Suche

ramble Englisch Deutsch Übersetzung



Streifzug
ramble
umherstreifen, umherwandern, Bummel
ramble
schweife, schweifen
ramble
schweifen
ramble
umherstreifend
ramble
ranken v (Pflanze)
rankend
gerankt
to ramble
rambling
rambled
schweifen, umherschweifen, umherstreifen
schweifend, umherschweifend, umherstreifend
geschweift, umhergeschweift, umhergestreift
schweift
schweifte
to ramble
rambling
rambled
rambles
rambled
schweifen; umherschweifen; umherstreifen v
schweifend; umherschweifend; umherstreifend
geschweift; umhergeschweift; umhergestreift
schweift
schweifte
to ramble
rambling
rambled
rambles
rambled
Wanderung f sport
Wanderungen pl
eine Wanderung machen unternehmen
(recreational) walk Br.; ramble Br.; hike Am.
walks; rambles; hikes
to go for a walk ramble hike
Wanderung f sport
Wanderungen pl
Rundwanderung f
Standwanderung f
eine Wanderung machen unternehmen
(recreational) walk Br.; ramble Br.; hike Am.
walks; rambles; hikes
circular walk Br.; circulat hike Am.
city walk
to go for a walk ramble hike
wandern v sport
wandernd
gewandert
er sie wandert
ich er sie wanderte
er sie ist war gewandert
ausgiebig wandern
to walk (for recreation) Br.; to ramble Br.; to hike Am.
walking; rambling; hiking
walked; rambled; hiked
he she walks; he she rambles; he she hikes
I he she walked rambled hiked
he she has had walked rambled hiked
to walk extensively
sich ranken; ranken selten; sich schlängeln; sich winden geh. v (Pflanze) bot.
sich rankend; rankend; sich schlängelnd; sich windend
sich gerankt; gerankt; sich geschlängelt; sich gewunden
sich hochranken
sich hinunterranken
sich über den Zaun am Zaum ranken
sich am Boden ranken; sich am Boden entlang schlängeln
von der Decke hängen
über die Kante herunterhängen
hängendes Sedum
Efeu rankt sich um den Stamm.
to ramble (in different directions); to trail (along the ground or downwards) (of a plant)
rambling; trailing
rambled; trailed
to ramble upwards
to trail downwards
to ramble over the fence
to ramble over the ground; to trail on the ground
to trail from the ceiling
to trail over the edge
trailing sedum
Ivy rambles arount the trunk.

Deutsche Streifzug Synonyme

streifzug  

Englische ramble Synonyme

ramble  Wanderjahr  afoot and lighthearted  airing  amble  babble  bat around  be insane  blab  blabber  blather  blether  bum  bumming  chat  chatter  clack  clatter  constitutional  count ties  depart  deviate  digress  discursion  dither  divagate  divagation  diverge  dote  drift  drifting  drivel  drool  err  errantry  excurse  flit  flitting  forced march  gab  gabble  gad  gad about  gadding  gallivant  gas  get sidetracked  gibber  gibble-gabble  go about  go adrift  go astray  go away  go off  go on  go the rounds  gossip  gush  have a demon  haver  hike  hit the road  hit the trail  hobo  hoboism  itineracy  itinerancy  jabber  jaunt  jaw  knock about  knock around  march  maunder  meander  mooch  mosey  mush  natter  nomadism  nomadize  palaver  parade  patter  perambulate  peregrinate  peregrination  pererrate  pererration  peripatetic journey  peripateticism  pour forth  prate  prattle  promenade  prowl  rage  ramble on  rambling  range  rant  rattle  rattle on  rave  reel off  roam  roaming  rove  roving  run about  run amok  run mad  run on  saunter  schlep  scramble  slaver  slobber  snake  spout  spout off  sprangle  spread-eagle  straddle  straggle  stray  straying  stretch  stroll  talk away  talk nonsense  talk on  tittle-tattle  tour  traipse  traipsing  tramp  travel  trek  trudge  turn  turn aside  twaddle  twattle  twist  twist and turn  vagabond  vagabondage  vagabondia  vagabondism  vagabondize  vagrancy  waffle  walk  walk the tracks  walkabout  walking tour  wander  wandering  wanderlust  wayfare  wayfaring  wind  yak  yakkety-yak  
rambler  Ahasuerus  Ancient Mariner  Argonaut  Flying Dutchman  Goliard  Odysseus  Oisin  Ossian  Ulysses  bird of passage  drifter  floater  gad  gadabout  go-about  itinerant  mover  peregrinator  peregrine  peripatetic  roamer  rolling stone  rover  runabout  straggler  stroller  strolling player  troubadour  visitant  wanderer  wandering minstrel  wandering scholar  

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to:

Vokabelquiz per Mail: