Suche

radiator Englisch Deutsch Übersetzung



Kühler, Heizer
radiator
Heizrippe, Kuehlrippe
radiator
Heizkoerper
radiator
Heizrippe f, Kühlrippe f
radiator
Kühlerventilator m techn.
radiator fan
Kühlerschlauch m
radiator hose
Lamellenkühler m techn.
ribbed radiator
Heizkörperprüfstand m
radiator test rig
Mehrfachwellentyp-Strahler m
multimode radiator
Bienenwabenkühler m auto
honey-comb radiator
Heizkörper m, Radiator m
Heizkörper pl, Radiatoren pl
radiator
radiators
Kühlerablasshahn m auto
radiator drain petcock
Strahler m
Strahler pl
emitter, radiator
emitters
Kühlerabdeckung f
Kühlerabdeckungen pl
radiator hood
radiator hoods
Kühlwasserschlauch m auto
Kühlwasserschläuche pl
radiator hose
radiator hoses
Bugkühler m aviat.
Bugkühler pl
nose radiator
nose radiators
Durchgangskühlwasserregler m techn.
straight cooling water radiator
Rippenheizkörper m; Heizkörper m; Radiator m
Rippenheizkörper pl; Heizkörper pl; Radiatoren pl
Wärmestrahler m
radiator
radiators
heat radiator
Badstrahler m constr.
Badstrahler pl
bathroom radiator
bathroom radiators
mit Ringrippen (versehen) adj techn.
Rippenkühler mit Kreisrippen
gilled
gilled cooler; gilled radiator
Querstromkühler m
Querstromkühler pl
cross-flow radiator
cross-flow radiators
Zwergpfeffer m; Zierpfeffer m; Peperomien pl (Peperomia) (botanische Gattung) bot.
radiator plants; peperomias (botanical genus)
kleiner Ablasshahn m; kleiner Entleerhahn m
Benzinhahn m auto
Kühlerablasshahn m auto
petcock
fuel petcock
radiator drain petcock
Kühlerlüfter m
elektrischer Kühlerlüfter
cooling fan; radiator fan
electric cooling fan
Kühlerlüfter m
elektrischer Kühlerlüfter
cooling fan, radiator fan
electric cooling fan
Planck'scher Strahler m phys.
Planckian radiator; complete radiator; black body
Kühler m
Kühler pl
cooler, radiator, chiller
coolers, radiators, chillers
Kühlrippe f auto
Kühlrippen pl
radiator rib; radiator fin
radiator ribs; radiator fins
Heizkörperbürste f; Lamellenbürste f (Teil eines Staubsaugers)
Heizkörperbürsten pl; Lamellenbürsten pl
radiator brush (vacuum cleaner component)
radiator brushes
Kühlwasserregler m
Kühlwasserregler pl
cooling water control radiator
cooling water control radiators
Kühler m
Kühler pl
Wabenkühler m
cooler; radiator; chiller
coolers; radiators; chillers
honeycomb radiator
Kugelstrahler m; Isotropstrahler m; isotroper Strahler m phys.
Kugelstrahler pl; Isotropstrahler pl; isotroper Strahler pl
omnidirectional radiator; isotropic radiator
omnidirectional radiators; isotropic radiators
Fußleistenheizkörper m
Fußleistenheizkörper pl
skirting-board radiator Br.; baseboard heater Am.
skirting-board radiators; baseboard heaters
Kühlerverkleidung f, Kühlergrill m auto
Kühlerverkleidungen pl, Kühlergrills pl
radiator grill, radiator grille, radiator cowling
radiator grills, radiator grilles, radiator cowlings
Kühlerverkleidung f; Kühlergrill m auto
Kühlerverkleidungen pl; Kühlergrills pl
radiator grill; radiator grille; radiator cowling
radiator grills; radiator grilles; radiator cowlings
Raumheizgerät n; Heizgerät n; mobiler Heizofen m (Heizstrahler, mobiler Heizkörper usw.)
Raumheizgeräte pl; Heizgeräte pl; mobile Heizöfen pl
Elektro-Heizgerät n
Infrarot-Heizgerät n
space heater (radiant heater; mobile radiator etc.)
space heaters
electric fire Br.
infrared heater

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Radiators are heat exchangers used to transfer thermal energy from one medium to another for the purpose of cooling and heating. The majority of radiators are constructed to function in automobiles, buildings, and electronics. The radiator is always a source of heat to its environment, although this may be for either the purpose of heating this environment, or for cooling the fluid or coolant supplied to it, as for engine cooling. Despite the name, most radiators transfer the bulk of their heat via convection instead of thermal radiation , though the term "convector" is used more narrowly; see radiation and convection, below.

Vokabelquiz per Mail: