Suche

Wörterbuch

owns Englisch Deutsch Übersetzung

besitzt
owns
besitzen, haben
besitzend, habend
besessen, habend
er
sie besitzt
ich
er
sie besaß
er
sie hat
hatte besessen
ich
er
sie besäße
to own
owning
owned
he
she owns
I
he
she owned
he
she has
had owned
I
he
she would own
mithin conj
und mithin; und somit
Sie besitzt Firmenanteile mithin ist sie nicht mittellos. jur.
Er ist vierzig und mithin zu alt für Raumflüge.
Die Arbeit ist mängelfrei und mithin zu entlohnen.
consequently; therefore
and thus; and hence
She owns company shares consequently she is not impecunious.
He is forty and thus hence too old for space flights.
The work is faultless and thus hence to be paid for.
mithin conj
und mithin; und somit
Sie besitzt Firmenanteile, mithin ist sie nicht mittellos. jur.
Er ist vierzig und mithin zu alt für Raumflüge.
Die Arbeit ist mängelfrei und mithin zu entlohnen.
consequently; therefore
and thus; and hence
She owns company shares, consequently she is not impecunious.
He is forty and thus hence too old for space flights.
The work is faultless and thus hence to be paid for.
über jdn. etw. verfügen; Verfügungen treffen v adm. jur.
verfügend über
verfügt über
verfügt über
verfügte über
über seine Zeit frei verfügen können
das Recht über seinen Körper frei zu verfügen
etw. vererben; über etw. letztwillig verfügen
eine Firma an der der verfügende Gesellschafter mehrheitlich beteiligt ist
Er kann die Gegenstände verkaufen eintauschen verschenken oder in sonstiger Weise über sie verfügen.
Verfügen Sie über mich ich stehe zu Ihren Diensten.
to dispose of sb. sth.
disposing of
disposed of
disposes of
disposed of
to be free to dispose of one's time
the right to freely dispose of one's own body
to dispose of sth. by will after one's death
a company where the disposing shareholder owns the majority of shares
He may sell exchange give away or otherwise dispose of the objects.
Dispose of me I am at your service.
über jdn. etw. verfügen; Verfügungen treffen v adm. jur.
verfügend über
verfügt über
verfügt über
verfügte über
über seine Zeit frei verfügen können
das Recht, über seinen Körper frei zu verfügen
etw. vererben; über etw. letztwillig verfügen
eine Firma, an der der verfügende Gesellschafter mehrheitlich beteiligt ist
Er kann die Gegenstände verkaufen, eintauschen, verschenken oder in sonstiger Weise über sie verfügen.
Verfügen Sie über mich, ich stehe zu Ihren Diensten.
Teilen Sie bitte mit, was mit den aufgefundenen Gegenständen geschehen soll wie mit den aufgefundenen Gegenständen weiter verfahren werden soll.
to dispose of sb. sth.
disposing of
disposed of
disposes of
disposed of
to be free to dispose of one's time
the right to freely dispose of one's own body
to dispose of sth. by will after one's death
a company where the disposing shareholder owns the majority of shares
He may sell, exchange, give away or otherwise dispose of the objects.
Dispose of me, I am at your service.
Please advise how the items found should be disposed of.
der; die; das; welche r s selten pron (Relativpronomen)
die Frau, der das Lokal gehört
das Gedicht, das er zuletzt geschrieben hat
das Gedicht, das aus acht Paarreimen besteht, handelt von …
das Jahr, in dem Fabian geboren wurde
ein Kinofilm, der mehrfach ausgezeichnet wurde
jeden, den ich kenne
die Leute, von denen du es bekommen hast
Ist das der Mann, den Sie gestern Abend gesehen haben?
Es ist eine Gesundheitskrise, auf die das Land völlig unvorbereitet ist.
that (person or thing); who (person); which (thing) (relative pronoun)
the woman that who owns the place
the poem that which he wrote most recently; the poem he wrote most recently
The poem, which consists of eight rhyming couplets, is about …
the year that in which Fabian was born
a cinema film, which won several awards
everyone that I know
the people you got it from
Is he the man (that) you saw last night?
It is a public health emergency for which the country is totally unprepared.

Deutsche besitzt Synonyme

besitzt  

Englische owns Synonyme

owns Definition

owns Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:
130 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Vokabelquiz per Mail: