reforms Englisch Deutsch Übersetzung

reformiert	reforms
verbessert	reforms
Reform f Reformen pl	reform reforms
Waehrungsreformen	currency reforms
Agrarreform f Agrarreformen pl	agrarian reform agrarian reforms
Sprachreform f Sprachreformen pl	language reform language reforms
Währungsreform f Währungsreformen pl	currency reform currency reforms
Wirtschaftsreform f Wirtschaftsreformen pl	economic reform economic reforms
Rechtschreibreform f; Rechtschreibungsreform f Rechtschreibreformen pl; Rechtschreibungsreformrn pl	spelling reform spelling reforms
Finanzreform f Finanzreformen pl	financial reform financial reforms
Strukturreform f Strukturreformen pl	structural reform structural reforms
Gesundheitsreform f pol. Gesundheitsreformen pl	health service reform health service reforms
Verfassungsreform f pol. Verfassungsreformen pl	constitutional reform constitutional reforms
reformieren; umgestalten; verbessern v reformierend; umgestaltend; verbessernd reformiert; umgestaltet; verbessert reformiert; gestaltet um; verbessert reformierte; gestaltete um; verbesserte	to reform reforming reformed reforms reformed
reformieren, umgestalten, verbessern v reformierend, umgestaltend, verbessernd reformiert, umgestaltet, verbessert reformiert, gestaltet um, verbessert reformierte, gestaltete um, verbesserte	to reform reforming reformed reforms reformed
Steuerreform f pol. Steuerreformen pl	tax reform; fiscal reform tax reforms; fiscal reforms
Hochschulreform f pol. Hochschulreformen pl	reform of higher education reforms of higher education
Bodenreform f Bodenreformen pl	agrarian reform; land reform agrarian reforms; land reforms
Bildungsreform f pol. school Bildungsreformen pl	reform of the education system reforms of the education system
Schulreform f school Schulreformen pl	school reform; educational reform school reforms; educational reforms

Schulreform f Schulreformen pl	school reform, educational reform school reforms, educational reforms
reformfreudig adj	avid for reform; conducive to reforms; friendly to reform; willing to undertake reforms
Börsenreform f; Börsereform f Ös. fin. Börsenreformen pl; Börsereformen pl	stock exchange reform; stock market reform stock exchange reforms; stock market reforms
den Anstoß zu etw. geben; etw. anstoßen; etw. betreiben; etw. in die Wege leiten v den Anstoß gebend; anstoßend; betreibend; in die Wege leitend den Anstoß gegeben; angestoßen; betrieben; in die Wege geleitet ein Reformprogramm anstoßen Eine Untersuchung wurde bereits in die Wege geleitet. Ich werde einen Prozess anstrengen.	to instigate sth. instigating instigated to instigate a programme of reforms An investigation has already been instigated. I will be instigating legal proceedings.
tiefgründig; tiefgehend; tiefgreifend adj eine tiefgründige Diskussion über den Sinn des Lebens ein tiefgehendes Verständnis von etw. tiefgreifende Reformen tiefgreifende Veränderungen Dieses Buch ist viel zu tiefgründig für mich.	deep; profound a deep discussion on the meaning of life. a deep profound understanding of sth. deep profound reforms profound deep changes This book is far too deep for me.
ablehnend; oppositionell; feindselig; feindselig eingestellt (Person); antagonistisch geh. (jdm. etw. gegenüber) adj pol. soc. ein feindseliger Blick eine feindselige Haltung antagonistische Widersprüche (Mao-Tse-Tung) weiteren Reformen ablehnend gegenüberstehen	antagonistic; antagonistical; hostile; oppugnant; opposing (to toward(s) sb. sth.) a hostile look an antagonistic attitude antagonistic contradictions (Mao-Tse-Tung) to be antagonistic to further reforms
Reform f Reformen pl (dringend äußerst) reformbedürftig sein Reformen durchführen einem Sog von Reformen ausgesetzt Die Universitäten sehen sich gegenwärtig strukturellen Reformen ausgesetzt die ihr organisatorisches Umfeld stark verändern.	reform reforms to need require (urgent considerable) reform to undertake reforms subject to pressing reforms The universities are currently faced with structural reforms that are significantly changing their organisational environment.
Reform f Reformen pl (dringend äußerst) reformbedürftig sein Reformen durchführen einem Sog von Reformen ausgesetzt Die Universitäten sehen sich gegenwärtig strukturellen Reformen ausgesetzt, die ihr organisatorisches Umfeld stark verändern.	reform reforms to need require (urgent considerable) reform to undertake reforms subject to pressing reforms The universities are currently faced with structural reforms that are significantly changing their organisational environment.
wohl kaum; kaum (wahrscheinlich nicht) adv Sie wird (wohl) kaum Zeit haben. Du wirst kaum einen besseren Preis finden. Es wird wohl kaum mehr als 50 Euro kosten. Ich brauche dir wohl kaum zu sagen, wie sehr mich das enttäuscht hat. Ohne seine Entschlossenheit wären diese Reformen wohl kaum so schnell zustande gekommen. „Glaubst du, wird er gewinnen?“ – „Wohl kaum!“	hardly; hardly likely; (rather) unlikely She's hardly likely rather unlikely to have the time. You're hardly likely unlikely to find a better price. It is unlikely to cost I will hardly cost more than 50 euros. I need hardly tell you how this has disappointed me. Without his determination, these reforms could hardly have been achieved so quickly. 'Do you think he'll win?' – 'Hardly! (That's) quite unlikely! I don't suppose so!'

reforms Englisch Deutsch Übersetzung

Deutsche reformiert Synonyme

Englische reforms Synonyme

reforms Definition

reforms Bedeutung

Vokabelquiz per Mail: