Suche

Wörterbuch

outlawed Englisch Deutsch Übersetzung

geaechtet
outlawed
vogelfrei adj hist.
jdn. für vogelfrei erklären
outlawed
to outlaw sb.
ächten v
ächtend
geächtet
ächtet
ächtete
to outlaw
outlawing
outlawed
outlaws
outlawed
vogelfrei adj hist.
jdn. für vogelfrei erklären
für vogelfrei gehalten werden
outlawed
to outlaw sb.
to be considered fair game
Anspruch m, Anrecht n, Recht n
Ansprüche pl
verjährter Anspruch
abhängiger Anspruch
unabhängiger Anspruch
Anspruch geltend machen, Forderung geltend machen
Anspruch anerkennen
Ansprüche anmelden
Anspruch aufgeben
Anspruch erheben auf
claim
claims
outlawed claim
dependent claim
independent claim
to assert a claim
to admit a claim
to stake out a claim
to abandon a claim
to lay claim to, to claim to
Anspruch m; Recht n
Ansprüche pl
verjährter Anspruch
abhängiger Anspruch
obligatorischer Anspruch jur.
unabhängiger Anspruch
Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen
Anspruch anerkennen
Ansprüche anmelden
Anspruch aufgeben
Anspruch erheben auf
einen Anspruch begründen (die Grundlage dafür bilden)
jdn. (rechtlich) in Anspruch nehmen (wegen etw.) jur.
jdn. in Anspruch nehmen (wegen etw.) (von jdm. Verpflichtungen einfordern)
claim
claims
outlawed claim
dependent claim
claim arising from contract
independent claim
to assert a claim
to admit a claim
to stake out a claim
to abandon a claim
to lay claim to; to claim to
to give rise to a claim
to take legal action against sb. (for sth.)
to bring claims against sb. (for sth.)
Anspruch m (auf etw.) jur.
Ansprüche pl
Ausgleichsanspruch m
Führungsanspruch m
verjährter Anspruch
abhängiger Anspruch
obligatorischer Anspruch jur.
unabhängiger Anspruch
Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen
einen Anspruch anerkennen
Ansprüche anmelden
einen Anspruch bestätigen (oft fälschlich: einem Anspruch stattgeben)
einen Anspruch aufgeben
einen Anspruch erheben auf
einen Anspruch begründen (die Grundlage dafür bilden)
einen Anspruch geltend machen
auf einen Anspruch verzichten
einen Anspruch vorbringen
einen Anspruch als unbegründet zurückweisen
jdn. (rechtlich) in Anspruch nehmen (wegen etw.) jur.
jdn. in Anspruch nehmen (wegen etw.) (von jdm. Verpflichtungen einfordern)
claim (for sth.)
claims
claim for adjustment
claim to leadership
outlawed claim
dependent claim
claim arising from contract
independent claim
to assert a claim
to admit a claim
to stake out a claim
to sustain a claim; to uphold a claim
to abandon a claim
to lay claim to; to claim to
to give rise to a claim
to make a claim
to renounce a claim; to waive a claim
to advance a claim
to reject a claim as unfounded
to take legal action against sb. (for sth.)
to bring claims against sb. (for sth.)

Deutsche geaechtet Synonyme

Englische outlawed Synonyme

outlawed  actionable  against the law  anarchic  anarchistic  anomic  banned  barred  black-market  bootleg  chargeable  contraband  contrary to law  criminal  felonious  flawed  forbade  forbid  forbidden  illegal  illegitimate  illicit  impermissible  irregular  justiciable  lawless  nonconstitutional  nonlegal  nonlicit  nonpermissible  not permitted  off limits  out of bounds  outlaw  prohibited  punishable  ruled out  taboo  tabooed  triable  unallowed  unauthorized  unconstitutional  under the ban  under-the-counter  under-the-table  unlawful  unlicensed  unofficial  unpermissible  unsanctioned  unstatutory  untouchable  unwarrantable  unwarranted  verboten  vetoed  wrongful  

outlawed Definition

Outlawed
(imp. & p. p.) of Outlaw

outlawed Bedeutung

illegitimate
illicit
outlaw(a)
outlawed
unlawful 		contrary to or forbidden by law, an illegitimate seizure of power, illicit trade, an outlaw strike, unlawful measures
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 3

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: