Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

outpatient Englisch Deutsch Übersetzung

Ambulant, ambulanter Patient	outpatient
Poliklinik	outpatient department
Patientenversorgung f med. ambulante Patientenversorgung	patient care outpatient care
Krankenhausteilöffnung f	partial authorization of hospitals for outpatient treatment
Poliklinik f Polikliniken pl	outpatient department; polyclinic outpatient departments; polyclinics
Poliklinik f med. Polikliniken pl	outpatient department; polyclinic outpatient departments; polyclinics
Poliklinik f Polikliniken pl	outpatient department, polyclinic outpatient departments, polyclinics
Nachbehandlung f ambulante Nachbehandlung med.	after-treatment; aftertreatment; after-care non-hospital after-care; outpatient follow-up
ambulant adj ambulanter Patient, ambulant behandelter Patient ambulante Behandlung ambulant behandelt werden	outpatient, ambulatory, ambulant outpatient outpatient treatment to get outpatient treatment
ambulant adv med. ambulant operiert werden ein ambulant physiotherapeutisch behandelter Patient	on an outpatient basis; outpatient … to undergo have outpatient surgery a patient treated with outpatient physiotherapy
ambulant adj ambulanter Patient; ambulant behandelter Patient ambulante Behandlung ambulante Pflege ambulant behandelt werden jdn. ambulant behandeln	outpatient; ambulatory; ambulant outpatient outpatient treatment outpatient care to get outpatient treatment to treat sb. as an out-patient
Ambulanzstation f; Ambulanz f; Praxisklinik f med. Ambulanzstationen pl; Ambulanzen pl; Praxiskliniken pl	outpatient (care) department; outpatient clinic; walk-in clinic; walk-in centre outpatient departments; outpatient clinics; walk-in clinics; walk-in centres
Ambulanzstation f; Ambulanz f; Praxisklinik f med. Ambulanzstationen pl; Ambulanzen pl; Praxiskliniken pl Notfallambulanz f	outpatient (care) department; outpatient clinic; walk-in clinic; walk-in centre outpatient departments; outpatient clinics; walk-in clinics; walk-in centres emergency outpatient department
Maßgabe f; Vorgabe f adm. mit der Maßgabe, dass … nach Maßgabe nach Maßgabe der Schwere der Verstöße Die Maßgabe war Maßgabe war dabei, eine funktionelle und optisch ansprechende Startseite zu erstellen. Mit der Maßgabe, sich in der Ambulanz nachbehandeln zu lassen, wurde der Patient entlassen.	requirement; instruction with provision to …; subject to the proviso that … in accordance with; according to depending upon the gravity of the breaches The requirement was to create a functional and good-looking homepage. The patient was discharged with instruction to follow-up at the outpatient clinic.
Maßgabe f; Vorgabe f adm. mit der Maßgabe dass ... nach Maßgabe nach Maßgabe der Schwere der Verstöße Die Maßgabe war Maßgabe war dabei eine funktionelle und optisch ansprechende Startseite zu erstellen. Mit der Maßgabe sich in der Ambulanz nachbehandeln zu lassen wurde der Patient entlassen.	requirement; instruction with provision to ...; subject to the proviso that ... in accordance with; according to depending upon the gravity of the breaches The requirement was to create a functional and good-looking homepage. The patient was discharged with instruction to follow-up at the outpatient clinic.
ambulant; nichtstationär adj med. ambulanter Patient; ambulant behandelter Patient ambulante Behandlung ambulante Krankenpflege; nichtstationäre Krankenpflege ambulante kardiologische Weiterbetreuung jdn. ambulant behandeln ambulant behandelt werden	ambulatory; non-residential; outpatient outpatient outpatient treatment ambulatory nursing care; non-residential nursing care; outpatient nursing care; community healthcare nursing; community nursing ambulatory cardiology care; cardiology outpatient follow-up to treat sb. as an outpatient to get outpatient treatment
Betäubung f; Narkose f; Anästhesie f med. ambulante Narkose halboffene Narkose Inhalationsnarkose f Injektionsnarkose f; intravenöse Narkose intratracheale Nakose orotracheale Narkose Reithosenanästhesie f rektale Narkose Stickstoffnarkose f Vollnarkose f; Allgemeinanästhesie f unter Vollnarkose eine Betäubung eine Narkose durchführen; Anästhesie durchführen; anästhesieren unter Narkose stehen durch die Narkose bedingt; narkosebedingt aus der Narkose aufwachen	narcosis; anaesthesia Br.; anesthesia Am. outpatient anaesthesia semi-open anaesthesia inhalation anaesthesia intravenous anaesthesia; phlebanaesthesia; phlebonarcosis intratracheal anaesthesia; endotracheal anaesthesia orotracheal anaesthesia saddle block anaesthesia; saddle anaesthesia rectal anaesthesia nitrogen narcosis general anaesthesia under a general anaesthetic to give anaesthesia anesthesia; to administer anaesthesia anesthesia to be under anaesthesia induced by anaesthesia to recover from anaesthetic

Deutsche Ambulant ambulanter Patient Synonyme

Englische outpatient Synonyme

outpatient apoplectic arthritic case consumptive dyspeptic epileptic incurable inpatient invalid patient rheumatic shut-in sick person spastic sufferer terminal case the sick valetudinarian

outpatient Definition

outpatient Bedeutung

a patient who does not reside in the hospital where he is being treated

Ergebnisse der Bewertung:

126 Bewertungen 4

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: