Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
ranks
Englisch Deutsch Übersetzung
reiht
ranks
Dienstgrade
ranks
Taxistaende
taxi
ranks
Dienstgrad
m
mil.
Dienstgrade
pl
rank
ranks
Dienstgrad
m
; Charge
f
mil.
Dienstgrade
pl
; Chargen
pl
rank
ranks
Rangordnung
f
mil.
order of
ranks
zusammenrücken, zusammenstehen, zusammenhalten
to close
ranks
aus der Reihe tanzen
übtr.
to break
ranks
fig.
dicht; dicht gedrängt
adj
in dicht gedrängten Reihen
serried
in serried
ranks
Er gilt als großer Schriftsteller.
He
ranks
as a great writer.
Wählstufe
f
; Wählerstufe
f
telco.
Wählstufen
pl
; Wählerstufen
pl
rank of selectors
ranks
of selectors
Rangstufe
f
Rangstufen
pl
grade, rank, order
grades,
ranks
, orders
Rangstufe
f
Rangstufen
pl
grade; rank; order
grades;
ranks
; orders
Star
m
, Diva
f
(Film-)
Stars
pl
, Diven
pl
in der Reihe der Stars
star
stars
amongst the
ranks
of the stars
Schulterschluss
m
shoulder-to-shoulder stance, closing of
ranks
zusammenrücken; zusammenstehen; zusammenhalten
v
zusammenrückend; zusammenstehend; zusammenhaltend
zusammengerückt; zusammengestanden; zusammengehalten
to close
ranks
closing
ranks
closed
ranks
Star
m
; Diva
f
(Film-)
Stars
pl
; Diven
pl
in der Reihe der Stars
star
stars
amongst the
ranks
of the stars
Schulterschluss
m
shoulder-to-shoulder stance; closing of
ranks
(sozialer) Stand
m
; soziale Stellung
f
Leute aller Stände
social standing; rank; status
people of all
ranks
(sozialer) Stand
m
Leute aller Stände
social standing, rank, status
people of all
ranks
Taxistand
m
Taxistände
pl
taxi rank
Br.
, taxi stand, cabstand
taxi
ranks
, taxi stands, cabstands
Taxistand
m
; Taxistandplatz
m
; Taxenstand
m
Taxistände
pl
; Taxistandplätze
pl
; Taxenstände
pl
taxi rank
Br.
; taxi stand; cabstand
Am.
taxi
ranks
; taxi stands; cabstands
Taxistandplatz
m
; Taxistand
m
; Taxenstand
m
Dt.
transp.
Taxistandplätze
pl
; Taxistände
pl
; Taxenstände
pl
taxi rank
Br.
; taxi stand
Am.
; cabstand
Am.
taxi
ranks
; taxi stands; cabstands
Viertelwert
m
; Quartilrang
m
; Quartil
n
(einer Verteilung)
statist.
Viertelwerte
pl
; Quartilränge
pl
; Quartile
pl
oberes Quartil; 75 %-Quartil
quartile rank; quartile (of a distribution)
quartile
ranks
; quartiles
upper quartile
die Basis
f
; das Fußvolk
n
(einer Organisation)
adm.
an der Basis; beim Fußvolk; in der Fläche
the rank and file; the grass roots (of an organisation)
on the ground; in the
ranks
; at grass roots (level); in the field
die Basis
f
; das Fußvolk
n
(einer Organisation)
adm.
der einfache Bürger
an der Basis; beim Fußvolk; in der Fläche
the rank and file; the grass roots (of an organisation)
rank and file citizens
on the ground; in the
ranks
; at grass roots (level); in the field
einen Rang einnehmen; rangieren; klassieren
Schw.
v
einen Rang einnehmend; rangierend; klassierend
einen Rang eingenommen; rangiert; klassiert
einen hohen Rang einnehmen
an erster Stelle rangieren
an letzter Stelle rangieren; an letzter Stelle gereiht sein; der Letztgereihte sein
vor jdm. rangieren
einen hohen Stellenwert haben
Er gilt als großer Schriftsteller.
to rank
ranking
ranked
to rank high
to rank first highest
to rank last
to rank above sb.
to rank high
fig.
He
ranks
as a great writer.
einen Rang einnehmen; rangieren; klassieren
Schw.
v
einen Rang einnehmend; rangierend; klassierend
einen Rang eingenommen; rangiert; klassiert
einen hohen Rang einnehmen
an erster Stelle rangieren
vor jdm. rangieren
einen hohen Stellenwert haben
zu jdm. zählen; als jdm. gelten
zu den Besten zählen
Er gilt als großer Schriftsteller.
to rank
ranking
ranked
to rank high
to rank first highest
to rank above sb.
to rank high
fig.
to rank among sb.
to rank among the best
He
ranks
as a great writer.
Deutsche
reiht Synonyme
Englische
ranks Synonyme
ranks Definition
ranks Bedeutung
Ergebnisse der Bewertung:
127
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Redirect to: