Suche
:
Deu › Eng
Eng › Deu
Start
Quiz
Vokabeltest
Magazin
Wörter
Synonyme
Deutsche Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Englische Begriffe
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
x schließen
Wörterbuch
Englisch Deutsch Übersetzung
Definition
Synonym
refueling
Englisch Deutsch Übersetzung
auftankend
refueling
tankend
refueling
Auftanken
n
Auftanken mit laufendem Triebwerk
n
aviat.
mil.
refueling
hot
refueling
Auftanken
n
Auftanken mit laufendem Triebwerk
n
aviat.
mil.
refueling
hot
refueling
; hot-pit
refueling
Am.
Schnellbefüllung
f
auto
fast-fill refuelling
eBr.
; fast-fill
refueling
eAm.
Betankung
f
Betankung in der Luft
aviat.
refuelling
Br.
,
refueling
Am.
in-flight
refueling
, aerial
refueling
Betankungskorb
m
aviat.
mil.
Betankungskörbe
pl
multi-point
refueling
system basket
Am.
multi-point
refueling
system baskets
Tankzyklus
m
auto
Tankzyklen
pl
refuelling cycle
eBr.
;
refueling
cycle
eAm.
refuelling cycles;
refueling
cycles
Treibstoffanzeige
f
; Brennstoffanzeige
f
; Brennstoffvorratsanzeige
f
aviat.
Treibstoffanzeigen
pl
; Brennstoffanzeigen
pl
; Brennstoffvorratsanzeigen
pl
refuelling indicator
Br.
;
refueling
indicator
Am.
refuelling indicators;
refueling
indicators
Betankung
f
Betankung in der Luft
aviat.
refuelling
Br.
;
refueling
Am.
in-flight
refueling
; aerial
refueling
; mid-air refuelling
Br.
; in-flight gas up
Am.
außerplanmäßig; außertourlich
Ös.
adj
ein außerplanmäßiges außertourliches
Ös.
Treffen
eine außerplanmäßige außertourliche
Ös.
Zahlung
f
Wir hielten außerplanmäßig außertourlich
Ös.
um zu tanken.
unscheduled; non-scheduled (event); unbudgeted (funds); supernumerary (staff)
an unscheduled non-scheduled meeting
an unbudgeted payment
We made an unscheduled stop for
refueling
.
außerplanmäßig; außertourlich
Ös.
adj
ein außerfahrplanmäßiger Halt
ein außerplanmäßiges außertourliches
Ös.
Treffen
eine außerplanmäßige außertourliche
Ös.
Zahlung
f
Wir trafen uns außerplanmäßig.
Wir hielten außerplanmäßig außertourlich
Ös.
, um zu tanken.
unscheduled; non-scheduled (event); unbudgeted (funds); supernumerary (staff)
an unscheduled stop
an unscheduled non-scheduled meeting
an unbudgeted payment
We had an unscheduled meeting.
We made an unscheduled stop for
refueling
.
tanken
auto
; auftanken
aviat.
naut.
v
tankend; auftankend
getankt; aufgetankt
Hast Du getankt?
Ich muss noch tanken.
Wir müssen unbedingt tanken.
Wir sollten in der nächsten Stadt tanken.
Der Bus hielt an, um zu tanken.
Wir machten in Agram eine Zwischenlandung, um aufzutanken.
Wo kann man hier tanken?
Dort kann man billig tanken.
to get fuel petrol gas diesel; to put fuel in; to fuel up; to gas up
Am.
; to refuel (lorry, plane, ship); to take on fuel
aviat.
naut.
getting fuel petrol gas diesel; putting fuel in; fueling up; gasing up;
refueling
; taking on fuel
got fuel petrol gas diesel; put fuel in; fueled up; gased up; refueled; taked on fuel
Have you put petrol gas diesel in? Have you filled
Br.
tanked
Am.
up?
I still have to get some petrol gas diesel.
We really need fuel petrol gas diesel.
We'd better fuel up at the next town.
The bus stopped for fuel petrol gas diesel.
We stopped over in Zagreb to take on fuel.
Where can we get petrol gas diesel (a)round here?
You can get cheap petrol gas diesel there.
tanken
auto
; auftanken
aviat.
naut.
v
tankend; auftankend
getankt; aufgetankt
Hast Du getankt?
Ich muss noch tanken.
Wir müssen unbedingt tanken.
Wir sollten in der nächsten Stadt tanken.
Der Bus hielt an um zu tanken.
Wir machten in Agram eine Zwischenlandung um aufzutanken.
Wo kann man hier tanken?
Dort kann man billig tanken.
to get fuel petrol gas diesel; to put fuel in; to fuel up; to gas up
Am.
; to refuel (lorry plane ship); to take on fuel
aviat.
naut.
getting fuel petrol gas diesel; putting fuel in; fueling up; gasing up;
refueling
; taking on fuel
got fuel petrol gas diesel; put fuel in; fueled up; gased up; refueled; taked on fuel
Have you put petrol gas diesel in? Have you filled
Br.
tanked
Am.
up?
I still have to get some petrol gas diesel.
We really need fuel petrol gas diesel.
We'd better fuel up at the next town.
The bus stopped for fuel petrol gas diesel.
We stopped over in Zagreb to take on fuel.
Where can we get petrol gas diesel (a)round here?
You can get cheap petrol gas diesel there.
Deutsche
auftankend Synonyme
Englische
refueling Synonyme
refueling Definition
refueling Bedeutung
fueling
refueling
the
activity
of
supplying
or
taking
on
fuel
Ergebnisse der Bewertung:
102
Bewertungen
4
Einfach
einen Begriff in der Tabelle rechts anklicken
um weitere Übersetzungen in dieser Sidebar zu erhalten.
Refueling may refer to:
Vokabelquiz per Mail: