Start
Quiz

Wörterbuch

Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym

reads Englisch Deutsch Übersetzung

lesen	reads
liest	reads
ueberliest	reads over
überlesen überlesend überlesen überliest überlas	to read over reading over read over reads over read over
überlesen v überlesend überlesen überliest überlas	to read over reading over read over reads over read over
jdm. vorlesen vorlesend vorgelesen er sie liest vor ich er sie las vor er sie hat hatte vorgelesen	to read to sb. reading read he she reads to I he she read to he she has had read to
offizielle Sprachregelung (zu etw.) Die offizielle Sprachregelung lautet: nach offizieller Sprachregelung	official statement (about sth.) The official statement reads: as the official statement has it
jdm. vorlesen vorlesend vorgelesen er sie liest vor ich er sie las vor er sie hat hatte vorgelesen laut vorlesen	to read to sb. reading read he she reads to I he she read to he she has had read to to read out; to read aloud
jdm. vorlesen v vorlesend vorgelesen er sie liest vor ich er sie las vor er sie hat hatte vorgelesen laut vorlesen	to read to sb. reading read he she reads to I he she read to he she has had read to to read out; to read aloud
lesen lesend gelesen du liest er sie liest ich er sie las er sie hat hatte gelesen ich er sie läse lies!	to read {read, read} reading read you read he she reads I he she read he she has had read I he she would read read!
etw. (unbemerkt) mitlesen v mitlesend mitgelesen Eltern lesen mit. Chat-Jargon Meine Mutter liest meine Chat-Unterhaltungen und E-Mails mit.	to (covertly) read sth. reading read Parent over shoulder. POS chat jargon My mother reads my chat conversations and e-mails.
folgend; weiter; darauf folgend; darauffolgend alt adj am folgenden Tage Sie sagte Folgendes. er schreibt Folgendes Der Brief hat folgenden Wortlaut. Ich muss Folgendes vorausschicken. Es handelt sich um Folgendes …	following the following day She said the following. he writes as follows The letter reads as follows. I must start by saying the following. The matter is this …
folgend; weiter; darauf folgend; darauffolgend alt adj am folgenden Tage Sie sagte Folgendes. er schreibt Folgendes Der Brief hat folgenden Wortlaut. Ich muss Folgendes vorausschicken. Es handelt sich um Folgendes ...	following the following day She said the following. he writes as follows The letter reads as follows. I must start by saying the following. The matter is this ...
lesen v v lesend gelesen du liest er sie liest ich er sie las er sie hat hatte gelesen ich er sie läse lies! Lest den Text auf Seite ... Ich habe erst zehn Seiten gelesen.	to read {read; read} reading read you read he she reads I he she read he she has had read I he she would read read! Read the text on page ... I have read only ten pages so far.
lesen v v lesend gelesen du liest er sie liest ich er sie las er sie hat hatte gelesen ich er sie läse lies! sich wie etw. lesen Lest den Text auf Seite … Ich habe erst zehn Seiten gelesen.	to read {read; read} reading read you read he she reads I he she read he she has had read I he she would read read! to read like sth. Read the text on page … I have read only ten pages so far.
Rezension f; (kritische) Besprechung f; Kritik f (eines Buches Produkts einer Aufführung) Rezensionen pl; Besprechungen pl; Kritiken pl Buchbesprechung f; Buchrezension f; Literaturkritik f; Buchkritik f Filmrezension f Produktrezension f gute schlechte Rezensionen bekommen eine schlechte Kritik Sie liest nie die Kritiken über ihre Filme.	review; write-up (of a book product performance) reviews; write-ups book review film review; movie review product review; product write-up to get a good bad press a bad write-up She never reads the reviews of her films.
lauten v (einen bestimmten Wortlaut haben) adm. auf fremde Währung lauten fin. auf Euro lautende Schuldverschreibungen fin. auf den Inhaber lauten fin. auf den Inhaber lautende Schecks fin. Die Antwort lautet: In Anbetracht dieser Entwicklung lautet die Frage: wie können wir weiteren Schaden abwenden? Der erste Absatz lautet: '... droht der Bankrott' lautete die Schlagzeile. Die Petition lautet folgendermaßen: Paragraph 5 der Dienstordnung lautet: Das Bankkonto lautete auf einen anderen Namen. Die Aktien können auf den Inhaber oder auf den Namen lauten.	to be; to read; to state; to run; to be made out fin. (to have a particular wording) to be expressed in foreign currency bonds denominated in euros to be made out in the name of the holder; to be made out to the bearer cheques payable to bearer The answer is: In view of this development the question is: how can we prevent any further damage? The first paragraph reads states: 'Bankruptcy looms over ...' ran the headline. The wording of the petition is as follows: Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows: The bank account was in a different name. Shares may be issued either in bearer or in registered form.
lauten v (einen bestimmten Wortlaut haben) adm. auf fremde Währung lauten fin. auf Euro lautende Schuldverschreibungen fin. auf den Inhaber lauten fin. auf den Inhaber lautende Schecks fin. Die Antwort lautet: In Anbetracht dieser Entwicklung lautet die Frage: wie können wir weiteren Schaden abwenden? Der erste Absatz lautet: Wie lautet der vorhergehende Satz? „Dem südeuropäischen Land droht der Bankrott“, lautete die Schlagzeile. Die Petition lautet folgendermaßen: Paragraph 5 der Dienstordnung lautet: Das Bankkonto lautete auf einen anderen Namen. Die Aktien können auf den Inhaber oder auf den Namen lauten.	to be; to read; to state; to run; to be made out fin. (to have a particular wording) to be expressed in foreign currency bonds denominated in euros to be made out in the name of the holder; to be made out to the bearer cheques payable to bearer The answer is: In view of this development the question is: how can we prevent any further damage? The first paragraph reads states: What is the previous sentence? 'Bankruptcy looms over the Southern European country' ran the headline. The wording of the petition is as follows: Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows: The bank account was in a different name. Shares may be issued either in bearer or in registered form.

Deutsche lesen Synonyme

lesen �Vorlesung halten

überfliegen �flüchtig lesen

(begierig) lesen �verschlingen (umgangssprachlich)

dechiffrieren �decodieren �dekodieren �enträtseln �entschlüsseln �entziffern �lesen

(sich etwas) zu Gemüte führen (umgangssprachlich) �begutachten �durchlesen �lesen �reinziehen (umgangssprachlich) �schmökern (umgangssprachlich) �studieren �verschlingen �wälzen (umgangssprachlich)

anpfeifen (umgangssprachlich) �anraunzen (umgangssprachlich) �ausschelten �ausschimpfen �die Leviten lesen (umgangssprachlich) �fertig machen (umgangssprachlich) �fertigmachen (umgangssprachlich) �jemandem seine Meinung geigen (umgangssprachlich) �rund machen (umgangssprachlich) �scharf kritisieren �zur Sau machen (umgangssprachlich) �zur Schnecke machen (umgangssprachlich) �zurechtweisen �zusamme

(begierig) lesen verschlingen (umgangssprachlich)

lesen Vorlesung halten

Englische reads Synonyme

reads Definition

reads Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

110 Bewertungen 3

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Reads may refer to: