Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
re heater
Englisch Deutsch Übersetzung
Heizung
f
; Heizapparat
m
; Heizkörper
m
heater
Heizgerät, Heizung
heater
Heizung, Heizapparat, Heizkoerper
heater
Heizkörper
heater
Heizung
f
, Heizapparat
m
, Heizkörper
m
heater
Nacherhitzer
m
re-heater
Lufterhitzer
air heater
Bootsheizung
f
naut.
mach.
boat heater
Heizungsschlauch
m
heater hose
Heizgerät
n
; kleiner Heizofen
space heater
Heizgerät
n
, kleiner Heizofen
space heater
Heizregister
n
heater battery
Aquarienheizer
m
zool.
techn.
aquarium heater
Infrarot-Heizgerät
n
infrared heater
Heizgerät
n
; Heizer
m
Heizgeräte
pl
; Heizer
pl
heater
heaters
Tauchsieder
immersion heater
Heizgerät
n
Heizgeräte
pl
heater
heaters
Elektroerhitzer
m
techn.
electrical heater
Speicher-Wassererwärmer
m
storage water heater
Elektrolufterhitzer
m
electrical air heater
Kocher
m
(Brauerei)
techn.
copper; heater (brewery)
Lufterwärmer
m
Lufterwärmer
pl
air heater
air heaters
Warmwasserbereiter
m
calorifier, water heater
Glühkerze
f
Glühkerzen
pl
heater plug
heater plugs
Konvektor
m
convector; convector heater
Konvektor
m
convector, convector heater
Heizungsschalterbeleuchtung
f
heater control illumination
Gas-Kombiwasserheizer
m
gas combination water heater
Heizpilz
m
Heizpilze
pl
patio heater
patio heaters
Heizungsgebläse
n
Heizungsgebläse
pl
heater blower
heater blowers
Heizstrahler
m
; Heizsonne
f
Heizstrahler
pl
; Heizsonnen
pl
radiant heater
radiant heaters
Heizstrahler
m
Heizstrahler
pl
radiant heater
radiant heaters
Heizfadenmitte
f
(Elektronenröhre)
electr.
heater middle HM (electron tube)
Restgaserhitzer
m
mach.
Restgaserhitzer
pl
tail gas heater
tail gas heaters
Tauchsieder
m
Tauchsieder
pl
immersion heater
immersion heaters
Heizpatrone
f
techn.
Heizpatronen
pl
heater cartridge
heater cartridges
Drehluftvorwärmer
m
mach.
Drehluftvorwärmer
pl
rotary air heater
rotary air heaters
Widerstandsheizung
f
; Widerstandserhitzer
m
electr.
Widerstandsheizungen
pl
; Widerstandserhitzer
pl
resistance heater
resistance heaters
Röhrenluftvorwärmer
m
; Röhrenluvo
m
mach.
Röhrenluftvorwärmer
pl
; Röhrenluvos
pl
tubular air heater
tubular air heaters
Heizstab
m
Heizstäbe
pl
heater; heating rod
heaters; heating rods
Heizstab
m
Heizstäbe
pl
heater, heating rod
heaters, heating rods
Nachtspeicherheizung
f
techn.
Nachtspeicherheizungen
pl
night storage heater
night storage heaters
Mischvorwärmer
m
mach.
Mischvorwärmer
pl
direct-contact heater
direct-contact heaters
Elektrolufterhitzer
m
Elektrolufterhitzer
pl
electrical air heater
electrical air heaters
Glühstartschalter
m
electr.
Glühstartschalter
pl
heater starter switch
heater starter switches
Rechaud
m,n
(Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen); Wärmegerät
n
cook.
rechaud; food warmer; (food) heater; chafing dish
Lufterhitzer
m
Lufterhitzer
pl
air heater; fan heater
air heaters; fan heaters
Lufterhitzer
m
Lufterhitzer
pl
air heater, fan heater
air heaters, fan heaters
Rechaud m n (Vorrichtung zum Warmhalten von Speisen); Wärmegerät
n
cook.
rechaud; food warmer; (food) heater; chafing dish
Rippenplattenvorwärmer
m
mach.
Rippenplattenvorwärmer
pl
ribbed-plate air heater
ribbed-plate air heaters
Regenerativ-Luftvorwärmer
m
techn.
Regenerativ-Luftvorwärmer
pl
regenerative air heater
regenerative air heaters
Warmwasserbereiter
m
; Boiler
m
Warmwasserbereiter
pl
; Boiler
pl
calorifier; water heater
calorifiers; water heaters
Heizfadenmittenabgriff
m
(Elektronenröhre)
electr.
filament centre tap; heater centre tap (electron tube)
Luftvorwärmer (Luvo)
m
techn.
Luftvorwärmer
pl
air heater, air preheater
air heaters, air preheaters
Heizgerät
n
Heizgeräte
pl
heating appliance; heater
heating appliances; heaters
Luftvorwärmer (Luvo)
m
techn.
Luftvorwärmer
pl
air heater; air preheater
air heaters; air preheaters
Heizöl-Pump- und Vorwärmstation
f
mach.
Heizöl-Pump- und Vorwärmstationen
pl
fuel oil pump and heater set
fuel oil pump and heater sets
Glühkerze
f
auto
Glühkerzen
pl
heater plug
Br.
; glow plug
Am.
heater plugs; glow plugs
Badeofen
m
Badeöfen
pl
bathwater heater; bathing furnace
bathwater heaters; bathing furnaces
Badeofen
m
Badeöfen
pl
bathwater heater, bathing furnace
bathwater heaters, bathing furnaces
Durchlauferhitzer
m
Durchlauferhitzer
pl
geyser, instantaneous water heater
geysers, instantaneous water heaters
Standheizung
f
auto
auxiliary heating; park heating; independent vehicle heating; engine block heater
Weichenheizgerät
n
(Bahn)
Weichenheizgeräte
pl
point heater
Br.
; switch heater
Am.
(railway)
point heaters; switch heaters
Fußleistenheizkörper
m
Fußleistenheizkörper
pl
skirting-board radiator
Br.
; baseboard heater
Am.
skirting-board radiators; baseboard heaters
Raumheizgerät
n
; Heizgerät
n
; mobiler Heizofen
m
(Heizstrahler, mobiler Heizkörper usw.)
Raumheizgeräte
pl
; Heizgeräte
pl
; mobile Heizöfen
pl
Elektro-Heizgerät
n
Infrarot-Heizgerät
n
space heater (radiant heater; mobile radiator etc.)
space heaters
electric fire
Br.
infrared heater
Speichererhitzer
m
; Heißwasserspeicher
m
; Boiler
m
(Sanitärtechnik)
techn.
Speichererhitzer
pl
; Heißwasserspeicher
pl
; Boiler
pl
tank-type water heater; storage water heater; boiler (sanitary engineering)
tank-type water heaters; storage water heaters; boilers
Glühkerzenspirale
f
auto
techn.
Glühkerzenspiralen
pl
glow filament of the heater plug
Br.
; heater spiral loop of the glow plug
Am.
glow filaments of the heater plug; heater spirals loops of the glow plug
Vorwärmeinrichtung
f
; Vorwärmer
m
VW ; Anwärmer
m
; Vorerhitzer
m
; Vorheizer
m
; Anheizvorrichtung
f
; Anheizeinrichtung
f
techn.
Vorwärmeinrichtungen
pl
; Vorwärmer
pl
; Anwärmer
pl
; Vorerhitzer
pl
; Vorheizer
pl
; Anheizvorrichtungen
pl
; Anheizeinrichtungen
pl
Gichtgasvorwärmer
m
(Metallurgie)
Luftvorwärmer
m
LuVo
Regenerativ-Luftvorwärmer
m
Speisewasservorwärmer
m
preheater
preheaters
blast furnace gas preheater (metallurgy)
air preheater; air heater (SCR system)
regenerative air heater
feed-water heater; feed heater
Durchlauferhitzer
m
Durchlauferhitzer
pl
instantaneous water heater; tankless water heater; (continuous) flow heater; geyser
Br.
instantaneous water heaters; tankless water heaters; flow heaters; geysers
Deutsche
Heizung {f}; Heizapparat {m}; Heizkörper {m} Synonyme
Heizkörper
ÂHeizung
ÂRadiator
Heizkörper
ÂRadiator
heizung
Aufheizung
ÂErwärmung
ÂHeizung
Heizkörper
Heizung
Radiator
Heizkörper
Radiator
Englische
heater Synonyme
re heater Definition
Heater
(
n.
)
One
who,
or
that
which,
heats.
Heater
(
n.
)
Any
contrivance
or
implement,
as
a
furnace,
stove,
or
other
heated
body
or
vessel,
etc.,
used
to
impart
heat
to
something,
or
to
contain
something
to
be
heated.
re heater Bedeutung
fastball
heater
smoke
hummer
bullet
(baseball)
a
pitch
thrown
with
maximum
velocity,
he
swung
late
on
the
fastball,
he
showed
batters
nothing
but
smoke
electric
heater
electric
fire
a
small
electric
space
heater
gas
heater
a
heater
that
burns
gas
for
heat
heater
warmer
device
that
heats
water
or
supplies
warmth
to
a
room
immersion
heater
a
heating
element
that
is
immersed
in
the
liquid
that
is
to
be
heated
(as
in
a
hot-water
tank)
oil
heater
oilstove
kerosene
heater
kerosine
heater
heater
that
burns
oil
(as
kerosine)
for
heating
or
cooking
solar
heater
a
heater
that
makes
direct
use
of
solar
energy
space
heater
heater
consisting
of
a
selfontained
(usually
portable)
unit
to
warm
a
room
water
heater
hot-water
heater
hot-water
tank
a
heater
and
storage
tank
to
supply
heated
water
Ergebnisse der Bewertung:
123
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Vokabelquiz per Mail: