relieved Englisch Deutsch Übersetzung

entlastete, entlasteten	relieved
erleichterte	relieved
erleichtert sein v	to feel relieved
erleichtert sein	to feel relieved
erleichtert aufatmen v (bei)	to be relieved (at)
erleichtert aufatmen (bei)	to be relieved (at)
druckentlastet adj	relieved from pressure
Es beruhigt mich das zu hören.	I'm relieved to hear that.
Es beruhigt mich, das zu hören.	I'm relieved to hear that.
befreit adj sich befreit fühlen	relieved to feel relieved
zugentlastet adj electr.	strain-relieved; non-tension
abhelfen, beheben abhelfend, behebend abgeholfen, behoben	to relieve relieving relieved
lindern; mildern; schwächen v lindernd; mildernd; schwächend gelindert; gemildert; geschwächt	to relieve relieving relieved
entheben; abnehmen v enthebend; abnehmend enthoben; abgenommen	to relieve relieving relieved
abhelfen; beheben abhelfend; behebend abgeholfen; behoben	to relieve relieving relieved
abbauen; abschwächen v abbauend; abschwächend abgebaut; abgeschwächt	to relieve relieving relieved
abbauen, abschwächen abbauend, abschwächend abgebaut, abgeschwächt	to relieve relieving relieved
ablösen v (Wache) ablösend abgelöst	to relieve relieving relieved
befreien, unterstützen v befreiend, unterstützend befreit, unterstützt	to relieve relieving relieved
entheben, abnehmen v enthebend, abnehmend enthoben, abgenommen	to relieve relieving relieved

lindern, mildern, schwächen v lindernd, mildernd, schwächend gelindert, gemildert, geschwächt	to relieve relieving relieved
entspannt adj geol.	neutral; relaxed; relieved; released
etw. abbauen; abschwächen v abbauend; abschwächend abgebaut; abgeschwächt	to relieve sth. relieving relieved
etw. abhelfen; beheben v abhelfend; behebend abgeholfen; behoben	to relieve sth. relieving relieved
(eine Stadt usw.) entsetzen; befreien v mil. entsetzend; befreiend entsetzt; befreit	to relieve (a town etc.) relieving relieved
(eine Stadt etc.) entsetzen; befreien v mil. entsetzend; befreiend entsetzt; befreit	to relieve (a town etc.) relieving relieved
erleichtern; helfen erleichternd; helfend erleichtert; geholfen erleichtert; hilft erleichterte; half	to relieve relieving relieved relieves relieved
erleichtern, helfen erleichternd, helfend erleichtert, geholfen erleichtert, hilft erleichterte, half	to relieve relieving relieved relieves relieved
entlasten v entlastend entlastet entlastet entlastete	to relieve (the load) relieving relieved relieves relieved
jdn. entlasten (von Arbeit) v entlastend entlastet entlastet entlastete	to relieve sb. (of sth.); to lighten reduce the workload of sb. relieving relieved relieves relieved
etw. hinterdrehen v (Dreherei) techn. hinterdrehend hinterdreht	to relieve sth.; to back off sth.; to recess sth. (turnery) relieving; backing off; recessing relieved; backed off; recessed
jdm. eine Aufgabe Arbeit Pflicht usw. abnehmen v eine Aufgabe Arbeit Pflicht abnehmend eine Aufgabe Arbeit Pflicht abgenommen Die Hausaufgaben kann ich dir nicht abnehmen. Soll ich dir diese Besorgung abnehmen?	to relieve sb. of a task job duty chore etc. relieving of a task job duty chore relieved of a task job duty chore I cannot do your homework for you. Do you want me to run that errand for you?
überzeugend; aussagekräftig; schlüssig; endgültig; abschließend; entscheidend adj eine überzeugendes Argument ein schlüssiger Beweis eine unwiderlegbare Rechtsannahme Er wird von allen seinen Ämtern entbunden bis die Untersuchung endgültig abgeschlossen ist. Die schriftliche Aussage ist entscheidend.	conclusive a conclusive argument conclusive evidence a conclusive presumption He is relieved of all his duties until such time as this investigation has been resolved in a conclusive manner. The written statement will be conclusive.
fast; eher adv Es ist ziemlich warm hier. Fast ein bisschen zu warm. Ruth war nicht allzu enttäuscht. Sie war fast eher erleichtert, dass alles vorbei war. Früher einmal hat sozialer Druck dazu geführt, dass die Leute in die Kirche gingen. Heute ist eher das Gegenteil der Fall. Also schlank ist sie nicht – eher vollschlank. Wir brauchen eher mehr Kontrolle, nicht weniger.	if anything It's warm enough here. A little too warm, if anything. Ruth wasn't too disappointed. If anything, she was relieved that it was all over. There was a time when social pressure made people go to church. If anything, the reverse is now true. Well, she's not slim. If anything, she's on the plump side. If anything, we need more controls, not less.

Deutsche entlastete entlasteten Synonyme

Englische relieved Synonyme

relieved Definition

Relieved
(imp. & p. p.) of Relieve

relieved Bedeutung

Ergebnisse der Bewertung:

111 Bewertungen 4

jutting projected projecting protruding relieved sticking(p) sticking out(p)	extending out above or beyond a surface or boundary, the jutting limb of a tree, massive projected buttresses, his protruding ribs, a pile of boards sticking over the end of his truck
alleviated eased relieved	(of pain or sorrow) made easier to bear