Suche

Wörterbuch

recompense Englisch Deutsch Übersetzung

entgelten
recompense
Rückerstattung f
recompense
belohnen
recompense
zurueckerstatten, Rueckerstattung
recompense
Entschädigung f; Wiedergutmachung f
recompense formal
jdn. für etw. entschädigen
to recompense so. for sth. formal
zurückerstatten v
zurückerstattend
zurückerstattet
to recompense
recompensing
recompensed
etw. zurückerstatten v
zurückerstattend
zurückerstattet
to recompense sth.
recompensing
recompensed
belohnen
belohnend
belohnt
belohnt
belohnte
to recompense
recompensing
recompensed
recompenses
recompensed
belohnen; entgelten v
belohnend; entgeltend
belohnt; entgolten
belohnt
belohnte
to recompense
recompensing
recompensed
recompenses
recompensed
jdn. für etw. entlohnen; entlöhnen Schw. v
entlohnend; entlöhnend
entlohnt; entlöhnt
to compensate; to recompense sb. for sth.
compensating; recompensing
compensated; recompensed
jdn. für etw. entschädigen v
entschädigend
entschädigt
to compensate; to recompense formal; to indemnify; to recoup sb. for sth.
compensating; recompensing; indemnifying; recouping
compensated; recompensed; indemnified; recouped
Entlohnung f; Vergütung f; Arbeitsentgelt n; Entgelt n; Entschädigung f; Remuneration f
Mindestvergütung f
angemessene Entlohnung
übliche Vergütung
eine feste Entlohnung vereinbaren
die vereinbarte Vergütung verlangen
eine Vergütung verlangen, die der Arbeitsleistung entspricht
remuneration; compensation; recompense
minimum remuneration; minimum compensation
adequate appropriat equitable remunderation; quantum meruit
normal usual compensation
to agree on a fixed remuneration
to demand (payment of) the agreed remuneration
to claim fair payment for work done services rendered; to claim on a quantum meruit

Deutsche entgelten Synonyme

Englische recompense Synonyme

recompense  accord  amend  amends  atone  atone for  atonement  award  balance  balancing  blood money  comeuppance  commutation  compensate  compensation  composition  compromise  consideration  correct  correction  counteraction  counterbalancing  cover  damages  desert  deserts  do penance  emend  expiate  expiation  expiatory offering  fee  fill up  fixing  get satisfaction  give and take  give satisfaction  grant  guerdon  honorarium  indemnification  indemnify  indemnity  just deserts  lex talionis  live down  make all square  make amends  make compensation  make good  make matters up  make reparation  make requital  make restitution  make retribution  make right  make up for  making amends  making good  making right  making up  meed  mending  offset  offsetting  overhaul  overhauling  pay  pay back  pay by installments  pay damages  pay off  pay on  pay reparations  pay the forfeit  pay the penalty  paying back  peace offering  piaculum  prepay  price  propitiate  propitiation  punishment  put right  put straight  put to rights  quit  quittance  reclamation  rectification  rectify  redeem  redemption  redress  refund  reimburse  reimbursement  remedy  remit  remunerate  remuneration  render  repair  repairing  reparation  repay  repayment  reprisal  requital  requite  requitement  restitution  retaliate  retaliation  retribution  return  revenge  reward  right  salary  salvage  satisfaction  satisfy  set right  set straight  set to rights  set up  smart money  solatium  square  square it  square things  squaring  substitution  tender  troubleshooting  vouchsafe  wergild  what is due  what is merited  

recompense Definition

Recompense
(v. t.) To render an equivalent to, for service, loss, etc.
Recompense
(v. t.) To return an equivalent for
Recompense
(v. t.) To give in return
Recompense
(v. i.) To give recompense
Recompense
(n.) An equivalent returned for anything done, suffered, or given

recompense Bedeutung

recompense
compensation 		the act of compensating for service or loss or injury
recompense payment or reward (as for service rendered)
compensate
recompense
remunerate 		make payment to, compensate, My efforts were not remunerated
compensate recompense repair
indemnify 		make amends for, pay compensation for, One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich, She was compensated for the loss of her arm in the accident
Ergebnisse der Bewertung:
107 Bewertungen 5

 

Einfach einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.

Redirect to: