Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

owed Englisch Deutsch Übersetzung

geschuldet	owed
geschuldet, schuldete	owed
schuldete	owed
verdanken verdankend verdankt	to owe owing owed
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	amounts owed to credit institutions
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	amounts owed to affiliated undertakings
schulden, schuldig sein schuldend geschuldet schuldet schuldete jdm. etw. schulden Was schulde ich dir?	to owe owing owed owes owed to owe sb. sth. How much do I owe you?
jdm. etw. verdanken v verdankend verdankt Ich habe alles meinen Eltern zu verdanken Ich verdanke ihm viel. Er hat ihr viel zu verdanken. Das verdanke ich dir. iron.	to owe sb. sth. owing owed I owe it all to my parents. I owe him much. He owes a lot to her. I've got you to thank for that. iron.
jdm. etw. verdanken v verdankend verdankt Ich habe alles meinen Eltern zu verdanken Ich verdanke ihm viel. Er hat ihr viel zu verdanken. Das verdanke ich dir. iron.	to owe sb. sth. owing owed I owe it all to my parents. I owe him much. He owes a lot to her. I've got you to thank for that. (ironic)
miauen v miauend miaut miaut miaute	to miaow; to meow; to miaou; to mew (mee-uf-owed) miaowing; meowing; miaouing; mewing miaowed; meowed; miaoued; mewed miaows; meows; miaous; mews miaowed; meowed; miaoued; mewed
jdm. etw. schulden; jdm. etw. schuldig sein v schuldend geschuldet er sie schuldet ich er sie schuldete jdm. Geld schulden jdm. eine Erklärung schuldig sein Was schulde ich dir? Ich schulde dir ein Bier. jdm. zu Dank verpflichtet sein Was bin ich schuldig? Du hast bei mir etwas gut.; Ich schulde dir was. ugs.	to owe sb. sth.; to owe sth. to sb. owing owed he she owes I he she owed to owe sb. money to owe sb. an explanation How much do I owe you? I owe you a beer. to owe sb. thanks gratitude; to owe thanks gratitude to sb. How much do I owe you? I owe you one. coll.
jdm. etw. schulden; jdm. etw. schuldig sein v schuldend geschuldet er sie schuldet ich er sie schuldete jdm. Geld schulden jdm. eine Erklärung schuldig sein Was schulde ich dir? Ich schulde dir ein Bier. jdm. zu Dank verpflichtet sein etw. bei jdm. guthaben Du hast bei mir etwas gut.; Ich schulde dir was. ugs. Du hast noch 10 Euro bei mir gut.	to owe sb. sth.; to owe sth. to sb. owing owed he she owes I he she owed to owe sb. money to owe sb. an explanation How much do I owe you? I owe you a beer. to owe sb. thanks gratitude; to owe thanks gratitude to sb. to be owed sth. by sb. I owe you one. coll. I still owe you 10 euros.
restlicher Urlaubsanspruch m; Resturlaub m (Arbeitsrecht) Resturlaub vom Vorjahr Ich habe noch (sieben Tage) Resturlaub	remaining holiday entitlement Br.; remaining vacation entitlement AM.; unused leave Br.; unused vacation Am. holiday carried over Br.; vacation carried over Am.; carry-over days (from the previous year) I've still got (seven days') holiday owing to me Br.; I've still got (seven days') vacation owed to me Am.

Deutsche geschuldet Synonyme

Englische owed Synonyme

owed Definition

Owed
(imp. & p. p.) of Owe

owed Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

120 Bewertungen 5

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.