reef Englisch Deutsch Übersetzung

Riff	reef
Korallenriff-Aquarium n	reef-tank
Korallenbank	coral-reef
Barriereriff n geol.	barrier reef
Blaues Schwalbenschwänzchen n (Chromis cyanea) zool.	blue reef chromis
Great Barrier Reef n geogr.	Great Barrier Reef
Küstenreiher m ornith.	Western Reef Heron
Riffreiher m ornith.	Eastern Reef Heron
Karibischer Riff-Falterfisch m (Chaetodon sedentarius) zool.	painted reef butterfly
Riff n Riffe pl an Riffen	reef reefs on reefs
riffbildend; hermatypisch adj zool.	reef-building; hermatypic
Lagunenriff n Lagunenriffe pl	lagoon reef lagoon reefs
reffen v (Segel) reffend gerefft	to reef reefing reefed
Reffkausch f naut. Reffkauschen pl	reef cringle reef cringles
Wallriff n	barrier reef; encircling reef
Saumriff n Saumriffe pl	fringing reef fringing reefs
Bioherm n geol.	bioherm; knoll-reef; reef-knoll
Korallenriff n, Korallenbank f Korallenriffs pl, Korallenbänke pl	coral reef, coralbank coral reefs, coralbanks
Nehrung f geol.	beach ridge (sand) bar; bay(mouth) bar; sand reef
Kreuzknoten m; Weberknoten m Kreuzknoten pl; Weberknoten pl	reef knot; carrick bend reef knots; carrick bends

Kreuzknoten m Kreuzknoten pl	reef knot, carrick bend reef knots, carrick bends
Schifferknoten m naut. doppelter Schifferknoten	crown knot; square knot; thief knot Am. reef knot
Korallenriff n; Korallenbank f Korallenriffs pl; Korallenbänke pl	coral reef; coralbank; coral shoal coral reefs; coralbanks
auf Grund laufen; (auf etw.) auflaufen; festkommen v (Schiff) naut. auf ein Riff auflaufen	to run aground (on sth.); to strike ground to strike a reef
Quarzgang m min. Quarzgänge pl goldführender Quarzgang	quartz dike; quartz vein quartz dikes; quartz veins quartz reef
Atoll m geol. Atoll mit vulkanischer Laguneninsel Atoll zweiter Ordnung	atoll; lagoon island; circular reef; reef ring almost atoll faro
Felsenriff n; Riff n geol. Felsenriffe pl; Riffe pl an Riffen künstliches Riff aufgetauchtes Riff ringförmiges Riff trockenfallendes Riff	reef reefs on reefs artificial reef emerged reef annular reef drying reef
Felsenriff n; Riff n geol. Felsenriffe pl; Riffe pl künstliches Riff aufgetauchtes Riff ringförmiges Riff trockenfallendes Riff an Riffen leben	reef reefs artificial reef emerged reef annular reef drying reef to live on reefs
Sandbank f Sandbänke pl Sandbank zwischen Insel und Festland längliche Sandbank spitz zulaufende Sandbank	sandbank; sand bank; bank of sand; sand bar; shoal sand banks; banks of sand; sand bars; shoals tombolo sand bar; sand reef sand spit
Kalkstein m min. allodaptischer Kalkstein bituminöser Kalkstein organogener Kalkstein Riffkalkstein m	limestone; lime rock; calcilyte; calcilith allodaptic limestone bituminous limestone in situ accretionary limestone recifal limestone; reef limestone
Zone f; Bereich m; Gebiet n; Landstrich m Zonen pl aktiver Bereich; betroffenes Gebiet geflutete Zone gemäßigte Zone heiße Zone labile Zone lichtlose Zone metamorphe Zone nördliche kalte Zone schiefrige Zone taube Zone tropische Zone Unterteilung f in Zonen	zone zones active zone flushed zone temperate zone torrid zone mobile belt aphotic zone metamorphic belt north frigid zone; Arctic region reef barren spot tropical zone zoning
Zone f; Bereich m; Gebiet n geogr. Zonen pl; Bereiche pl; Gebiete pl aktiver Bereich; betroffenes Gebiet geflutete Zone gemäßigte Zone heiße Zone labile Zone lichtlose Zone metamorphe Zone nördliche kalte Zone schiefrige Zone taube Zone tropische Zone Unterteilung f in Zonen	zone zones active zone flushed zone temperate zone torrid zone mobile belt aphotic zone metamorphic belt north frigid zone; Arctic region reef barren spot tropical zone zoning
Sandbank f envir. Sandbänke pl Sandbänke pl Sandbank zwischen Insel und Festland längliche Sandbank spitz zulaufende Sandbank	bank of sand; sandbank; sand bar; sand shelf; shoal banks of sand; sandbanks; sand bars; sand shelves; shoals sand banks; banks of sand; sand bars; shoals tombolo sand bar; sand reef sand spit
Egretta-Reiher pl (Egretta) (zoologische Gattung) ornith. Blaureiher m (Egretta caerulea) Braunkehlreiher m (Egretta vinaceigula) Dreifarbenreiher m (Egretta tricolor) Elsterreiher m (Egretta picata) Glockenreiher m (Egretta ardesiaca) Küstenreiher m (Egretta gularis) Riffreiher m (Egretta sacra) Rötelreiher m (Egretta rufescens) Schmuckreiher m (Egretta thula) Schneereiher m (Egretta eulophotes) Seidenreiher m (Egretta garzetta) Weißwangenreiher m (Egretta novaehollandiae)	egrets (zoological genus) little blue heron slaty egret tricolored heron; Louisiana heron pied egret; pied heron black egret; black heron western reef egret; western reef heron Pacific reef egret; Pacific reef heron; eastern reef heron reddish egret snowy egret Chinese egret; Swinhoe's egret little egret white-faced heron
nicht ohne Grund; nicht von ungefähr; nicht umsonst Nicht von ungefähr wird die Olympiade das 'größte Spektakel der Welt' genannt. Nicht von ungefähr ist Großbritannien bei der Bildungsqualität weltweit führend. Die alten Griechen nannten Süditalien nicht umsonst 'Oenotria' von 'oinos', was Wein bedeutet. Das Riff ist ein Juwel und gilt nicht umsonst als schönstes Tauchgebiet der Erde. Italienisches Essen ist überall beliebt – und das kommt nicht von ungefähr.	not without reason; not for nothing Not without reason are the Olympics called 'the greatest show on earth'. It is not without reason that Britain leads the world in quality of education. It was not for nothing that the ancient Greeks named southern Italy 'Oenotria' from 'oinos', meaning wine. The reef is a jewel and (is) not for nothing considered the most beautiful diving area in the world. The popularity of Italian food is widespread – and (this is) not without reason.
nicht von ungefähr; nicht umsonst Nicht von ungefähr wird die Olympiade das 'größte Spektakel der Welt' genannt. Nicht von ungefähr ist Großbritannien bei der Bildungsqualität weltweit führend. Die alten Griechen nannten Süditalien nicht umsonst 'Oenotria' von 'oinos' was Wein bedeutet. Das Riff ist ein Juwel und gilt nicht umsonst als schönstes Tauchgebiet der Erde. Italienisches Essen ist überall beliebt - und das kommt nicht von ungefähr.	not without reason; not for nothing Not without reason are the Olympics called 'the greatest show on earth'. It is not without reason that Britain leads the world in quality of education. It was not for nothing that the ancient Greeks named southern Italy 'Oenotria' from 'oinos' meaning wine. The reef is a jewel and (is) not for nothing considered the most beautiful diving area in the world. The popularity of Italian food is widespread - and (this is) not without reason.
Knoten m (festgezogene Verschlingung von Fäden, Schnüren, Bändern, Seilen) Knoten pl Achtknoten m Alpiner Schmetterlingsknoten m; Schmetterlingsknoten m Bandschlingenknoten m (Klettern) Kreuzknoten m; Weberknoten m; doppelter Schifferknoten Palstekknoten m; Bulinknoten m (Klettern) Prusikknoten m; Prusikschlinge f Roringstek m Schauermannsknoten m; doppelter Achtknoten m naut. Schifferknoten m naut. Schotstek m naut. Trompetenknoten m; Trompetenstich m selbstlösender Knoten einen Knoten machen in etw. einen Knoten machen	knot (tightened looping of strings, cords, bands, ropes) knots figure-eight knot; figure-of-eight knot alpine butterfly knot; butterfly knot; butterfly loop; lineman's loop; lineman's rider tape knot; grass knot; water knot; ring bend; overhand follow-through (climbing) reef knot; carrick bend bowline knot (climbing) Prusik knot; Prusik (often wrongly: Prussic knot) anchor knot; anchor bend; fisherman's bend wall knot; stevedore's knot crown knot; square knot; thief knot Am. weaver's knot; weaver's hitch; sheet bend; becket bend sheepshank self-releasing knot to knot; to tie a knot to tie a knot in sth.
Chaetodon-Falterfische pl (Chaetodon) (zoologische Gattung) zool. Blaupunkt-Falterfisch m (Chaetodon plebeius) Blaustreifen-Falterfisch m; Hawaii-Falterfisch m (Chaetodon fremblii) Doppelsattel-Falterfisch m (Chaetodon ulietensis) Eisenfalterfisch m (Chaetodon daedalma) Fähnchen-Falterfisch m (Chaetodon auriga) Gelbkopf-Falterfisch m (Chaetodon xanthocephalus) Gestreifter Falterfisch m; Gitter-Falterfisch m (Chaetodon lineolatus) Gitter-Orangefalterfisch m; Gelbschwanz-Falterfisch m (Chaetodon xanthurus) Goldstreifen-Falterfisch m (Chaetodon aureofasciatus) Großschuppen-Falterfisch m (Chaetodon rafflesi) Guyana-Falterfisch m (Chaetodon guyanesis) Günthers Falterfisch m (Chaetodon guentheri) Halsband-Falterfisch m (Chaetodon collare) Hirsekorn-Falterfisch m (Chaetodon miliaris) Karibischer Pinzettfisch m (Chaetodon aculeatus) Karibischer Riff-Falterfisch m (Chaetodon sedentarius) Kleins Falterfisch m (Chaetodon kleinii) Marquesa-Falterfisch m (Chaetodon declevis) Maskarill-Falterfisch m (Chaetodon semilarvatus) Orangestreifen-Falterfisch m (Chaetodon ornatissimus) Perlen-Falterfisch m (Chaetodon reticulatus) Pfauenaugen-Falterfisch m; Vieraugen-Falterfisch m (Chaetodon capistratus) Punktierter Falterfisch m (Chaetodon citrinellus) Punktstreifen-Falterfisch m (Chaetodon punctatofasciatus) Rippelstreifen-Falterfisch m; Rotsaum-Falterfisch m (Chaetodon trifasciatus) Sattelfleck-Falterfisch m (Chaetodon ephippium) Schwarzbinden-Falterfisch m (Chaetodon striatus); Ostpazifik-Falterfisch m (Chaetodon humeralis) Schwarzer Falterfisch m (Chaetodon flavirostris) Schwarzrücken-Falterfisch m (Chaetodon melannotus) Indischer Doppelsattel-Falterfisch m; Sichelfleck-Falterfisch m; Keilfleck-Falterfisch m (Chaetodon falcula) Silberfalterfisch m (Chaetodon argentatus) Tabak-Falterfisch m (Chaetodon fasciatus) Tinkers Falterfisch m (Chaetodon tinkeri) Tränentropfen-Falterfisch m (Chaetodon unimaculatus) Triangel-Falterfisch m; Indischer Baronesse-Falterfisch m (Chaetodon triangulum) Tüpfelfalterfisch m (Chaetodon guttatissimus); Malaiischer Einfleckfalterfisch m (Chaetodon speculum) Vagabund-Falterfisch m (Chaetodon vagabundus) Vielpunkt-Falterfisch m (Chaetodon multifasciatus) Vierflecken-Falterfisch m (Chaetodon quadrimaculatus) Weißgesicht-Falterfisch m (Chaetodon mesoleucos) Schwanzfleck-Falterfisch m (Chaetodon ocellicaudus)	chaetodon butterflyfish (zoological genus) blue spot butterflyfish blue stripe butterflyfish double saddle butterflyfish wrought iron butterflyfish auriga butterflyfish yellowhead butterflyfish lined butterflyfish pearlscale butterflyfish golden stripe butterflyfish latticed butterflyfish Guyana butterflyfish Gunther's butterflyfish Pakistan butterflyfish lemon butterflyfish longsnout butterflyfish painted reef butterflyfish orange butterflyfish Marquesas butterflyfish golden butterflyfish ornate butterflyfish reticulated butterflyfisbutterflyfisbutterflyfisbutterflyfish foureye butterflyfish speckled butterflyfish dot dash butterflyfish melon butterflyfish saddleback butterflyfish banded butterflyfish yellownose butterflyfish black back butterflyfish black-wedged butterflyfish black pearlscale butterflyfish raccoon butterflyfish tinker butterflyfish teardrop butterflyfish triangle butterflyfish spotted butterflyfish vagabond butterflyfish pebbled butterflyfish four-spot butterflyfish white face butterflyfish spot-tail butterflyfish
Chaetodon-Falterfische pl (Chaetodon) (zoologische Gattung) zool. Blaupunkt-Falterfisch m (Chaetodon plebeius) Blaustreifen-Falterfisch m; Hawaii-Falterfisch m (Chaetodon fremblii) Doppelsattel-Falterfisch m (Chaetodon ulietensis) Eisenfalterfisch m (Chaetodon daedalma) Fähnchen-Falterfisch m (Chaetodon auriga) Gelbkopf-Falterfisch m (Chaetodon xanthocephalus) Gestreifter Falterfisch m; Gitter-Falterfisch m (Chaetodon lineolatus) Gitter-Orangefalterfisch m; Gelbschwanz-Falterfisch m (Chaetodon xanthurus) Goldstreifen-Falterfisch m (Chaetodon aureofasciatus) Großschuppen-Falterfisch m (Chaetodon rafflesi) Guyana-Falterfisch m (Chaetodon guyanesis) Günthers Falterfisch m (Chaetodon guentheri) Halsband-Falterfisch m (Chaetodon collare) Hirsekorn-Falterfisch m (Chaetodon miliaris) Karibischer Pinzettfisch m (Chaetodon aculeatus) Karibischer Riff-Falterfisch m (Chaetodon sedentarius) Kleins Falterfisch m (Chaetodon kleinii) Marquesa-Falterfisch m (Chaetodon declevis) Maskarill-Falterfisch m (Chaetodon semilarvatus) Orangestreifen-Falterfisch m (Chaetodon ornatissimus) Perlen-Falterfisch m (Chaetodon reticulatus) Pfauenaugen-Falterfisch m; Vieraugen-Falterfisch m (Chaetodon capistratus) Punktierter Falterfisch m (Chaetodon citrinellus) Punktstreifen-Falterfisch m (Chaetodon punctatofasciatus) Rippelstreifen-Falterfisch m; Rotsaum-Falterfisch m (Chaetodon trifasciatus) Sattelfleck-Falterfisch m (Chaetodon ephippium) Schwarzbinden-Falterfisch m (Chaetodon striatus); Ostpazifik-Falterfisch m (Chaetodon humeralis) Schwarzer Falterfisch m (Chaetodon flavirostris) Schwarzrücken-Falterfisch m (Chaetodon melannotus) Indischer Doppelsattel-Falterfisch m; Sichelfleck-Falterfisch m; Keilfleck-Falterfisch m (Chaetodon falcula) Silberfalterfisch m (Chaetodon argentatus) Tabak-Falterfisch m (Chaetodon fasciatus) Tinkers Falterfisch m	chaetodon butterflyfish (zoological genus) blue spot butterflyfish blue stripe butterflyfish double saddle butterflyfish wrought iron butterflyfish auriga butterflyfish yellowhead butterflyfish lined butterflyfish pearlscale butterflyfish golden stripe butterflyfish latticed butterflyfish Guyana butterflyfish Gunther's butterflyfish Pakistan butterflyfish lemon butterflyfish longsnout butterflyfish painted reef butterflyfish orange butterflyfish Marquesas butterflyfish golden butterflyfish ornate butterflyfish reticulated butterflyfisbutterflyfisbutterflyfisbutterflyfish foureye butterflyfish speckled butterflyfish dot dash butterflyfish melon butterflyfish saddleback butterflyfish banded butterflyfish yellownose butterflyfish black back butterflyfish black-wedged butterflyfish black pearlscale butterflyfish raccoon butterflyfish tinker butterflyfish teardrop butterflyfish triangle butterflyfish spotted butterflyfish vagabond butterflyfish pebbled butterflyfish four-spot butterflyfish white face butterflyfish spot-tail butterflyfish

reef squirrelfish Holocentrus coruscus	on reefs from Bermuda and Florida to northern South America
whitetip shark reef whitetip shark Triaenodon obseus	smooth dogfish of Pacific and Indian Oceans and Red Sea having white-tipped dorsal and caudal fins
reef	one of several strips across a sail that can be taken in or rolled up to lessen the area of the sail that is exposed to the wind
reef knot flat knot	a square knot used in a reef line
Capitol Reef National Park	a national park in Utah having colorful rock formations and desert plants and wildlife
Witwatersrand Rand Reef	a rocky region in the southern Transvaal in northeastern South Africa, contains rich gold deposits and coal and manganese
barrier reef	a long coral reef near and parallel to the shore
coral reef	a reef consisting of coral consolidated into limestone
Great Barrier Reef	the largest coral reef in the world, in the Coral Sea off the northeastern coast of Australia
reef	a submerged ridge of rock or coral near the surface of the water
reef	reduce (a sail) by taking in a reef
reef	roll up (a portion of a sail) in order to reduce its area
reef	lower and bring partially inboard, reef the sailboat's mast

reef Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche Riff Synonyme

Englische reef Synonyme

reef Definition

reef Bedeutung