populated region of the country
The settlers moved inland and populated the river valleys.
The country is populated by several ethnic groups.
Innumerable
organisms
populate the ocean depths.
ein Gebiet bevölkern; bewohnen
v
geogr.
ein Gebiet bevölkernd; bewohnend
ein Gebiet bevölkert; bewohnt
bevölkert; bewohnt
bevölkerte; bewohnte
ein dicht stark besiedeltes Gebiet
ein dĂŒnn schwach wenig kaum besiedeltes Gebiet
die bevölkerungsreichste Region des Landes
Die Kolonisten zogen landeinwÀrts und besiedelten die FlusstÀler.
Das Land wird von mehreren Volksgruppen bewohnt.
UnzÀhlige Organismen bevölkern die Tiefen des Ozeans.
to populate an area; to people an area
populating; peopling an area
populated; peopled an area
populates; peoples
populated; peopled
a densely heavily highly thickly populated area
a sparsely thinly lightly populated area
the most populated region of the country
The settlers moved inland and populated the river valleys.
The country is populated by several ethnic groups.
Innumerable
organisms
populate the ocean depths.
Krankheitserreger
m
; Erreger
m
; Krankheitskeim
m
; krankheitsrerregender Keim
m
; pathogener Keim
m
; Keim
m
(gesundheitsschÀdlicher Mikroorganismus)
med.
Krankheitserreger
pl
; Erreger
pl
; Krankheitskeime
pl
; krankheisrerregende Keime
pl
; pathogene Keime
pl
; Keime
pl
aerogener Keim
Ansteckungskeim
m
; Infektionskeim
m
auslösender Erreger; auslösender Keim
durch Luft ĂŒbertragener Keim
Hautkeim
m
hochpathogener Erreger; hochpathogener Keim
Krankenhauskeim
m
persistierender Keim
stÀndige Hautkeime
Umweltkeim
m
disease-causing agent; disease-producing agent; disease agent; pathogenic agent; infectious agent; agent; disease-producing germ; pathogenic germ; infectious germ; germ; disease-producing organism; pathogenic organism (health-damaging microorganism)
disease-causing agents; disease-producing agents; disease agents; pathogenic agents; infectious agents; agents; disease-producing germs; pathogenic germs; infectious germs; germs; disease-producing
organisms
; pathogenic
organisms
aerogenic germ
infective agent; infectious agent
causative agent; causative germ
airborne germ
skin germ
high-consequence pathogenic agent; high-consequence pathogen
hospital germ
persister
resident flora of the skin
environmental germ
Deutsche
Organismen Synonyme
organismen
Englische
organisms Synonyme
organisms Definition
organisms Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
113
Bewertungen
3
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to:
Vokabelquiz per Mail: